Blackstone 1554 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OWNER'S MANUAL
FOR OUTDOOR USE ONLY
WARNING
!
Please read manual carefully before assembly
Retain this manual for future reference
North Atlantic Imports LLC | 513 W. 2500 N. North Logan, UT 84321 | www.blackstoneproducts.com
BLACKSTONE 36" GRIDDLE COOKING STATION
!
Manuel De L'Utilisateur En Français
Manual Del Usuario En Español
1
MODEL# 1554
Page 25
Página 49
1-AA Battery required for ignitor
(not included)
VIDEO ASSEMBLY
Watch an actual
BLACKSTONE 36" Griddle assembly.
Use a QR code app and scan the QR
code above. You will be taken to the
36" Griddle resource page.
www.blackstoneproducts.com/36griddle
Table des Matières
Manuels Connexes pour Blackstone 1554
Sommaire des Matières pour Blackstone 1554
- Page 24 ...
- Page 25 MANUEL DE L’UTILISATEUR 36” GRIL PORTABLE BLACKSTONE MODEL# 1554 1-AA la pile pour l’allumeur (vendue séparément) VIDEO : MODE D’EMPLOI D’INSTALLATION Regardez l’actuelle installation d’une plaque de cuisson Blackstone. USAGE EN PLEIN AIR UNIQUEMENT Utilisez le code app et scannez-le au-dessus.
- Page 26 7. Le non respect d’un des deux points précédent peut provoquer un feu entrainant des blessures graves ou la mort. 8. Ne pas utiliser le Gril BLACKSTONE à moins de 36 pouces de murs, plafonds ou autres construc- tions pouvant prendre feu. Ne jamais utiliser en intérieur.
-
Page 27: Symboles De Sécurité
Des pièces manquantes ? Des questions au sujet de tout manquement peut entrainer des blessures l’assemblage ? Problèmes d’utilisation ? Avant de rapporter le BLACKSTONE Tailgater Combo appelez le : graves ou la mort. USA (435) 252-3030 | Canada (801) 656-2041 AVERTISSEMENT ou email : support@blackstoneproducts.com... - Page 28 TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIÈRES Sécurité..........26-27 Utilisation et entretien......27-35 Schéma des pièces détachées....36 Pièces de quincaillerie......37 Assemblage........38-42 Entretien et maintenance......43 Garantie limitée........44 Entretient et conditionnement ....45-46 Service consommateur......47 Commande de pièces de rechange..47 Contact............
-
Page 29: Remplissage De La Bouteille
La valve de la bouteille doit avoir : DANGER • Une sortie de type 1 compatible avec un régulateur ou un barbecue. • Une soupape de sécurité. • • Ne pas stocker de bouteille de gaz sous, à coté de Un Overfill Protection Device l’appareil ou dans un espace clos. -
Page 30: Test De Recherche De Fuite Pour La Bouteille
Echange de bouteille de gaz Connecter le régulateur à la valve de la bouteille • De nombreux revendeurs proposent de replacer une bouteille vide par une nouvelle bouteille au lieu de la 1. La bouteille doit être correctement fixée sur le remplir. -
Page 31: Test De Recherche De Fuite Pour La Valve, Le Tuyau Et Le Régulateur
Test de recherche de fuite pour la valve, le tuyau et le régulateur Tourner tous les boutons de contrôle sur OFF. S’assurer que le régulateur est fermement connecté à la bouteille. Ouvrir le robinet de protection triangulaire Tenir le régulateur face à la (OPD) entièrement en le tournant dans le valve pour le connecter. -
Page 32: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité 1. Vérifier le serrage de la molette du régulateur avant d’ouvrir la valve de la bouteille. 2. Tourner tous les boutons de contrôle sur OFF et fermer la valve de la bouteille lorsque le gril n’est pas utilisé. - Page 33 4. Pour allumer, pousser le bouton IGNITION ATTENTION BURNER et le tourner sur MAX 5. Appuyer sur le bouton d’allumage électronique • (ELECTRONIC IGNITION ) et le maintenir N’utilisez pas d’eau pour éteindre un in- enfoncé jusqu’à ce que le brûleur d’allumage cendie de graisse.
- Page 34 Pousser les boutons puis les relâcher. Ils devraient re- AVERTISSEMENT bondir en position initiale rapidement. Si les bouton ne rebondissent pas, changer les valves avant d’utiliser le gril à nouveau. Tourner les boutons en position « low » Fermer les boutons et l’arrivée de gaz puis à...
- Page 35 Cuir : Bien cuire les viandes et volailles afin de tuer les • Couvrir le gril si celui-ci est stocké dehors. Blackstone bactéries nocives. Contrôler la température de la propose de nombreux modèles de couvertures pour le viande à l’aide d’un thermomètre.
- Page 36 SCHEMA DES PIECES DETACHEES 1. Element principal......1 pièce 2. Plateau inférieur......1 pièce (avec bouton de contrôle) 4. Poignée latérale..... 1 pièces 3. Tablette latérale....2 pièces 5. Plateau supérieur..... 1 pièce 6. Collecteur d’huile....1 pièce 7. Crochet........1 pièce 8.
-
Page 37: Outils Nécessaires Pour Le Montage
10. Fixation........1 pièce 9. Vis de fixation - grandes..2 pièces 12. ÉCROU M6x12 ....4 pièces 11. Vis de M6 ......4 pièces 14. Vis M6x12 ......4 pièces 13. ÉCROU M6 ......4 pièces Outils nécessaires pour le montage Phillip tournevis Clé... - Page 38 AVERTISSEMENT : Cet appareil a été conçu avec le souci d’éliminer tout bord pointu ou tranchant. Cepen- dant il convient de manipuler les pièces avec précaution afin de prévenir les risques de blessures. Outil néces- saire : le seul outil requis pour le montage du capot et des poignés de l’élément principal, est un tournevis cruciforme (Philips).
- Page 39 Etape 2 : Installer le plateau inférieur à l’aide d’une grande vis. Voir ci-dessous. Serrer ensuite la vis. Répéter cette étape de l’autre côté. Plateau inférieur Grande vis ...
- Page 40 Etape 3 : Installer la tablette latérale à l’aide d’une petite vis. Voir ci-dessous. Serrer ensuite la vis. Répéter cette étape de l’autre côté. Petite vis Tablette latérale VIS M6x12 ÉCROU M6 Etape 4 : Installer la poignée latérale à l’aide des vis M6x12 et des écrous M6.
- Page 41 Etape 5 : Installer la plaque su- périeure. Voir ci-dessous. Plaque supérieure Etape 6 : Installer le collecteur d’huile. Accrocher le collecteur d’huile à la plaque supérieuree. Voir ci-dessous. ...
- Page 42 Etape 7 : Installer le crochet et la fixation pour la bouteille. Voir ci-dessous. Etape 8 : Accrocher la bouteille ...
-
Page 43: Entretient Des Bruleurs
ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyer le gril régulièrement, entre chaque utilisation ou après une période d’inutilisation prolongée. Attendre que les différentes parties aient refroidi avant de les nettoyer. • Ne jamais toucher les parties chaudes sans protection adaptée. • En cas de stockage à l’extérieur, il est fortement recommandé de couvrir l’appareil, spécialement pendant les mois d’hiver. - Page 44 L’utilisateur est tenu de respecter les instructions du constructeur. En aucun cas le constructeur ne sera tenu responsable pour des dommages suite à une mauvaise utilisation du BLACKSTONE Griddle. L’utilisateur est responsable de la durée de la garantie en utilisant la preuve d’achat originale de l’appareil.
-
Page 45: Questions Fréquentes
Nettoyer la Plaque La Première Fois: Les Plaques Blackstone sont déjà enduites avec de l’huile pour éviter la rouille ainsi que d’éventuelles détério- rations pendant l’envoi du colis. Pour les premiers utilisateurs, lavez la plaque au savon dans de l’eau chaude. - Page 46 Si vous avez plus de questions, veuillez contacter notre service clientèle directement en appelant le (435) 252-3030 ou visitez-nous sur le site www.blackstoneproducts.com et accédez la section contactez-nous ou envoyez-nous un e-mail à support@blackstoneproducts.com. NOUS ESPÉRONS QUE VOUS AIMEREZ VOTRE NOUVEL ACHAT BLACKSTONE. Et maintenant « Allumez votre plaque ! » ...
-
Page 47: Notre Équipe Est Là Pour Vous Aider
Notre équipe est là pour vous aider En cas de questions au sujet de votre BLACKSTONE 36” Griddle ou en cas de besoin de pièces de rechange, vous pouvez nous contacter au : Pour les Etats Unis : 435.252.3030 | Pour le Canada : 801.656.2041 Ou par email : support@blackstoneproducts.com... - Page 48 ...