Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

LCD MONITOR
quick start guide
570DXn


Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Samsung 570DXn

  • Page 1 LCD MONITOR quick start guide 570DXn...
  • Page 2 Choix de la langue Page d'accueil Modèle SyncMaster 570DXn Consignes de sécurité Introduction Contenu de l’emballage Votre moniteur Agencement mécanique Connexions La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être Utilisation du logiciel modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performance.
  • Page 3 Autres Piles (AAA X 2) Télécommande (N'est pas disponible dans Bouchon toutes les agences) Jack adaptateur BNC/RCA Support provisoire Vis: 4EA support USB & Vis (1EA) Panneau du disque dur Vendu séparément Kit de fixation au mur Kit haut-parleurs Câble DVI Câble BNC Câble LAN Votre moniteur...
  • Page 4 MENU Il permet d’ouvrir l’OSD et d’activer un élément de menu en surbrillance. Bouton Monter-Descendre Déplace d’un poste du menu à un autre verticalement ou ajuste la valeur du menu sélectionné. Bouton Gauche-Droite / Bouton Volume Déplace d’un poste du menu à un autre horizontalement ou ajuste la valeur du menu sélectionné. Ajuste également le volume du son.
  • Page 5 quand vous absentez pour un long moment. Arrière Remarque • Pour une information détaillée concernant le branchement des câbles, se reporter à la rubrique Connecter des câbles dans "Installation". La configuration de l’arrière du moniteur peut varier légèrement suivant le modèle du moniteur.
  • Page 6 (Connexion vidéo PC) Utilisation d'un DVI-D vers DVI-D - mode DVI (PC numérique) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Terminal de connexion audio (entrée) Composantes) 10) BNC/COMPONENT OUT [R/P , G/Y, , H, V] (Connexion vidéo BNC / Connexion finale des composantes (sortie)) BNC (PC analogique) Connexion : connecte les ports R, G, B, H, V...
  • Page 7 utilisé pour fixer physiquement le système lorsque vous l'utilisez dans un lieu public. (le dispositif de verrouillage est fourni séparément.) Contactez le revendeur de votre périphérique de verrouillage pour obtenir des informations sur son utilisation. Remarque • Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble.
  • Page 8 Touches MagicNet Utilisez ces boutons pour Magic Net. • Alphabétiques/numériques : Utilisez ces boutons pour saisir l'adresse d'un site Web. • DEL : Equivalent de Retour arrière. • SYMBOL : A utiliser pour la saisie de signes. (.O_-) • ENTER : A utiliser pour toute saisie. +100 -/-- Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les chaînes au delà...
  • Page 9 L’image de la fenêtre PIP apparaît sur l’écran principal et celle de l’écran principal apparaît dans la fenêtre PIP. SIZE Pour changer la Taille de la fenêtre PIP. Rembobinage STOP Arrêt PLAY / PAUSE Lecture / Pause Avance rapide © 1995~2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés.
  • Page 10 Seuls les boulons fournis doivent être utiliser. Information Annexe Remarque • Seuls les boulons fournis doivent être utiliser. Attention Samsung Electronics ne peut être tenu pour responsable de dommages causés par l’emploi d’une base autre que celles spécifiées. Installer le Support simple Support Support droit gauche Attention Placez l'étiquette "CAUTION"...
  • Page 11 Connexion du moniteur En cas de cordon d'alimentation avec terre En cas de panne, le conducteur de terre peut provoquer un choc électrique. Avant de brancher l'appareil au secteur, assurez-vous que le conducteur de terre est correctement raccordé. Avant de débrancher le conducteur de terre, débranchez l'appareil du secteur.
  • Page 12 • Le câble DVI ou BNC est optionnel. Prendre contact avec un Centre d'Assistance Samsung Electronics pour l’achat d’équipements optionnels. Branchement vers un magnétoscope Les périphériques d'entrée AV comme les magnétoscopes ou caméscopes sont branchés sur le terminal AV IN [VIDEO] ou AV IN [S-VIDEO] du moniteur au moyen du câble S-VHS ou BNC.
  • Page 13 Branchez un groupe de câbles audio reliant les jacks COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] du Moniteur aux jacks SORTIE AUDIO sur le lecteur DVD. Branchez un câble vidéo entre les jacks BNC/COMPONENT IN - connecte les ports P , Y, P sur le moniteur et les jacks P , Y, P...
  • Page 14 Si votre caméscope fonctionne en stéréo, vous devez brancher un ensemble de deux câbles. Branchement du décodeur DTV Remarque • Les consignes pour le branchement d'un décodeur traditionnel sont indiquées ci-dessous. Branchez un câble vidéo entre les jacks BNC / COMPONENT IN - connecte les ports P , Y, P Moniteur et les jacks P , Y, P...
  • Page 15 Remarque • Branchez le câble de connexion des haut-parleurs à la prise RCA à l'arrière du téléviseur/moniteur puis à la prise RCA à l'arrière des haut-parleurs. Remarque • Ne déplacez pas le téléviseur/moniteur en le tenant par les haut-parleurs si ces derniers sont branchés. Le support de fixation des haut-parleurs au téléviseur/moniteur pourrait être endommagé.
  • Page 16 • Vous pouvez contrôler votre moniteur en l'autorisant à recevoir des signaux de télécommande d'autres périphériques par le biais de la borne REMOTE OUT. • Vous pouvez contrôler un périphérique en l'autorisant à recevoir des signaux de télécommande à partir d'autres périphériques par le biais de la borne REMOTE IN.
  • Page 17 Connectez le câble LAN. Connexion USB Vous pouvez connecter des périphériques USB (souris ou clavier par exemple). Utilisation d'un support USB Lorsque vous utilisez un petit périphérique externe, tel qu'une clé USB portable, et que vous le branchez sur le connecteur USB à l'arrière de votre moniteur, vous l'exposez à un risque de vol ou de perte. En installant un support USB après l'installation d'un périphérique externe, vous évitez ce risque.
  • Page 18 Insérez la partie de votre support USB dans la rainure située dans la partie à l'arrière de votre moniteur. Alignez la partie de votre support USB sur la rainure située en dessous de la partie à l'arrière de votre moniteur. Alignez la partie de votre support USB sur le bas de la partie à...
  • Page 19 Le câble USB du disque dur externe peut être connecté au moyen de la partie au connecteur USB du moniteur. Vérifiez que les différentes parties sont correctement branchées. Remarque • Lorsque vous retirez le panneau du disque dur, tirez la partie délicatement. © 1995~2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés.
  • Page 20 Choix de la langue Page d'accueil Modèle SyncMaster 570DXn Consignes de sécurité Introduction Connexions Utilisation du logiciel Réglage du moniteur Réglage du moniteur La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être Dépannage...
  • Page 21 N’utilisez pas de benzène, de diluant ni d’autres substances inflammables, ni de chiffon humide. • Nous vous conseillons d’utiliser un produit de nettoyage Samsung pour éviter d’endommager votre écran. Entretien de l’Ecran Plat. Nettoyez doucement à l'aide d'un chiffon doux (coton).
  • Page 22 (Se reporter à la rubrique Se connecter à un ordinateur.) Problèmes liés à l’écran. Remarque • Les problèmes liés à l’écran du moniteur et leurs solutions sont listés ci-dessous. Problèmes Solutions L’écran reste vierge et l’indicateur S’assurer que le cordon d’alimentation est correctement connecté...
  • Page 23 Remarque • Les problèmes liés aux signaux audio et leurs solutions sont listés ci-dessous. Problèmes Solutions Aucun son Veillez à ce que le câble audio soit correctement connecté au port entrée audio du moniteur et au port sortie audio de la carte son.
  • Page 24 Ne pas laisser de détergent ni faire d'égratinure sur la boîtier. Ne pas laisser l'eau s'infiltrer dans le moniteur. Videon toistaminen Video tukee vain MPEG1- ja WMV-koodekkeja. Asenna asianmukainen kodeekki videon toistamiseksi. Huomaa, että kaikki koodekit eivät ole yhteensopivia. © 1995~2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés.