Télécharger Imprimer la page

Omnimount 75/100 CL Manuel D'instructions page 10

Masquer les pouces Voir aussi pour 75/100 CL:

Publicité

1 Drill pilot holes (a and b for
masonry)
2 Realice agujeros guía (a y b
para ladrillo).
3 Percez des trous de guidage
(maçonnerie : exécutez les
étapes a et b)
4 Bohren Sie Löcher (a und b
für Mauerwerk) vor
5 Boor montagegaten (a en b
voor metselwerk)
6 Creare i fori guida (a e b per
muratura)
7 Просверлите направляющие
отверстия (a и b — позиции для
каменной или бетонной стены)
8 Vyvrtejte vodicí otvory (a a b pro
zdivo).
9 Wywierć otwory pilotowe (a i b
wiertła do betonu)
0 Fúrjunk a falba vezetőlyukakat
(kőfalfúráshoz az a és b jelűvel).
- Ανοίξτε τις πιλοτικές οπές (a
και b για τοίχους από τούβλο)
1 Use 5/16" (9mm) masonry
drill bit to drill anchor holes
2 Use una broca para ladrillo de
5/16" (9 mm) para perforar
agujeros para tacos.
3 Avec un foret de 5/16 po (9
mm), percez les trous des
chevilles d'ancrage
4 Verwenden Sie einen 9 mm-
Steinbohrer, um Löcher zur
Verankerung zu bohren
5 Gebruik een steenboor van 9 mm
om de ankergaten te boren
6 Creare i fori per i tasselli
usando una punta per
muratura da 5/16 (9 mm)
7 Просверлите отверстия для
анкеров сверлом для камня или
бетона диаметром 9 мм
8 Pomocí vrtáku o průměru 9 mm
s hrotem pro vrtání do zdiva
vyvrtejte otvory pro kotvy.
9 Używając wiertła o średnicy 5/16
cala (9 mm), wywierć otwory na
kołki rozporowe
0 Használjunk 9 mm-es kőfal-
fúrószárat a rögzítőlyukak
kifúrásához.
- Χρησιμοποιήστε ένα τρυπάνι 9
χιλ για τούβλο για να ανοίξετε
τις πιλοτικές οπές
10
4
4a

Publicité

loading