Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATOR'S MANUAL
CORDLESS 24 VOLT BLOWER LITHIUM-ION BATTERY PACK
This product is covered by U.S. patents and other international patents
Copyright. All Rights Reserved.
LB20024
Your cordless blower has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of
operation, and operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual
before using this product.
Thank you for your purchase.
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY, PARTS, SERVICE
QUESTIONS? CALL 1-800-313-5111 BETWEEN 7:30 AM—4:30 PM EST FOR ASSISTANCE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
BATTERY MUST BE CHARGED BEFORE FIRST USE.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lithium Earthwise LB20024

  • Page 1 This product is covered by U.S. patents and other international patents Copyright. All Rights Reserved. LB20024 Your cordless blower has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY WARNINGS TO REDUCE RISK OF INJURY: Save these instructions and review frequently prior to use and in Before any use, be sure everyone using this tool reads and instructing others. understands all safety instructions and other information contained in this manual.
  • Page 3 CHARGING THE BATTERY PACK Charge the battery pack only with the charger provided. When fully charged, the battery can be safely stored in temperatures down to -40 degrees F for a period of up to four weeks, before Allow at least 75 minutes of charge time before initial use of the requiring charging.
  • Page 4 ASSEMBLY TUBE ASSEMBLY PACKING LIST - Blower To attach the tubes to the blower, line up the tubes with the blower - Blower Tubes housing as shown. Push the tubes into the blower housing until the lock button engages the lock hole in the tubes. - Battery and Charger - Instruction manual This product requires some assembly.
  • Page 5 PRODUCT SPECIFICATIONS LB20024 Input........24 V / 2.5Ah, DC only Speed .
  • Page 7 Este producto está amparado por patentes de EE. UU. y otras patentes internacionales. Copyright. Todos los derechos reservados. LB20024 Este producto ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con nuestros altos estándares de confiabilidad, facilidad de operación y seguridad para el operario. Si se trata con cuidado, esta herramienta le otorgará años de óptimo rendimiento y resistencia.
  • Page 8 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES: Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes de usar Antes de poner en uso la herramienta, asegúrese de que todos los la herramienta y para impartirlas a otros. usuarios lean y comprendan las instrucciones de seguridad y la ADVERTENCIA: Al utilizar aparatos eléctricos para el jardín, se demás información incluida en este manual.
  • Page 9 CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍAS Cargue el paquete de baterías únicamente con el cargador provisto. Cuando la batería está cargada por completo, se puede almacenar de forma segura en temperaturas de hasta -40 ºC (-40 ºF) durante un Deje por lo menos 75 minutos de tiempo de carga antes del primer período de quatros semanas antes de que requiera una nueva carga.
  • Page 10 MONTAJE LISTA DE EMBALAJE MONTAJE DEL TUBO  Sopladora Para conectar el tubo a la sopladora alinéelo con la caja de la  Tubo de soplado sopladora como se observa en la ilustración. Empuje el tubo  Batería y cargador hacia la caja de la sopladora haste que el botón de bloqueo ...
  • Page 11 CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO LB20024 Entrada ………………….…………………….…..24 V/2.5 Amp horas, CC Solamente Velocidad ……………………………….……….…………. 209 km/h (130 mph) Longitud del tubo ………….………...…….…………………………….. 51 cm (20 pulg) Peso …………...…………...……...…………………………. 1.9 kg (4.2 libras) - Interruptor de una velocidad– Encendido/Apagado - Tubo a presión - Mango de caucho sobremoldeado...
  • Page 12 GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA PARA MODELOS ELÉCTRICOS A BATERÍA Este producto ha sido fabricado por The Great States Corporation/American Lawn Mower Company. The Great States Corporation/ American Lawn Mower Company, Shelbyville, Indiana, ha fabricado máquinas cortacésped durante más de 100 años y garantiza al pro- pietario original que cada uno de los productos y repuestos nuevos no tienen defectos de materiales ni de fabricación, y se compromete a reparar o sustituir, conforme a esta garantía, cualquier pieza o producto defectuoso por (2) años a partir de la fecha original de compra, a excepción de las condiciones y circunstancias detalladas a continuación.
  • Page 13 Ce produit est protégé par des brevets américains et d’autres brevets internationaux Copyright. Tous droits réservés. LB20024 Votre souffleur sans fil été conçu et fabriqué selon notre norme élevée de fiabilité, de facilité d’utilisation et de sécurité de l’utilisateur. Correctement entretenue, il vous procurera des années de service intensif et sans soucis.
  • Page 14 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS DE SÉCURITÉ POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE : avant toute utilisation, Conservez ces instructions et relisez-les souvent avant d’utiliser le assurez-vous que toute personne utilisant cet outil a lu et compris toutes produit et d’instruire d’autres personnes quant à son utilisation. les consignes de sécurité...
  • Page 15 CHARGE DE LA BATTERIE Lorsqu’elles sont entièrement chargées, les batteries peuvent être stockées Ne chargez la batterie qu’avec le chargeur fourni. de façon sûre à des températures pouvant atteindre -40 °C (-40 °F) pendant Attendez au minimum 75 minutes de charge avant la première quatre semaines avant de devoir être chargées.
  • Page 16 ASSEMBLAGE LISTE DU CONTENU ASSEMBLAGE DU TUBE  Souffleur Pour fixer le tube au souffleur, alignez-le sur le carter du souffleur  Tube de souffleur comme indiqué. Poussez le tube dans le carter du souffleur  Batterie et chargeur jusqu’à ce que le bouton de verrouillage s’emboîte dan l’orifice ...
  • Page 17 CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS PRODUIT LB20024 Entrée………………..……………………………..24 V / 2.5 Ah, CC uniquement Vitesse ……………………………………………..…………209 km/h (130 mph) Longueur de tube …………………………………….……………..51 cm (20 po.) Poids…………………..……………………...…………………………. 1.9 kg (4.2 lb) - Contacteur une vitesse - Marche/Arrêt - Tube emboîté - Caoutchouc sur poignée moulée - POIGNÉE...
  • Page 18 GARANTIE GARANTIE LIMITÉE POUR LES MODÈLES ÉLECTRIQUES SANS FIL Ce produit est fabriqué pour la société The Great States Corporation/American Lawn Mower Company. The Great States Corporation/American Lawn Mower Company, Shelbyville, Indiana, fabrique des tondeuses à gazon depuis plus de 100 ans et garantit au premier propriétaire que chaque produit neuf et ses pièces d'entretien sont exempts de défauts de matériau et de fabrication et consent à...