Publicité

Liens rapides

Hottes
Modèles:
L1HM 900 - L1HM 1100 - L1HM 1200
L2HM 900E - L2HM 1100E - L2HM 1200E - L2HM 1300E - L2HM 1600E
L2HM 1700E - L2HM 2000E - L2HM 2400E
SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE LACANCHE - 6 RUE HUBERT COSTE - 21230 LACANCHE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lacanche L1HM 900

  • Page 1 L1HM 900 - L1HM 1100 - L1HM 1200 L2HM 900E - L2HM 1100E - L2HM 1200E - L2HM 1300E - L2HM 1600E L2HM 1700E - L2HM 2000E - L2HM 2400E SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE LACANCHE - 6 RUE HUBERT COSTE - 21230 LACANCHE...
  • Page 3: Table Des Matières

    GÉNÉRALITÉS FICHES TECHNIQUES, COTES ET DIMENSIONS MANUEL D’INSTALLATION IMPLANTATION INSTALLATION MISE EN PLACE DE LA HOTTE MISE EN PLACE DU/DES GROUPES MISE EN PLACE REHAUSSE HOTTE MONTAGE DES CACHES POUTRES MANUEL D’UTILISATION UTILISATION NETTOYAGE ET ENTRETIEN Note relative à l’élimination des déchets électriques et électroniques...
  • Page 4: Généralités

    GÉNÉRALITÉS Présentation : Les hottes Lacanche sont conçues pour s’harmoniser à l’esthétique des fourneaux des lignes «Classic» et «Modern» et délivrer une performance optimale. Conçues également pour le rejet à l’extérieur, au travers d’une gaine d’évacuation, des odeurs et des vapeurs de cuisson.
  • Page 5 Motorisation (NOVY uniqement) : Equipées de blocs d’aspiration NOVY munis de moteurs disposant, dès la première vitesse, d’un rapport débit/pression élevé, les hottes Lacanche sont aussi très silencieuses grâce à leur amortisseur de bruit intégré. Une ou deux solutions de motorisation sont proposées selon les modèles : L1HM : Hotte à...
  • Page 6: Fiches Techniques, Cotes Et Dimensions

    FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L1HM 900 - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 7 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L1HM 900 - VUE DE FACE 277.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique FICHES TECHNIQUES...
  • Page 8 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L1HM 1100 - VUE DE PROFIL 577.5 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 9 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L1HM 1100 - VUE DE FACE 377.5 377.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1100 1100 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 10 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L1HM 1200 - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 11 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L1HM 1200 - VUE DE FACE 427.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1000 1200 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 12 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 900E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 13 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 900E - VUE DE FACE 277.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique FICHES TECHNIQUES...
  • Page 14 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1100E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 15 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1100E - VUE DE FACE 377.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1100 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 16 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1200E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 17 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1200E - VUE DE FACE 427.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1000 1200 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 18 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1300E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 19 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1300E - VUE DE FACE 477.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1105 1300 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 20 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1600E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 21 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1600E - VUE DE FACE 1255 627.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1405 1600 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 22 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1700E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 23 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 1700E - VUE DE FACE 1355 677.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1505 1700 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 24 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 2000E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 25 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 2000E - VUE DE FACE 1655 368.5 368.5 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 1805 2000 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 26 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 2400E - VUE DE PROFIL 577.5 Axe de sortie centrale (conduit Ø 150 mm) FICHES TECHNIQUES...
  • Page 27 FICHE TECHNIQUE, COTES ET DIMENSIONS L2HM 2400E - VUE DE FACE 2055 Axe de sortie murale (conduit Ø 150 mm) Raccordement électrique 2205 2400 FICHES TECHNIQUES...
  • Page 29: Manuel D'installation

    Hottes MANUEL D’INSTALLATION L’installation doit se faire selon les règles de l’art conformément aux instructions contenues dans cette notice et les règlements en vigueur dans le pays d’installation. Ce manuel sera remis à l’utilisateur après installation. MANUEL D’ INSTALLATION...
  • Page 31: Implantation

    IMPLANTATION Avertissements : L’acquéreur s’engage à installer ou à faire installer son matériel conformément aux règles de l’art, réglementation et normes en vigueur. Toute intervention ou dépannage sur un appareil doivent être effectués par un intervenant qualifié. Expédition-colisage : Emballage bois, bloc turbine en emballage carton sur socle bois. Déballer, vérifier le bon état de l’appareil.
  • Page 33: Installation

    INSTALLATION Les hottes LACANCHE doivent être implantées horizontalement, à une distance minimum de : - 65 cm au dessus d’un plan de cuisson électrique. - 80 cm au dessus d’un plan de cuisson gaz. En aucun cas la hotte ne devra piquer du nez et il est important que l’appareil soit horizontal.
  • Page 34: Installer's Manual

    INSTALLATION Préparation de la hotte : 1 - Retourner la hotte / figure 2 - Dévisser les vis de maintien de la façade avant de la hotte (repère / figure Vis M5 INSTALLER’S MANUAL...
  • Page 35 INSTALLATION 3 - Remettre la hotte debout. 4 - Retirer la façade avant en la soulevant légèrement et en la tirant vers soi / figure MANUEL D’ INSTALLATION...
  • Page 37: Mise En Place De La Hotte

    MISE EN PLACE DE LA HOTTE Montage de la hotte : 1 - Tracer et percer les trous de fixation/ figure 2 - Positionner et fixer les 2 pattes de fixation de hotte (vis type M5). Attention dans le cas d’habillage arrière : Monter l’habillage arrière avant la pose de la hotte. L1HM-L2HM L1HM-L2HM L1HM-L2HM...
  • Page 38 MISE EN PLACE DE LA HOTTE 3 - Accrocher la hotte au profil support de hotte. 4 - Insérer les vis M5 x 35 et HM6 x 30/ figure 5 - Resserrer légèrement les vis HM6 x 30 afin de plaquer la hotte au mur. 6 - Mettre de niveau en serrant ou desserrant les 2 vis M5 x 35.
  • Page 39 MISE EN PLACE DE LA HOTTE Réglage de la hauteur de la hotte Vis M5 x 35 (réf. 65412012) Maintien de la hotte contre le mur Vis M6 x 30 (réf. 655377) Trous servant au passage des vis qui maintiennent la hotte contre le mur (impératif) Trous servant au passage des vis...
  • Page 41: Mise En Place Du/Des Groupes

    MISE EN PLACE DU / DES GROUPES Mise en place dans la hotte/ figure 1 - Enlever les 4 vis de fixation des supports façades et déposer les supports façade. 2 - Préparer et mettre en place le groupe d’aspiration à l’aide de la notice du groupe à incorporer. Supports façade MANUEL D’...
  • Page 43: Mise En Place Rehausse Hotte

    MISE EN PLACE DE LA REHAUSSE DE HOTTE Vérifier la hauteur du plafond et ajuster les supports cache conduit dans les boutonnièress prévues à cet effet / figure Position 5 Position 4 Position 3 Position 2 Position 1 PLAFOND Support cache-conduit (cinq positions possibles en fonction de la hauteur sous plafond) Vis pour affiner...
  • Page 44 MISE EN PLACE DE LA REHAUSSE DE HOTTE Remettre en place les supports façade et les fixer. Remonter la façade de la hotte dans le sens inverse des opérations / Figure Monter les cache-poutres (voir figure page suivante) Support Façade façade Cache- poutres Droit et Gauche...
  • Page 45: Montage Des Caches Poutres

    MONTAGE DES CACHES POUTRES ←, 1. Positionner le cache le fixer à l’arrière à l’aide d’une vis inox M5. 2. Positionner le ↑, le fixer à l’arrière à l’aide d’une vis inox M5. 3. Positionner le cache → , le visser sur le support groupe ↓ à l’aide de 2 vis inox M5. Ajouter la vis ↑...
  • Page 47: Manuel D'utilisation

    MANUEL D’UTILISATION L’installation doit se faire selon les règles de l’art conformément aux instructions contenues dans cette notice et les règlements en vigueur dans le pays d’installation. Ce manuel sera remis à l’utilisateur après installation. MANUEL D’ UTILISATION...
  • Page 48: Utilisation

    UTILISATION Fonctionnement (Dans le cas d’une motorisation NOVY): Les hottes LACANCHE sont dotées soit d’une turbine ou de 2 turbines de type 600 m3/h qui absorbent les vapeurs au travers de filtres à graisse. Pour un fonctionnement normal, il est conseillé de prendre en considération les notions suivantes : - placez les casseroles de façon à...
  • Page 49: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE & ENTRETIEN Avant tous nettoyages, fermer l’alimentation électrique ATTENTION Il est formellement déconseillé de nettoyer cet appareil à l’aide de produits chlorés. Lisez attentivement les précautions et recommandations d’utilisation des produits que vous employez pour le nettoyage et entretien de l’appareil. Conformez vous à leurs prescriptions d’usage.
  • Page 50: Note Relative À L'élimination Des Déchets Électriques Et Électroniques

    DEEE avec les déchets municipaux non triés. Des systèmes de collectes appropriés sont mis à disposition des utilisateurs.  Pour être en conformité avec la réglementation, la Société Industrielle de Lacanche en tant  que producteur d’équipements électrique est adhérente à l’éco-organisme ECO-SYSTEME - FRANCE.

Table des Matières