Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Microwave Oven
Forno Microondas
Horno microondas
Four à micro-ondes
Sous-chef 20
MW-70W.006A (White)
MW-70B.007A (Black)
Instruction Manual
Manual de Instruções
RoHS
Manual de Instrucciones
Mode d'emploi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HAEGER Sous-chef 20

  • Page 2 CAUTION : Hot surface ATENÇÃO : Superfície quente ATENCIÓN : Superficie caliente ATTENTION : Surface chaude...
  • Page 31: Conseils Généraux De Sécurité

    Cher Client Merci d'avoir choisi un produit HÆGER. Les produits HÆGER sont conçus pour le bien-être du consommateur, en insistant sur les plus hauts standards de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous sommes certains de leur satisfaction à l'achat de ce produit. Nous supposons que l’utilisateur détient des connaissances générales sur l’emploi des appareils électroménagers.
  • Page 32: Importantes Mesures De Sécurité

    Français Conservez l’appareil et son cordon hors de portée des • enfants de moins de 8 ans. N’utilisez cet appareil que pour un usage prive et pour les taches auxquelles il est • destiné. Cet appareil n’est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l’utilisez pas en plein air.
  • Page 33: Attention Aux Risques De Surchauffe

    Français Risque : Ne placez pas votre four à micro-ondes dans un placard. Veillez à avoir • une distance de ventilation d’au moins 20 cm entre toutes les parois de l’appareil et les placards, murs, etc. environnants. Avertissement : les pièces accessibles peuvent chauffer pendant l'utilisation. •...
  • Page 34: Liste Des Différents Éléments De Commande

    Français Nettoyez régulièrement l’appareil et retirez les dépôts de nourriture se trouvant à • l’intérieur de l’appareil. Un mauvais entretien de l’appareil peut endommager la surface des parois, ce qui • peut avoir une incidence sur la durée de vie de l’appareil et éventuellement être dangereux.
  • Page 35: Utilisation De L'appareil

    Français ce qu’il s’emboîte. Placez le plateau tournant sur l’anneau à rouleaux de façon à ce que ne bouge plus. Vérifiez que l’appareil ne présente pas de dommages apparents, particulièrement • dans la zone de la porte. L’appareil ne doit en aucun cas être mis en service s’il présente un endommagement quelconque.
  • Page 36 Français 3. Choisissez la puissance nécessaire : Puissance Inscriptions Valeur Micro-ondes Utilisations en %* Faible Faire fondre du fromage, etc. DEFROST Décongeler Décongélation M.LOW Moyen Faible Soupe ragoût, ramollir le beurre Moyen Mijoter M. HIGH Moyen Haute Pour cuire, par ex. de la viande HIGH Haute...
  • Page 37: Nettoyage

    Français Nettoyage Arrêtez le four a micro-ondes et débranchez la fiche du secteur. Espace intérieur Maintenez l’intérieur du four propre. Les éclaboussures et les liquides ayant • déborde sur les parois du four peuvent être enlèves à l’aide d’un chiffon mouille. Lorsque le four est très encrassé, on peut aussi se servir d’un détergent doux.
  • Page 38: Données Techniques

    Français Données techniques Modèle : MW-70W.006A, MW-70B.007A Alimentation : 230V~, 50Hz Consommation du Micro-ondes : 1150W Puissance micro-ondes : 700W/2450 MHz Volume du four : 20 litres Classe de protection : Ι Poids net : 10,1kg Informations sur les fours à micro-ondes (groupe II, classe B selon EN 55011) L’appareil génère des ondes électromagnétiques provoquant de fortes vibrations dans les molécules composantes les plats, principalement les molécules d’eau.
  • Page 39: Élimination - La Politique Environnementale

    Français Élimination – La politique environnementale Cet appareil a été fabriqué avec des matériaux recyclables. Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2012/19/EU concernant les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l’environnement et la santé...
  • Page 40 Français par ex. ceux de l’installation et des déplacements, sont expressément exclus dans le cadre de la garantie volontaire. 5. Le distributeur a la possibilité, s’il le veut, de remplacer l’appareil défectueux par un appareil de même valeur au lieu de procéder à une réparation. D’autres droits de dommages et intérêts ne sont pas octroyés.
  • Page 41 Chocolate Cake in 3 minutes Ingredients: - 1 small egg - 4 tablespoons of milk - 3 tablespoons of melted butter - 2 tablespoons spoons of chocolate powder - 4 tablespoons spoons of sugar - 4 tablespoons spoons of wheat flour - 1 coffee spoon baking powder (shallow) Preparation: Place the egg in the cup and beat well with a fork.
  • Page 42 Français...

Ce manuel est également adapté pour:

Mw-70w.006aMw-70b.007a

Table des Matières