Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AGA Cooker Hood
Hottes, Abzugshauben,
Afzuigkap, Kåpor.
SH890 / SH990 / SH1090
W1701
Station Road, Ketley,
Telford, Shropshire, TF1 5AQ, England.
Tel: +44 (0) 8458 152020
Fax: +44 (0) 1952 222048
E-mail: warrantyteam@aga-web.co.uk
www.agaliving.com
Installation, operation &
maintenance instructions (EN)
Guide d'installation,d'utilisation et
de maintenance (FR)
Montage, gebrauchs &
wartungsanleitung (DE)
Instructies voor montage, gebruik
en onderhoud (NL)
Installations, danvändnings och
underhållsanvisningar (SV)
2
5
8
11
14
Publicité
Manuels Connexes pour AGA SH890
Sommaire des Matières pour AGA SH890
- Page 1 AGA Cooker Hood maintenance instructions (EN) Guide d’installation,d’utilisation et Hottes, Abzugshauben, de maintenance (FR) Afzuigkap, Kåpor. Montage, gebrauchs & SH890 / SH990 / SH1090 wartungsanleitung (DE) Instructies voor montage, gebruik en onderhoud (NL) Installations, danvändnings och underhållsanvisningar (SV) Station Road, Ketley, Telford, Shropshire, TF1 5AQ, England.
- Page 2 Requirements of the relevant authorities concerning the the kitchen. Inevitably, during the cooking process, there discharge of exhaust air must be complied with. will be heat, vapours and fumes produced. Your Aga extractor has been designed to complement the range Attention: cooker both in looks and performance in order to create This appliance requires an earth connection.
- Page 3 Tip: Offer the hood up to the wall in the desired position and mark the wall through the fixing holes in the hood rear. This is a 2-person job. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 4 To maintain the immaculate appearance of the extractor, and to minimise fire risk, ensure that grease deposits on the extractor surfaces are kept to a minimum by regular cleaning. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 5 Inévitablement, au cours du de l’air. processus de cuisson, il y aura la chaleur, les vapeurs et les fumées produites. Votre extracteur Aga a été conçu Attention: pour compléter la cuisinière dans les regards et les Cet appareil doit être mis à...
- Page 6 Vert/Jaune Retirez les filtres à graisse pour accéder aux trous de fixation internes. Marquez les positions des centres des trous de fixation, comme indiqué dans les dessins de votre modèle. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 7 Pour conserver l'aspect immaculé de l'extracteur et minimiser les risques d'incendie, veillez à ce que les dépôts de graisse sur les surfaces de l'extracteur soient réduits au minimum par un nettoyage régulier. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 8 Belüftungsöffnungen versehen sein, um einen konstanten Haube (min): Frischluftstrom zu ermöglichen. Haubenhöhe inkl. Kamin: 680 – 825 mm Mini Mindestdeckenhöhe bei 2400 mm Standardkamin: Gegen eine geringe Gebühr können kundenspezifische Ersatzschornsteine hergestellt werden, Ihren Anforderungen entsprechen. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 9 Rückwand angebracht haben, dient die Oberkante Spannungsführend Braun dieser. Nullleiter Blau Markieren Sie eine vertikale Mittellinie zwischen Herd Schutzerde Grün/gelb und Dunstabzugshaube. Entfernen Sie die Fettfilter, um Zugang zu den internen Befestigungslöchern zu erhalten. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 10 Brandgefahr zu minimieren, sorgen Sie SH1090 37Kg dafür, dass Fettablagerungen Detaillierte Informationen zu Spezifikation und Extraktoroberflächen durch regelmäßige Reinigung auf einem Minimum gehalten werden. Energieeffizienz finden Sie im Produktdatenblatt Ihrer Dunstabzugshaube. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 11 Minimale plafondhoogte met 2400 mm afvoerkanalen verbrandings apparaten, standaard schacht geijsers, boilers en centrale verwarmings installaties, Tegen betaling kunnen op maat gemaakte schachten etc. etc. worden geproduceerd die aan uw eisen voldoen. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 12 Verwijder de vetfilters om toegang te krijgen tot de Neutraal Blau interne bevestigingsgaten. Aarde Groen/Geel Markeer de posities van de middelpunten van de bevestigingsgaten, zoals weergegeven tekeningen voor uw model. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 13 Raadpleeg de productkaart voor uw afzuigkap voor en een lange levensduur. gedetailleerde specificaties en informatie over energie-efficiëntie. Om het vlekkeloze uiterlijk van de afzuigkap te behouden en om brandgevaar te minimaliseren, moet u ervoor W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 14 För en liten avgift kan skräddarsydda skorstenar tillverkas för att passa dina behov. Det minsta avståndet mellan spishällbrännarna och botten av spiskåpan är viktigt för att förhindra överhettning av spiskåpan och dess komponenter. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 15 Markera positionerna för fixeringshålens centrum, som visas på ritningarna för din modell. Tips: Erbjud spisskåpan upp till väggen i önskat läge markera väggen genom fixeringshålen spisskåpan bak. Detta är ett 2-personers jobb. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 16 Regelbundet underhåll är viktigt för att säkerställa god huva. prestanda och lång livslängd. För att upprätthålla den oklanderliga utseendet på spiskåpan och för att minimera brandrisken, se till att fettavlagringar på spisskåpytorna hålls till ett minimum genom regelbunden rengöring. W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 17 AGA Cooker Hood PH890/PH990/PH1090 W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...
- Page 18 AGA Cooker Hood PH890/PH990/PH1090 W1701 AGA SH Cooker Hood IO&M Oct 2019.docx...