Manuels Connexes pour Porcelanosa LOUNGE 100143774 - N199999464
Sommaire des Matières pour Porcelanosa LOUNGE 100143774 - N199999464
- Page 1 100143774 - N199999464 100179937 - N199999303 100179970 - N199999278 100143790 - N199999465 100179945 - N199999305 100179956 - N199999304 LOUNGE...
- Page 2 Antes de la instalación y la puesta en funcionamiento ¡Cuidado! Los tubos de alimentación tienen que ser enjuagados escrupulosamente antes de instalar el dispositivo de manera que no haya virutas, residuos de soldadura o cáñamo u otras impurezas al interior de los tubos.
- Page 3 - Atornillen los racores con junta OR manualmente hasta percibir un contacto mecánico. - Hand-tighten O-ring seal connectors until feeling a mechanical rest. - Visser les raccords avec la tenue OR à la main, jusqu’á percevoir une battue mécanique. - No empotren el tubo en la pared. - Don’t set the hose in the wall.
- Page 4 - Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice a la grifería invalidará la garantía. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidés de agua para evitar que la grifería se oxide por efecto de la subida de gases corrosivos.
- Page 5 100143774 - N199999464 CÓDIGO acabado/ CODE CODE cromo/chrome/chrome 100064653 - N299999888 100064641 - N299999848 100083054 - N299999698 100064642 - N299999845 cromo/chrome/chrome cromo/chrome/chrome 100153218 - N299998973 100064643 - N299999847 100064644 - N299999842 100153394 - N299998970 100173001 - N899999748 100179937 - N199999303 CÓDIGO acabado/ CODE...
- Page 6 100143790 - N199999465 CÓDIGO acabado/ CODE CODE cromo/chrome/chrome 100064653 - N299999888 100064641 - N299999848 100083054 - N299999698 100064642 - N299999845 cromo/chrome/chrome cromo/chrome/chrome 100153218 - N299998973 100046651 - N269935211 100064644 - N299999842 100058660 - N209950008 100173001 - N899999748 100179945 - N199999305 CÓDIGO acabado/ CODE...
- Page 7 100143774 - N199999464 100179937 - N199999303 100179970 - N199999278...
- Page 8 100143790 - N199999465 100179945 - N199999305 100179956 - N199999304...
- Page 9 1/2’’ [12mm]...
- Page 11 1/8’’ [2,5mm]...
- Page 12 158 °F 158 °F 158 °F Cartucho con Cartouche à Cartridge with discos disques ceramic disc céramicos céramiques ø1’’/25mm ø1’’/25mm ø1’’/25mm 100143774 - N199999464 / 100179937 - N199999303 / 100179970 - N199999278 100143790 - N199999465 / 100179945 - N199999305 / 100179956 - N199999304 Pressure Flow Rate 1,03...
- Page 13 GRIFERÍAS Y ACCESORIOS En primer lugar, agradecerle la adquisición de productos Noken. Todos los productos Noken están fabricados nuestros productos también exigen un cuidado apropiado y un mantenimiento que asegure a su baño una imagen impecable. SUPERFICIE DE LAS GRIFERÍAS Conforme a los requerimientos de la norma DIN EN 248 la capa de protección que habitualmente más se utiliza para la fabricación de las griferías se compone de metales como cromo, níquel, acero y latón, así...
- Page 14 TAPS AND FITTINGS First of all thank you for purchasing our Noken products. All Noken products are manufactured with the aim of special care and maintenance to guarantee that the bathroom looks perfect. TAP SURFACE In compliance with the DIN EN standard the protection layer, usually used for the production of the taps, is composed of metals as chrome, nickel, steel brass and others, able to avoid humidity.
- Page 15 ROBINETTERIE ET ACCESSOIRES Nous vous remercions tout d’abord d’avoir acheté nos produits Noken. Tous les produits Noken sont fabriqués une image impeccable. SURFACE DE LA ROBINETTERIE Selon les conditions requises de la norme DIN EN la couche de protection, qui s’utilise habituellement pour la fabrication de la robinetterie, est composée de métaux tels que chrome, nickel, acier et laiton et autres, à...
- Page 16 www.noken.com Para consultar la garantía u otra información relativa a este producto, visitar nuestra web: For a warranty or other information on this product, visit our Web address: Pour obtenir une garantie ou d’autres informations sur ce produit, visitez notre site web Para garantia ou outras informações sobre este produto, visite o nosso site...