Publicité
Liens rapides
No. 12100580C
KIA
Sorento (MQ4)
Only for vehicles with trailer preparation!
Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Einbauanleitung
Electric wiring kit for towbars / 7-pin / 12 Volt / ISO 1724
Fitting instructions
Faisceau pour attelage / 7 broches / 12 Volt / ISO 1724
Instructions de montage
Cablaggio elettrico per ganci di traino / 7 poli / 12 Volt / ISO 1724
Istruzione di montaggio
Kits eléctricos para enganches de remolques / 7 pins / 12 Volt / ISO 1724
Instrucciones de montaje
Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Montagehandleiding
/
87101262/09.12.2021
© ConWys AG / www.conwys.ch
08/20
Publicité
Manuels Connexes pour ConWys 12100580C
Sommaire des Matières pour ConWys 12100580C
- Page 1 Cablaggio elettrico per ganci di traino / 7 poli / 12 Volt / ISO 1724 Istruzione di montaggio Kits eléctricos para enganches de remolques / 7 pins / 12 Volt / ISO 1724 Instrucciones de montaje Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724 Montagehandleiding 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 2 Sous réserve de modifications sur le plan de la construction, de l’équipement, de la couleur ainsi que d’erreurs. Toutes les informations et illustrations sont fournies sans engagement. Le texte en allemand dans cette notice d’installation fait foi! 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 3 Eenvoudige diodetesters zijn niet geschikt voor de correcte inspectie van alle functies! Aan deze informatie en afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden ten aanzien van constructie, uitrusting, kleur en/of eventuele misrekening/vergissing. De Duitstalige tekst van deze gebruiksaanwijzing is bindend! 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 4 6-10 3, 11-13 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 5 Fabrieksvoorschriften bij het vast- en loskoppelen producenta przy odlaczaniu i zalaczaniu klemy odpojení a pripojení akumulatora! ones del fabricante al conectar y van de voertuigaccu in acht nemen a.u.b.! akumulatora! desconectar la batería del vehículo! 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 6 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 7 Correspondance des contacts de la prise / Puissance de sortie maximale Abbinamento della presa / Uscita di alimentazione massima Indeling van de stekkerdoos / maximaal uitgangsvermogen BK/WT 3/31 BK/GN GY/RD 5/58-R BK/RD 6/54 STOP GY/BK 7/58-L 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 8 Ausgangsseite wählen! Choose direction! Option 1 Option 2 Wichtig! Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten! Important! Please note information in picture 1! Extension-Kit 22500686C 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 9 Fahrzeuge mit werkseitig verbautem PDC-System Factory fitted PDC-System everse beep...beep SETUP Ignition ON 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 10 OPTIONAL Optional: Adapter socket 62400001 Trailer Simulator 7-pin 13-pin 7- and 13-pin Sockets Part-no. 50400517C 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 11 Przypadku awarii kierunkowskazow światło cofania zastapi kierunkowskaz po tej samej stronie Pri výpadku smerového svetla nahradi blikajuce spätne svetlo tej istej strany nefunkcne smerové kierunkowskazow światło cofania zastapi kierunkowskaz po tej samej stronie svetlo prívesu ( nahrada svetiel) 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...
- Page 12 87101262/09.12.2021 © ConWys AG / www.conwys.ch...