Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
JENN-AIR
®
WINE CELLAR/BODEGA/CAVE À VIN
Overlay Model/Modelo recubierto/Modèle à panneau décoratif
USE & CARE GUIDE
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico, llame al:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio de internet www.jennair.com.
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777, o visite nuestro sitio de internet www.jennair.ca.
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.
Table of Contents/Índice/Table des matières ......................................................................................2
2300283C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jenn-Air JUW248LWRS

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com JENN-AIR ® WINE CELLAR/BODEGA/CAVE À VIN Overlay Model/Modelo recubierto/Modèle à panneau décoratif USE & CARE GUIDE For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS WINE CELLAR SAFETY ................3 Using the Control..................8 Proper Disposal of Your Old Wine Cellar ..........3 Wine Racks ....................9 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............... 4 Stocking the Wine Cellar ................9 Tools and Parts..................
  • Page 27: Sécurité De La Cave À Vin

    All manuals and user guides at all-guides.com SÉCURITÉ DE LA CAVE À VIN Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité...
  • Page 28: Outillage Et Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Cadre décoratif - vue arrière Outillage et pièces OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Créer le cadre décoratif personnalisé en fonction des dimensions indiquées. Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. ¹³⁄₃₂...
  • Page 29: Spécifications Électriques

    All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE : Il est recommandé de ne pas installer la cave à vin Trous de charnière de porte près d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer dans un endroit où la température baissera au- dessous de 55°F (13°C).
  • Page 30: Déballage De La Cave À Vin

    Réaliser le cadre décoratif personnalisé selon les spécifications de la section “Cadre décoratif personnalisé”. Risque du poids excessif Jenn-Air n'assume aucune responsabilité en ce qui concerne Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et la dépose ou l'addition de cadres décoratifs qui entraveraient installer la cave à...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Abaisser la porte tout droit, lentement et uniformément, sur Fixation du cadre décoratif l'axe de charnière inférieure. Veiller à ce que la rondelle reste en place. Fermer la porte. Veiller à ce que la porte s'aligne correctement avec la caisse.
  • Page 32: Fermeture De La Porte

    All manuals and user guides at all-guides.com Fermeture de la porte Grille de la base Fermeture de la porte Dépose de la grille de la base La cave à vin dispose de quatre pieds de réglage de l’aplomb. Si 1. Ouvrir la porte de la cave à vin. la cave à...
  • Page 33: Utilisation De La Commande

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la commande Casiers à vin Pour votre commodité, la commande de la cave à vin est Dépose et remise en place des casiers à vin préréglée à l’usine. Lors de l’installation initiale de la cave à vin, s’assurer que la commande est encore préréglée au réglage 1.
  • Page 34: Stockage Dans La Cave À Vin

    All manuals and user guides at all-guides.com Stockage dans la cave à vin ENTRETIEN DE LA CAVE À VIN REMARQUE : Pour une conservation optimale du vin, placer les vins blancs dans la partie supérieure de la cave à vin, les vins rosés au centre et les vins rouges dans la partie inférieure.
  • Page 35: Changement De L'ampoule D'éclairage

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Nettoyer régulièrement les serpentins du condenseur. Ils sont situés derrière la grille de la base. Il se peut que les serpentins Précautions à prendre pour les vacances aient besoin d'être nettoyés tous les deux mois. Ce nettoyage et avant un déménagement peut aider à...
  • Page 36: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Votre cave à vin ne fonctionne pas Le moteur semble fonctionner excessivement La température ambiante est-elle plus élevée que d’habitude? Prévoir que le moteur fonctionnera plus AVERTISSEMENT longtemps dans des conditions de chaleur.
  • Page 37: Assistance Ou Service

    Vente d'accessoires et de pièces de rechange. Aux États-Unis Les références aux concessionnaires, compagnies de service Téléphoner au Centre pour l'eXpérience de la clientèle de Jenn-Air de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. sans frais : 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247).
  • Page 38: Garantie Des Réfrigérateurs Jenn-Air

    5. Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d'achat.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour Nom du marchand ______________________________________________ référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou Adresse ________________________________________________________ d'installation.
  • Page 40 ® Registered Trademark/™Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license in Canada. Printed in Mexico Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/™Marca de comercio de Jenn-Air, U.S.A. Usada en Canadá bajo licencia. Impreso en México Tous droits réservés. ® Marque déposée/™Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence au Canada.

Table des Matières