Table des Matières
  • Table des Matières
  • General Information
  • Safety and Operating Instructions
  • Useful Information
  • Noise and Vibration Declaration Statement
  • Sicherheitshinweise Warnung
  • Sicherheit und Bedienungsanleitung
  • Allgemeine Informationen
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Nützliche Informationen
  • Instrucciones de Operación y Seguridad
  • Instrucciones de Seguridad Advertencia
  • Información General
  • Declaración de Conformidad Ce
  • Calidad del Aire
  • Información Útil
  • Datos Técnicos
  • Instruções de Operação E de Segurança
  • Informações Gerais
  • Instalação
  • Instruções de Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Istruzioni Per L'uso
  • Informazioni Generali
  • Collegamento Alla Rete Dell'aria Compressa
  • Coppia DI Serraggio
  • Istruzioni Per la Manutenzione
  • Informazioni Utili
  • Dati Tecnici
  • Veiligheids- en Bedienings-Voorschriften
  • Algemene Informatie
  • Onderhoudsinstructies
  • Nuttige Informatie
  • Sikkerheds Og Betjenings Vejledning
  • Generelle Oplysninger
  • Eu-Overensstemmelseserklæring
  • Generell Informasjon
  • Eu-Samsvarserklæring
  • Sikkerhets- Og Betjeningsinstruksjoner
  • Käyttöohjeet
  • Yleiset Tiedot
  • Tekniset Tiedot
  • Allmän Information
  • Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Säkerhet Och Operatörsinstruktion
  • Användbar Information
  • Инструкции По Эксплуатации И Технике Безопасности
  • Informacje Ogólne
  • Instrukcja Obsługi
  • Przydatne Informacje
  • Dane Techniczne
  • Návod Na Obsluhu
  • Všeobecné Informácie
  • Pripojenie Stlačeného Vzduchu
  • Technické Údaje
  • Všeobecné Informace
  • Provozní Pokyny
  • Užitečné Informace
  • Provozní Pokyny
  • Kezelési Utasítás
  • Műszaki Adatok
  • Spare Part List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Printed Matter No. 9836 5258 00
W2611 (4 - 40 Nm)
To reduce risk of injury, everyone using,
installing, repairing, maintaining, changing
accessories on, or working near this tool MUST
read and understand these instructions before
performing any such task.
DO NOT DISCARD - GIVE TO USER
8431 0350 11
WARNING
W2611
Original Product instructions
Part of the
Atlas Copco Group
Ratchet wrench
2010-03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atlas Copco PRO W2611

  • Page 6: Consignes D'utilisation Et De Sécurité

    Attention DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Familiarisez-vous avec les instructions d’emploi Nous, Atlas Copco Tools AB, S-105 23 STOCK- avant de mettre l’outil en service. HOLM, SUÈDE, déclarons sous notre entière et seule responsabilité que notre produit dont le type et le Cet outil et ses accessoires sont strictement réser-...
  • Page 7: Nettoyage

    Nous vous recommandons d’utiliser l’Analyseur de le papillon des gaz, le dispositif de clé à rochet ainsi couple Atlas Copco, ACTA 3000, ainsi qu’un trans- que les roulements à billes et à aiguilles doivent être ducteur en ligne de taille appropriée (IRTT) avec les lubrifiés avec de la graisse.
  • Page 8: Informations Utiles

    ; ils dépendent également de © Atlas Copco Tools - 9836 5258 00...

Table des Matières