1. Manuels
  2. Marques
  3. maniquick Manuels
  4. Masseurs
  5. M136OK
  6. Mode d'emploi

maniquick M136OK Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Vibro-Massaggiatore con Infra-Luce
Bleuissent gelmassager doux
Aparato de Masaje con Termo-Trattamiento
MANUALE D'ISTRUZIONI
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTION
INSTRUCCION PARA EL USO
INSTRUÇÕES PARA USO
All manuals and user guides at all-guides.com
Softgel Massage-Gerät
Soft Gel Massager
Gelmassager Macio
Prima dell'uso leggere attentamente le
istruzioni e le eventuali controindicazioni.
Before using this product, please read
the instructions carefully and review the
possible side effects.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour maniquick M136OK

Sommaire des Matières pour maniquick M136OK

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Vibro-Massaggiatore con Infra-Luce Bleuissent gelmassager doux Softgel Massage-Gerät Soft Gel Massager Aparato de Masaje con Termo-Trattamiento Gelmassager Macio MANUALE D’ISTRUZIONI Prima dell’uso leggere attentamente le MODE D’EMPLOI istruzioni e le eventuali controindicazioni. GEBRAUCHSANLEITUNG Before using this product, please read OPERATING INSTRUCTION the instructions carefully and review the...

  • Page 11: Les Infra Maniquick Bleuissent Gelmassager Doux

    S'il vous plaît n'abandonnez pas ces directives S'il vous plaît lisez avec soin ces directives pour vous familiariser avec votre nouvel Infra Maniquick Bleuissez le Gel Doux Massager avant d'utiliser pour la première fois. Ces directives vous montreront aussi comment obtenir l'avantage maximal de notre produit.

  • Page 12: Sauvegardes Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. SAUVEGARDES IMPORTANTES Quand utiliser tout appareil électrique, les précautions de la sécurité de base devraient toujours être observées, y compris le suivre: • Lisez toutes les directives • Jamais utilise l'unité s'il est endommagé en aucune façon •...

  • Page 13: Appareille Et Attachements

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. APPAREILLE ET ATTACHEMENTS Massez la Tête Les Infra Bleuissent la surface du massage de la chaleur Tête de la Rotation flexible Manche supérieur Manche inférieur Massez l'Interrupteur Les Infra Bleuissent le changement de la chaleur Cordon d'alimentation Les Accu Pointent massez l'attachement 10.

  • Page 14: Directives Générales

    5. DIRECTIVES GÉNÉRALES L'usage de l'Infra Maniquick Bleuit le Gel Doux Massager a un se délasser, en calmant et effet stimulant sur vos muscles. L'usage régulier pour plusieurs minutes par jour aidera réduire du stress et fatiguer, décontracter des muscles fatigués et sou- lager de la tension du corps.
  • Page 15 8. CINTRAGE DU MANCHE ET ROTATION DE LA TÊTE DU MASSAGE Le Manche de l'Infra Maniquick Bleuit le Gel Doux Massager peut être courbé jusqu'à 90° en pressant le bouton (15) et cour- ber vers le bas. Il y a 3 place du cintrage.

  • Page 16: Conditions D'assistance En Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com CONDITIONS D’ASSISTANCE EN GARANTIE: 1. SANICO Srl garantit l’absence de pannes et de défauts mécaniques et que le produit est complet au moment de la vente. 2. Les réparations ne peuvent être faites que dans des Centres d’assistance autorisés par SANICO Srl ou par le Distributeur Autorisé du Pays où a été acheté l’appareil. 3. La durée de la période de garantie sur les matériels et sur les défauts de fabrication et de fonctionnement est de 2 ans à compter de la date de vente, après observation préalable de toutes les indications données par le mode d’emploi par l’Acheteur. Les obligations de garantie ne couvrent pas les matériaux sujets à usure: coupes à électrodes, bandes élastiques, fils électriques, etc.
  • Page 17 Les produits défectueux ne seront acceptés que s’ils sont propres et complets, dans leur emballage d’origine, muni de leur certificat de garantie correctement rempli et des documents commerciaux et financiers (ticket de caisse du magasin, bon d’accompagnement) en mesure de prouver l’achat. Nous vous prions de joindre à l’appareil une description du problème rencontré. Adresse du point d’acceptation pour l’assistance en garantie: S’il vous plaît consulter: www.maniquick.com e-mail: info@maniquick.com Tel. +39 02 90.39.00.38 Fax +39 02 90.39.02.79 Avant d’envoyer l’appareil, vous serez invités à nous contacter par téléphone ou par courrier électronique pour convenir les modalités de livraison.
  • Page 18 Bon a retourner en cas de réparation: All manuals and user guides at all-guides.com Modèle: MQ770 Date d’achat: Information du vendeur: Nom: Prénom: Adresse: N°: Ville: Code Postal: Telephone: e-mail: Description du défaut: Signature: Date: GARANTIE PAS VALABLE QU’ACCOMPAGNÉE DU TICKET DE CAISSE/DE LA FACTURE...

  • Page 51: Smaltimento Delle Apparecchiature Obsolete

    All manuals and user guides at all-guides.com SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE OBSOLETE Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità locali. Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull’ambiente. Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare il comune, il servizio di smaltimento rifiuti locale oppure il negozio presso cui è stato acquistato il prodotto. DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the product is covered by the Eu- ropean Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed off separately from the municipal waste stream via des- ignated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. ELIMINATION Lors de l’élimination des matériaux, respectez les prescriptions locales. Pour éliminer l’appareil, conformez- vous à la directive sur les appareils électriques et électroniques 2002/96/CE – DEEE (Déchets des équipe- ments électriques et électroniques). Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination de ces déchets.

Table des Matières