Care And Cleaning - Home Decorators Collection Emberson Guide D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Care and Cleaning

NATURAL STONE COUNTERTOP:
Your new natural stone vanity top has been factory sealed
and polished to a smooth gloss finish. In order to maintain the
surface and keep it looking fresh and natural, we recommend the
following procedures:
Stone products require resealing occasionally. We recommend
resealing every eight to twelve months with standard use, or
more frequently for heavy use. We recommend contacting a
local stone professional for this. Alternatively do-it-yourself,
sealers are also available at Home Centers, Hardware Stores,
Stone Fabricators and online.
Before applying the sealer, exposed areas should be completely
clean and dry. Follow the instructions on your sealer container.
We recommend that you routinely clean and maintain your
stone countertop as well as help to protect it between sealings.
Please be sure to use a cleaner that is non-abrasive and
formulated specifically for natural stone countertops. Cleaners
that are too acidic or abrasive can damage your countertop.
Liquid spills should be cleaned up promptly by blotting. Wiping
can spread the material and do more damage. Some liquids
with high-acid content can etch granite surfaces if left for any
length of time. This includes, but is not limited to, personal
hygiene products.
Place protective pads on the bottoms of heavy items such as
pottery, small appliances or similar objects that may scratch the
granite surface.
Avoid abrasive cleaners or rough cleaning pads. If necessary, a
soft buffing pad or microfiber cloth can be used.
Use coasters under drinking glasses to prevent rings on the
surface.
Do not stand on the granite top to fix overhead lights or other
items. Do not place extremely heavy objects on the countertop.
Please Note: Natural stone is a porous material and it can be
stained. If your countertop becomes stained, we recommend that
you contact a stone professional to help you remove the stain. If
you choose to remove stains, it is important to identify what has
caused the stain and use a product specifically formulated for
removing the stain.
Types of materials that can stain natural stone countertops include
(but are not limited to):
• Grease, Tar, Cooking Oil and Food
• Coffee, Tea, Fruit, Tobacco, Cosmetics
• Iron (rust), Copper, Bronze
• Algae, Mildew, Lichens
• Magic Marker, Pen, Ink
mantenimiento y limpieza
10
entretien et net toyage
CUBIERTA DE PIEDRA NATURAL:
Tu nueva cubierta de tocador de piedra natural, viene sellada y
pulida de fábrica con acabado liso brillante. Para mantener la
superficie y conservarla como nueva con su aspecto natural,
recomendamos los siguientes procedimientos:
Los productos en piedra ocasionalmente requieren sellarse de
nuevo. Recomendamos sellar de nuevo cada ocho o doce meses
de uso estándar, o con mayor frecuencia si el uso es intenso.
A tal efecto recomendamos contactar a un profesional local de
productos de piedra. También hay selladores disponibles en
centros del hogar, tiendas de ferretería, fabricantes de piedras y
por Internet si prefieres hacerlo tú mismo.
Antes de aplicar el sellador, las áreas expuestas deben estar
completamente limpias y secas. Sigue las instrucciones del
empaque de tu sellador.
Recomendamos limpiar y dar mantenimiento periódicamente
a tu mostrador en piedra, así como a protegerlo entre sellados.
Por favor, asegúrate de usar un limpiador que no sea abrasivo
y esté formulado específicamente para cubiertas de piedra
natural. Los limpiadores muy ácidos o muy abrasivos pueden
dañar tu cubierta.
Los derrames de líquido deben limpiarse enseguida
secándolos. Pasar el paño puede extender el material y causar
más daño. Algunos líquidos de alto contenido ácido pueden
dejar marcas en las superficies de granito si no se secan de
inmediato. Esto incluye, pero no se limita, los productos de
higiene personal.
Coloca almohadillas protectoras bajo artículos pesados como
cerámica, electrodomésticos pequeños y objetos similares que
pudieran rayar la superficie de granito.
Evita los limpiadores abrasivos y las almohadillas rugosas para
limpiar. Si es necesario, puede usarse una almohadilla suave de
gamuza o un paño de microfibra.
Usa portavasos para evitar marcas circulares sobre la superficie.
No te pares sobre la cubierta de granito para arreglar luces de
techo u otros elementos. No coloques objetos extremadamente
pesados sobre la cubierta.
Considera: La piedra natural es un material poroso y puede
mancharse. Si se mancha tu cubierta, recomendamos contactar a
un profesional de productos de piedra para ayudarte a quitar las
manchas. Si decides quitar las manchas, es importante identificar
el agente causante y usar el producto formulado específicamente
para quitar la mancha.
Algunos materiales que pueden manchar cubiertas de piedra
natural son (sin limitarse a ellos):

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières