Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Smart Baby Monitor
D D E E
Für iPhone , iPad , iPod touch oder PC.
G G B B
For iPhone , iPad , iPod touch or PC.
F F R R
Pour iPhone , iPad , iPod touch ou PC
N N L L
Voor iPhone , iPad , iPod touch of PC.
Art.-Nr. 52345
!
Gebrauchsanweisung
Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
®
®
®
®
®
®
®
®
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
®
®
®
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medisana 52345

  • Page 2: Table Des Matières

    Gebrauchsanweisung 1 Sicherheitshinweise ...... 2 Wissenswertes ....... 3 Inbetriebnahme ......4 Betrieb mit Apple Gerät ....5 Betrieb mit PC ......... 6 Betrieb mit MAC ......7 Zugang mit Web-Interface .... 8 Verschiedenes ........ 9 Garantie ........... Instruction manual 1 Safety Information ......
  • Page 5  Lentille de la caméra  LEDs infrarouge (10 pièces, disposées autour de la lentille)  Indicateur d'état Affichage de l'état de fonctionnement du dispositif : Le LED clignote lentement (à environ 2 secondes d'intervalle) = le dispositif recherche une connexion réseau Le LED clignote normalement (à...
  • Page 33: Consignes De Sécurité

    1 Consignes de sécurité REMARQUE IMPORTANTE! TOUJOURS CONSERVER! Lisez attentivement le mode d’emploi, et en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser l’appareil. Conservez bien ce mode d’emploi. Vous pourriez en avoir besoin par la suite. Lorsque vous remettez l’appareil à un tiers, mettez-lui impérativement ce mode d’emploi à...
  • Page 34 1 Consignes de sécurité • Avant de raccorder l’appareil à l’alimentation électrique, veillez à ce que la tension indiquée sur la plaque signalétique corresponde à celle de l’alimentation secteur. • Utiliser uniquement cet appareil conformément au but d'utilisation Consignes de décrit dans ce mode d'emploi.
  • Page 35: À Propos Du Logiciel

    1 Consignes de sécurité • Veuillez respecter les consignes de sécurité et les modes d'emploi des autres dispositifs raccordés. • Examinez le dispositif avant la mise en service pour détecter d'éventuels dégâts. Si vous avez des doutes à ce sujet, n'utilisez pas le dispositif et contactez un des centres de service.
  • Page 36: Contrat De Licence Pour L'utilisateur Final

    Si vous n'êtes pas d'accord, supprimez le logiciel de votre équipement et renvoyez-le. Si vous avez téléchargé le logiciel, supprimez-le de vos appareils. Medisana vous accorde un droit limité, non exclusif d'installer et d'utiliser une seule copie du logiciel sur un seul ordinateur ou sur un seul appareil Apple.
  • Page 37: Bon À Savoir / 3 Mise En Service

    ® ® Vous avez acquis un produit de qualité MEDISANA. Par votre iPhone , iPod touch , iPad ou PC, vous communiquez avec votre enfant à chaque instant, de n'importe où – que ce soit à domicile ou en déplacement. La camera peut être télécommandée à distance (ro- tation et inclinaison dans les deux sens).
  • Page 38 Démarrez « l'App Store d'Apple » et recherchez l'application pour le Smart Baby Monitor « » de MEDISANA. Alternativement, vous pouvez scanner le code QR ci-dessous pour arriver directement à l'application : Une fois téléchargée, l'icône s'affiche sur l'écran de votre appareil Apple.
  • Page 39: Utilisation Avec Un Pc

    Cliquez sur le lien « Search (F3) » (1) sur la caméra qui s'affiche (2) et sur « Browse (F4) » (6). La fenêtre pop-up ci-dessous s'ouvre. Entrez les valeurs pour le nom d'utilisateur (par défaut = « admin ») et le mot de passe (par défaut = « medisana ») afin d'accéder à la caméra en réseau.
  • Page 40: Accès À L'interface Web

    DNS et le port http. Entrez votre ID utilisateur, le mot de passe et cliquez sur « OK ». REMARQUE Le paramètre par défaut pour l'utilisateur est « admin » et le mot de passe = « medisana ».
  • Page 41: Accès À L'interface Web

    7 Accès à l'interface web 7.1 Accès via un navigateur Web Smart Baby Monitor Si le a été correctement configuré sur votre réseau, vous pouvez utiliser votre navigateur Internet pour accéder à la caméra. Pour accéder à la caméra via Internet, le routeur doit prendre en charge le contrôle approprié. Consultez la documentation de votre routeur comment établir ce contrôle.
  • Page 42: Foire Aux Questions

    8 Divers 8.1 Foire aux questions Interaction avec la caméra / la réaction aux commandes est très lente. Pourquoi ? La vitesse dépend de la bande passante du réseau disponible. La bande passante pour les vidéos d'une taille de 640x480@10 fps devrait se situer entre 4 à 5 Mbits et pour les vidéos d'une taille de 320x240@30 fps entre 1,2 et 1,6 Mbits.
  • Page 43: Caractéristiques

    Température de fonctionnement : 0°C - 40°C, Humidité de l'air : 10% - 80% N° d’article: 52345 EAN-N°: 40 15588 52345 8 Dans le cadre du travail continu d’amélioration des produits, nous nous réservons le droit de procéder à des modifications...
  • Page 44: Conditions De Garantie Et De Réparation

    Les conditions de garantie sont les suivantes: 1. Une garantie de trois ans à compter de la date d’achat est accordée sur les produits MEDISANA. En cas d’intervention de la garantie, la date d’achat doit être prouvée en présentant le justificatif d’achat ou la facture.

Table des Matières