ProMinent DULCOMETER DMT Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ProMinent Manuels
  4. Transducteurs
  5. DULCOMETER DMT
  6. Mode d'emploi
ProMinent DULCOMETER DMT Mode D'emploi

ProMinent DULCOMETER DMT Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DULCOMETER DMT:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Ergänzungsanleitung für
®
DULCOMETER
DMT mit PROFIBUS
Supplementary Instructions for
®
DULCOMETER
DMT with PROFIBUS
Instructions de service complémentaires pour
®
DULCOMETER
DMT avec PROFIBUS
Instrucciones suplementarias para el equipo
DULCOMETER
®
DMT con PROFIBUS
Teile Nr./Part No. 987321 ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany BA DM 104 02/02 G/GB/F/E
®
DP
®
DP
®
DP
®
DP
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ProMinent DULCOMETER DMT

Sommaire des Matières pour ProMinent DULCOMETER DMT

  • Page 1 DMT with PROFIBUS Instructions de service complémentaires pour ® ® DULCOMETER DMT avec PROFIBUS Instrucciones suplementarias para el equipo DULCOMETER ® DMT con PROFIBUS ® Teile Nr./Part No. 987321 ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany BA DM 104 02/02 G/GB/F/E...
  • Page 2 Seite 3 bis 14 Operating Instructions in English from Page 15 to Page 26 Mode d’emploi en français de la page 27 à la page 38 Instrucciones de servicio en español de página 39 hasta página 52 ProMinent ®...
  • Page 27 Lisez d’abord entièrement le mode d’emploi ! Ne le jetez pas ! Les dommages consécutifs aux erreurs d’utilisation ne sont pas couverts par la garantie ! Page Réglage ..................28 Commutation en mode PROFIBUS ® .......... 29 Installation ................... 29 Fonctions ..................31 ProMinent ®...

  • Page 28: Réglage

    PROFIBUS sous forme de défauts. Les valeurs limites réglées sont aussi simultanément les valeurs de la grandeur mesurée avec lesquelles le courant de sortie doit atteindre 4 mA ou 20 mA (voir le menu de réglage “Paramètres sortie”). ProMinent ®...

  • Page 29: Commutation En Mode Profibus

    ® • Alimentez la variante PROFIBUS en tension via la ® borne 3 et la borne 4 de la platine PROFIBUS au dos – et non pas via la borne 7 et la borne 8 de la partie ProMinent ®...
  • Page 30 Installation avant ! (cf. “Instructions de service du Transducteur de mesure sur site DULCOMETER DMT …”) Raccordement de la tension d’alimentation de la porte. Le DSMT à PROFIBUS ® dispose d’une douille D-Sub à 9 pôles ® pour le raccordement à un câble PROFIBUS .

  • Page 31: Fonctions

    à la valeur mesurée (voir ci-après) octet type capteur spécifique à la valeur mesurée (voir ci-après) octet qualité capteur spécifique à la valeur mesurée (voir ci-après) flottante valeur corr. °C=0x54, °F=0x64 octet unité corr. octet état corr. voir tableau “état corr.” ProMinent ®...
  • Page 32 MESS_VALUE<MESS_MIN Capteur défectueux résistance du capteur < 2 MΩ Entrée ouverte pas de défaut sonde absente Entrée de signal pas de défaut défaut défectueuse Plage de temp. de la sonde dans la plage en dehors (défaut) ProMinent ®...
  • Page 33 Qualité capteur Pos. Nom Etat 0 Etat 1 toujours Résistance de la sonde OK (> 2 MΩ) sonde défaillante (<2 MΩ) Sonde en dehors de la sonde OK écart par rapport à la plage d’étalonnage solution tampon >40mV toujours ProMinent ®...
  • Page 34 > 25 % (OK) 400 ÷ 1000 % Pente limite supérieure < 400 % toujours Temps de réglage OK (< 60 s) trop long (> 60 s) Sonde en dehors de la dernier étalonnage impossible plage d’étalonnage étalonnage OK toujours ProMinent ®...
  • Page 35 (défaut) de la sonde Types de capteur Valeur Type de capteur const. cell. = 1 const. cell. = 0,1 const. cell. = 0,01 2 const. cell. = 10 Qualité du capteur sans importance ProMinent ®...
  • Page 36 Les champs user_data sont rassemblés en blocs de 3 octets chacun et doivent être interprétés de la manière suivante : • service • type du défaut • type d’accès aux données (lecture/écriture) Jusqu’à 19 défauts peuvent être ainsi signalés. ProMinent ®...
  • Page 37 Corr. type capteur voir circulation cyclique des données 0x 13 Id. appareil code d’identité de l’appareil 0x 14 Numéro série appareil Numéro de série 0x 15 SoftRev n° de révision du logiciel 0x 16 Hardrev n° de révision du matériel ProMinent ®...
  • Page 38 0x37 Transmission OK – pas d’autre actualisation 0x55 Transmission pas OK – sécurité/défaut UART 0x56 Défaut lors du dépassement de temps Types d’accès aux données Valeur Signification 0xD3 Accès en écriture 0xE5 Accès en lecture ProMinent ®...
  • Page 53 ProMinent ®...
  • Page 54 ProMinent ®...
  • Page 55 ProMinent ®...
  • Page 56 Die ProMinent Firmengruppe / The ProMinent Group Stammhaus / Head office ProMinent Dosiertechnik GmbH · Im Schuhmachergewann 5-11 · 69123 Heidelberg · Postfach 10 17 60 · 69007 Heidelberg · Germany info@prominent.de · www.prominent.de Tel.: (06221) 842-0 · Fax: (06221) 842-617 Verkauf, -419 Export, -220 Einkauf, -627 EDV/Technik/Verwaltung, -431 Anlagentechnik Phone: +49 (6221) 842-0 ·...

Ce manuel est également adapté pour:

Profibus dp

Table des Matières