Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CAUTION
Read and follow all safety rules and operating
instructions before first use of this product.
PRECAUTION
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d'utilisation avant
l'utilisation initiale de ce produit.
PRECAUCIÓN
Lea y observe todas las reglas de seguridad y las
instrucciones de operación antes de usar esto
producto por primera vez.
• OWNER'S MANUAL
• GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
• MANUAL DEL USARIO
• RANGE HOOD
• HOTTE DE CUISINE
• CAMPANA DE COCINA
Model • Modéle • Modelo
DWRH301GSST
V1.12.11.DM
Publicité
Manuels Connexes pour Silhouette Select DWRH301GSST
Sommaire des Matières pour Silhouette Select DWRH301GSST
- Page 1 • RANGE HOOD • HOTTE DE CUISINE • CAMPANA DE COCINA Model • Modéle • Modelo CAUTION DWRH301GSST Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. PRECAUTION Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité...
- Page 2 Model Number: Serial Number: Date of Purchase: Dealer: PLEASE STAPLE YOUR SALES RECEIPT TO THE INSIDE FRONT COVER...
- Page 3 Fonctionnement ............ Remplacement de l'ampoule ........ Nettoyage et entretien .......... Dépannage ............Garantie ..............ESPAÑOL Instrucciones de Seguridad Importantes ....Ubicar el Conducto..........Instalción..............Operación............... Reemplazar la Bombilla ........Limpieza y Mantenimiento ........Resolución de Problemas ........Garantía ............... DWRH301GSST...
- Page 11 Numéro de modèle : Numéro de série : Date d'achat : Détaillant : VEUILLEz AgRAfER VOTRE REçU DE VENTE à LA COUVER- ture intérieure avant.
- Page 12 &216,*1(6 ,03257$17(6 5(/$7,9(6 ¬ /$ 6e&85,7e /,6(= (7 &216(59(= &(6 ,16758&7,216 3285 /$ &8,6621 5e6,'(17,(//( 6(8/(0(17 $9(57,66(0(17 9HXLOOH] OLUH WRXWHV OHV FRQVLJQHV DYDQW G¶XWLOLVHU O¶DSSDUHLO ,QVWDOOH] RX SODFH] FHW DSSDUHLO FRQIRUPpPHQW DX[ LQVWUXFWLRQV G¶LQVWDOODWLRQ IRXUQLHV 1HWWR\H] VRXYHQW OHV KRWWHV GH FXLVLQH ,O QH IDXW SDV ODLVVHU OD POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES EN CAS DE FEU JUDLVVH V¶DFFXPXOHU VXU OD KRWWH RX OHV ¿OWUHV DE GRAISSE DÉCLENCHÉ...
- Page 13 PRÉPAREZ LA HOTTE AVERTISSEMENT! RISQUE D'INCENDIE Déballez la hotte et vérifiez le contenu. Vous devriez recevoir : 1. ne JaMaiS installer des conduits d'air dans un espace situé 1 hotte entre deux murs ou dans un vide sanitaire, un grenier ou un 2 conduits d'air décoratifs garage.
- Page 14 INSTALLATIONS POSSIBLES La hotte de cuisine peut être installée des façons suivantes : Circulation de l'air intérieur (a) évacuation à l'extérieur (B) AVERTISSEMENT Remarque : cette hotte de cuisine doit être mise à la terre correctement. L'appareil doit être installé par un électricien qualifié conformément à...
- Page 15 FONCTIONNEMENT Ventilateur Votre hotte de cuisine Silhouette Select™ est dotée de 3 réglages Mettez toujours la hotte en MARCHE avant la cuisson afin de du ventilateur, soit vitesse basse, moyenne et élevée. Pour mettre créer une circulation d'air dans la cuisine. Après avoir arrêté la le ventilateur en marche, appuyez sur le bouton du ventilateur.
- Page 16 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Les filtres à tamis sont conçus pour emprisonner les résidus et la graisse générés lors de la cuisson. Pour assurer un rendement et un aspect optimaux et un environnement de cuisson hygiénique, nettoyez régulièrement les filtres, le ventilateur et les surfaces recouvertes de graisse.
- Page 17 DÉPANNAGE Problème Cause Ce qu'il faut faire 1. appelez pour demander un service d'entretien. Après l'installation, l'appareil 1. La source d'alimentation n'est pas en 2. appelez pour demander un service d'entretien. ne fonctionne pas. MarCHe. 2. La conduite d'alimentation et le connecteur de blocage du câble ne sont pas connec- tés correctement.
- Page 18 GARANTIE LIMITÉE SUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER À DOMICILE Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant. Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danby Products Limited (Canada) ou Danby Products Inc. (E.- U. d’A) (ci-après “Danby”) ou par l’un des ses distributeurs agréés et elle ne peut être transférée.
- Page 19 Número de modelo: Número de serie: )HFKD GH OD FRPSUD Distribuidor: ENGRAPE EL RECIBO DE COMPRA AL INTERIOR DE LA PORTADA...
- Page 27 Model • Modéle • Modelo DWRH301GSST HOOD RANGE HOTTE DE CUISINE The model number can be found on the serial plate Le numéro de modèle se trouve sur la plaque located on the back panel of the unit. signalétique au dos de l’unité.