Smartpond 52291 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Thank you for choosing smartpond
®
BEFORE RETURNING TO LOWE'S
Contact Customer Care:
1-888-755-4497
Merci d'avoir choisi smartpond
®
AVANT DE RETOURNER À LOWE'S
Contact Les Soins de Client:
1-888-755-4497
®
Gracias por elegir smartpond
ANTES DE DEVOLVER A LOWE'S
Contacte Atención al Cliente:
1-888-755-4497
Model #s: 52291, 52514
Table des Matières
Manuels Connexes pour Smartpond 52291
Sommaire des Matières pour Smartpond 52291
- Page 1 Thank you for choosing smartpond ® BEFORE RETURNING TO LOWE’S Contact Customer Care: 1-888-755-4497 Merci d’avoir choisi smartpond ® AVANT DE RETOURNER À LOWE’S Contact Les Soins de Client: 1-888-755-4497 ® Gracias por elegir smartpond ANTES DE DEVOLVER A LOWE’S Contacte Atención al Cliente:...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS Product Tips Warnings and Cautions Package Contents and Preparation Operation Instructions Light Performance and Maintenance Troubleshooting and Replacement Parts Limited Warranty TABLE DES MATIÈRES Soins du client Avertissements et précautions 8-10 Contenu de l’emballage et Préparation Instructions d’utilisation Lumière performance et Maintenance Dépannage et pièces de rechange Garantie limitée... -
Page 10: Avertissements Et Précautions
Lumières pour étang et aménagements Modèle # 52291, 52514 Questions, problèmes, pièces manquantes? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.com Lundi - Vendredi, 8am - 6pm ET AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS IMPORTANT CONSEIL DE SÉCURITÉ Lire impérativement cette notice d’emploi attentivement avant de mettre l’appareil en service ! Le système d’eau qui est à... - Page 11 à lui seul. GeoGlobal Partners n’a aucune influence sur l’utilisation ou la maintenance des appareils vendus et du système. GeoGlobal Partners ne peut être rendu re- sponsable que des erreurs de fabrication des appareils smartpond ® AVERTISSEMENT •...
-
Page 12: Précaution
PRÉCAUTION • Utilisez une source d’alimentation appropriée, comme indiqué sur l’étiquette du transformateur. • Éloignez le cordon des températures élevées ou d’autres sources de chaleur. • Ne pas soulever la lampe ou le transformateur en le tenant par son cordon d’alimentation. •... -
Page 13: Instructions D'utilisation
INSTRUCTIONS D’UTILISATION Étape 1. Si vous souhaitez utiliser les lentilles claires, passez à l’étape 3. Si vous souhaitez utiliser les lentilles colorées, tournez la bague de retenue de la lamelle dans le sens contraire Joint des aiguilles d’une montre pour torique enlever les lentilles transparentes. -
Page 14: Lumière Performance Et Maintenance
LUMIÈRE PERFORMANCE Consommation Longueur de la corde Poder Voltage Cordon de 3m du prise à la première lumière, 1,2m entre les lumières 0,5-watt (par la lumière) 12-volts MAINTENANCE • Le Lumières DEL peut nécessiter un nettoyage de temps en temps pour une performance optimale. •... -
Page 15: Garantie Limitée
GARANTIE DE 1 AN www.smart-pond.com/register Lowe’s numéro de magasin ___ ___ ___ ___ enregistrez le numéro de magasin trouvé sur votre reçu Numéro de modèle Date d’achat : ____________ ___/___/___ Questions? Appelez Les Soins de Client au 1-888-755-4497, 8am - 6pm ET. GARANTIE LIMITÉE Toutes les pompes et produits électriques sont garantis à... -
Page 16: Clause De Non-Responsabilité
DISPOSITION Le fabricant fera un effort de bonne foi pour un règlement prompt sur toutes les réclamations de garantie. Les produits retournés seront inspectés pour déterminer la cause de la défaillance avant que l’application de la garantie. La garantie ne couvre pas les coûts liés à...