Sun Microsystems StorEdge 3000 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 226

Les informations contenues dans cette annexe complètent les étapes de configuration
présentées au Chapitre 5, et décrivent les étapes suivantes :
« Configuration de la connexion port série », page G-2
« Accès à l'application firmware via un serveur ou un serveur avancé
Windows 2000 », page G-5
« Activation de la Reconnaissance de nouveaux périphériques et de nouvelles
unités logiques (LUN) par un serveur ou un serveur avancé Windows 2000 »,
page G-5
« Détermination du nom à l'échelle mondiale (WWN) pour les serveurs et les
serveurs avancés Windows 2000 », page G-11
G.1 Configuration de la connexion port série
Le contrôleur RAID peut être configuré par le biais d'un système hôte exécutant un
programme d'émulation de terminal VT100 ou par le biais d'un programme
d'émulation de terminal Windows tel que HyperTerminal.
Remarque – Il est également possible de surveiller et configurer une baie RAID par
le biais d'un réseau IP à l'aide du programme Sun StorEdge Configuration Service
après avoir affecté une adresse IP à la baie. Pour obtenir de plus amples
informations, consultez Annexe B, « Connexion Ethernet », page B-1 et le Guide de
l'utilisateur de Sun StorEdge 3000 Family Configuration Service 1.3.
1. Utilisez un câble série null modem pour relier le port COM de la baie de disques
RAID à un port série non utilisé de votre système.
Le câble null modem inverse les signaux série pour la connexion à une interface
série standard.
Remarque – Un adaptateur de câble série de DB9 à DB25 servant à connecter le
câble série à un port série DB25 est inclus dans l'emballage au cas où vous ne
disposez pas d'un port série DB9 sur votre hôte.
2. Mettre la baie de disques sous tension.
3. Sur le serveur, sélectionnez Start → Programs → Accessories →
Communications → HyperTerminal.
4. Saisissez un nom et choisissez une icône pour la connexion.
G-2 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien des baies Sun StorEdge 3000 Family • juin 2003