Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'installation rapide
Commencer
Nous vous remercions d'avoir choisi Brother. Votre soutien est important pour nous et nous sommes heureux de
vous compter parmi nos clients. Votre produit Brother est conçu et fabriqué selon les standards les plus élevés
afin d'offrir des performances fiables jour après jour.
Veuillez lire le Guide de Sécurité du Produit à la page 20 avant d'installer l'appareil. Revenez ensuite à cette
page du Guide d'installation rapide pour connaître la procédure de configuration et d'installation appropriée.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
IMPORTANT
REMARQUE
REMARQUE
Sauf indication contraire, les illustrations de ce guide sont celles du modèle ADS-1600W.
1
Déballez l'appareil et vérifiez les composants
Les composants figurant dans le carton peuvent varier selon le pays.
Adaptateur secteur
Vous pouvez télécharger le Guide de l'utilisateur et le Guide utilisateur - Réseau correspondant à votre modèle
sur le site Brother Solutions Center à l'adresse support.brother.com. Si votre ordinateur ne comporte pas de
lecteur de DVD-ROM, si le DVD-ROM ne contient pas les pilotes adaptés à votre système d'exploitation ou si vous
souhaitez télécharger des manuels et des utilitaires, visitez la page correspondant à votre modèle sur le site
support.brother.com. Certaines applications logicielles figurant sur le DVD-ROM peuvent ne pas être disponibles
en téléchargement.
ADS-1100W / ADS-1600W
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japon
AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles.
ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait provoquer des blessures légères à modérées.
IMPORTANT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
risque d'entraîner des dégâts matériels ou une perte de fonctionnalités de l'appareil.
Les remarques vous indiquent comment réagir face à une situation qui se présente
ou vous donnent des conseils sur la façon dont l'opération en cours se déroule avec
d'autres fonctions.
Support de reception des feuilles
Guide d'installation rapide
ADS-1100W
ADS-1600W
Brother Industries, Ltd.
Câble d'interface USB
DVD-ROM
FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version B
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Brother ADS-1100W
Sommaire des Matières pour Brother ADS-1100W
- Page 1 Nous vous remercions d'avoir choisi Brother. Votre soutien est important pour nous et nous sommes heureux de vous compter parmi nos clients. Votre produit Brother est conçu et fabriqué selon les standards les plus élevés afin d'offrir des performances fiables jour après jour.
-
Page 2: Raccordez L'adaptateur Secteur
AVERTISSEMENT Raccordez l'adaptateur secteur • Ce produit a été emballé dans un sachet en plastique. Pour éviter tout risque de suffocation, conservez les sachets en plastique hors de portée des bébés et des REMARQUE jeunes enfants. N'utilisez pas les sachets dans des berceaux, des lits, des poussettes ou des NE branchez PAS le câble USB à... -
Page 3: Choisissez Votre Type De Connexion
à votre système d'exploitation ou si vous souhaitez télécharger des manuels et des utilitaires, visitez la page correspondant à votre modèle sur le site support.brother.com. Certaines applications logicielles figurant sur le DVD-ROM peuvent ne pas être disponibles en téléchargement. - Page 4 DVD-ROM. Si l'écran du nom du modèle apparaît, sélectionnez votre appareil. Si l'écran de sélection des langues apparaît, sélectionnez la langue de votre choix. REMARQUE • Si l'écran Brother n'apparaît pas automatiquement, allez sur Ordinateur (Poste de travail). ® (Pour Windows 8 : cliquez sur l'icône...
- Page 5 ® - Utilisateurs de Windows 8 : pour exécuter le Diagnostic d'installation, double-cliquez sur (Brother Utilities) sur le bureau, puis L'installation se poursuit automatiquement. cliquez sur la liste déroulante et sélectionnez Les écrans d'installation s'affichent les uns le nom de votre modèle (s'il n'est pas déjà...
-
Page 6: Avant L'installation
USB du clavier ou à un concentrateur USB non affichées à l'écran. alimenté. • Connectez directement l'appareil au Après l'installation, le logiciel Brother Macintosh. recherche le périphérique Brother. Cette opération dure quelques instants. Connectez le câble USB au port USB identifié... -
Page 7: Pour Les Utilisateurs Réseau Sans Fil
Choisissez votre méthode de configuration sans fil Les instructions suivantes proposent deux méthodes de configuration de votre appareil Brother sur un réseau sans fil. Si vous souhaitez numériser à l'aide de vos appareils mobiles uniquement et que votre point d'accès ou routeur sans fil prend en charge la configuration sans fil automatique «... - Page 8 L'appareil est désormais prêt à se connecter au sélectionnez la langue de votre choix. réseau sans fil. Cela peut prendre quelques minutes. REMARQUE • Si l'écran Brother n'apparaît pas La configuration sans fil est terminée. automatiquement, allez sur Ordinateur (Poste Le témoin Wi-Fi du panneau de de travail).
-
Page 9: Réseau Sans Fil
(s'il n'est pas déjà du panneau de commande s'allume (pour le sélectionné). Cliquez sur Outils dans la barre modèle ADS-1100W) ou que l'écran LCD de navigation de gauche. affiche Branché (pour le modèle ADS-1600W) mais que votre appareil n'est pas détecté sur le Les écrans suivants apparaissent :... - Page 10 Destination dans Numérisation vers réseau à partir de l'onglet Numérisation de l'application Gestion à partir du Web (ADS-1100W uniquement) (voir le Guide de l'utilisateur) ou sur l'écran LCD de l'appareil (ADS-1600W uniquement) lorsque vous choisissez une option de numérisation.
-
Page 11: Configuration
Le témoin Wi-Fi du panneau de commande s'allume, indiquant que l'interface réseau de l'appareil est réglée Placez l'appareil Brother à proximité de votre sur WLAN. point d'accès ou routeur WPS ou AOSS™. La portée peut varier selon votre environnement. Reportez-vous aux instructions fournies avec votre point d'accès ou routeur. - Page 12 LCD. Prenez note du code d'erreur, consultez Dépannage à la page 13 puis corrigez l'erreur. La configuration sans fil est terminée. Placez l'appareil Brother à proximité de votre point d'accès ou routeur WPS ou AOSS™. La Le témoin Wi-Fi du panneau de portée peut varier selon votre environnement.
-
Page 13: Dépannage
Vous devrez entrer le nom du SSID manuellement. Voir le Guide utilisateur - Réseau. Statut d'erreur/codes d'erreur Si les voyants DEL (sur le modèle ADS-1100W) ou l'écran LCD (sur le modèle ADS-1600W) indiquent une erreur, localisez le statut ou le code de l'erreur dans les tableaux suivants, et appliquez la solution recommandée pour corriger l'erreur. - Page 14 - Si votre point d'accès ou routeur sans fil utilise le filtrage d'adresse MAC, vérifiez que TS-02 l'adresse MAC de l'appareil Brother est autorisée dans le filtre. 2. Si vous avez saisi manuellement le SSID et les informations de sécurité (SSID/méthode d'authentification/méthode de cryptage/clé...
- Page 15 (SSID et clé de réseau*) à la page 13. Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la première clé WEP utilisée. L'appareil Brother prend uniquement en charge l'utilisation de la première clé WEP. Les informations de sécurité sans fil (méthode d'authentification/méthode de cryptage/clé...
-
Page 16: Installer Les Applications Optionnelles
® (utilisateurs Windows REMARQUE BR-Receipts • Pour démarrer BR-Receipts, effectuez l'une L'application BR-Receipts de Brother traite les reçus des opérations suivantes : en utilisant les informations de vos images ® - Utilisateurs de Windows numérisées et en les catégorisant. Vous pouvez ®... -
Page 17: Installer Les Applications
Installer les applications optionnelles (utilisateurs Macintosh) BR-Receipts L'application BR-Receipts de Brother traite les reçus en utilisant les informations de vos images numérisées et en les catégorisant. Vous pouvez générer des rapports permettant d'afficher et de suivre les dépenses catégorisées. (La disponibilité de cette application varie selon votre pays.) -
Page 18: Numérisation Test (Numériser Vers Pdf)
ADS-XXXXX (où XXXXX est le nom de votre modèle), puis sur ControlCenter4. ® • Utilisateurs de Windows 8 : double-cliquez (Brother Utilities) sur le bureau, puis cliquez sur (ControlCenter4). Sélectionnez Mode Accueil dans la boîte de dialogue du mode. La fenêtre ControlCenter4 s'affiche. - Page 19 Aller dans la barre du Finder, Applications, Si vous avez configuré l'appareil à l'aide d'une connexion réseau sans fil et que vous souhaitez Brother, puis double-cliquez sur l'icône essayer de numériser en utilisant les fonctions de L'icône (ControlCenter2) apparaît sur le numérisation vers FTP, de numérisation vers PC...
-
Page 20: Symboles Et Conventions Utilisés Dans La Documentation
Guide de sécurité du produit Symboles et conventions utilisés Les caractères en gras identifient des dans la documentation Caractères boutons spécifiques sur le panneau de gras commande de l'appareil ou sur l'écran de l'ordinateur. Les symboles et conventions suivants sont utilisés Les caractères en italique mettent dans l'ensemble de la documentation : Caractères en... -
Page 21: Choisissez Un Emplacement Sûr Pour L'appareil
Ce manuel a été rédigé et publié afin de fournir les informations de sécurité produit les plus récentes au moment de la publication. Le contenu du présent manuel peut être modifié. Pour obtenir le manuel le plus récent, visitez notre site support.brother.com Choisissez un emplacement sûr pour l'appareil Placez l'appareil sur une surface plane et stable, à... -
Page 22: Précautions Générales
• N'installez PAS l'appareil à proximité de sources d'interférence, telles que les haut-parleurs ou les stations de base de téléphones sans fil d'une marque autre que Brother. Dans le cas contraire, des interférences pourraient perturber le fonctionnement de certains composants de l'appareil. - Page 23 Guide de sécurité du produit N'utilisez PAS cet appareil à proximité de liquides, par exemple près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier ou d'une machine à laver, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine. ATTENTION Ne tentez PAS de retirer des pages avant la fin de leur numérisation et leur éjection de l'appareil. Vous risqueriez de vous blesser en vous coinçant les doigts dans les rouleaux.
- Page 24 Guide de sécurité du produit Ne transportez PAS l'appareil en tenant le capot supérieur. L'appareil pourrait glisser et vous échapper. Placez toujours vos mains sous l'appareil pour le transporter. Faites attention aux parties saillantes de l'appareil. Vous pourriez vous blesser. Utilisez l'appareil avec précaution, afin d'éviter que des vêtements (en particulier manches, cravates, etc.), des cheveux ou des accessoires soient entraînés dans l'appareil.
-
Page 25: Branchement De L'appareil En Toute Sécurité
Veillez à NE PAS placer l'appareil dans un endroit où l'on risque de marcher sur le cordon d'alimentation. Une telle situation présente un risque d'électrocution ou d'incendie. Brother déconseille l'emploi de tout type de rallonge électrique. Le non-respect de ces consignes présente un risque d'incendie, de choc électrique ou de dommages matériels. -
Page 26: Intervention Sur L'appareil
Intervention sur l'appareil NE tentez PAS de réparer vous-même cet appareil. L'ouverture ou le retrait de capots peut vous exposer à des tensions dangereuses et à d'autres risques et annuler votre garantie. Contactez votre revendeur Brother ou le service clientèle Brother. -
Page 27: Garantie Du Produit Et Responsabilité
Communauté Européenne. Vous pouvez télécharger la Déclaration de conformité sur notre site Brother Solutions Center. Visitez support.brother.com et : -> sélectionnez « Europe »... -
Page 28: Interférence Radio
équipement de bureau écoénergétique. ® En tant que partenaire ENERGY STAR , Brother Industries, Ltd. a déterminé que ce produit répond aux ® spécifications ENERGY STAR en matière d'économie d'énergie. -
Page 29: Marques Commerciales
Chaque société dont le logiciel est mentionné dans ce manuel possède un contrat de licence de logiciel spécifique à ses programmes. Les noms de commerce et les noms de produit de sociétés apparaissant sur les produits Brother, la documentation associée et n'importe quelle autre publication sont tous des marques de commerce ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. -
Page 30: Remarques Sur La Licence Open Source
Visitez le site www.brother.com pour obtenir les coordonnées de votre bureau Brother local. Adresses des centres de service Pour connaître les adresses des centres de service, contactez votre bureau Brother local. Vous trouverez les coordonnées d'adresse et de téléphone des bureaux européens sur le site www.brother.com en sélectionnant votre pays. - Page 31 Guide de sécurité du produit Avis relatif à la reproduction fidèle de documents numérisés Après avoir numérisé un document, assurez-vous que la précision et la qualité des données numérisées obtenues répondent à vos besoins. Vérifiez notamment la taille des données numérisées, la quantité de données d'image capturées, la fidélité...
- Page 32 Visitez notre site Internet www.brother.com www.brotherearth.com...