Page 1
ELECTRIC BUILT-IN OVEN FOUR ENCASTRABLE HORNO ELECTRICO DE PARED Model/Modèle/Modélo No. HL-BD82S Please read these Installation Instructions. And read in particular “WARNING and CAUTION” before construction by all means. Lire ces instructions d’installation. Lire en particulier la section des “AVERTISSEMENTS et PRÉCAUTIONS”...
FRANÇAIS TABLE DES MATIERES page page page Remarques sur l’installation Branchement électrique Outils nécessaires Installation des parois d'un four simple Conne Installation en alignement Alimentation requise Conne Alimentation électrique Choix de l’emplacement du four Liste de vérification finale Câblage nécessaire Étapes de l’installation Données techniques Connexion à...
Ampères Ampères 16,9 3,84 17,5 3,54 HL-BD82S REMARQUES SUR L’INSTALLATION AVERTISSEMENT Ne faites pas glisser le four par terre. Vous pourriez Avant d’installer ou de déplacer le four, coupez l’alimentation abîmer par terre. au panneau de service. Fermez le tableau de service pour La surface du support du four doit être une plate-forme de...
FRANÇAIS INSTALLATION DES PAROIS D UN FOUR SIMPLE ’ î Bo te de raccordement e l’a limentation électrique Fixer la boîte de raccord ement de l'alimentation électrique au coin supérieur droit. Fixer la boîte de raccordement de l'alimentation électrique au coin supérieur droit. î...
FRANÇAIS INSTALLATION EN ALIGNEMENT Baguettes de montage (même finition que l’arrière) SIMPLE DIMENSION Lettre 30 1/16 po Dé coupe largeur (76,4 cm) 28 1/32 Dé coupe hauteur (7 ,2 cm) 3/4 po Partie visible des bandes de support (1,9 cm) 24 po Découpe profondeur (61 cm)
FRANÇAIS ALIMENTATION ÉLECTRIQUE CONNEXION À UN CIRCUIT DE 120 V/208 V Avant d’installer le four avec un électricien qualifié, Cette option existe pour les régions où le standard de 240 V n’est vérifiez que votre maison est pourvue du système pas disponible. Il faut accéder à cette option quand le four est branché électrique approprié et qu’en plus le four ne à...
FRANÇAIS BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE CONNEXION À 3 FILS (Pour les États-Unis seulement) Selon la Figure A, où les codes locaux permettent la connexion Assurez-vous que votre installation est correctement du conducteur de terre du four au fil NEUTRE du circuit de installée et branchée par un technicien quali é. branchement (fil gris ou coloré blanc): Demandez à votre revendeur un technicien quali é ou ● Si les codes locaux le permettent, connectez le conducteur un service de réparation agréé.