Manuels Connexes pour Wortmann terra 2727W HA
Sommaire des Matières pour Wortmann terra 2727W HA
- Page 1 LCD/LED 2727W HA Manuel de l’utilisateur + GERMAN + ENGLISH + FRENCH + SPANISH + ITALIAN + RUSSIAN + P O L I S H + C Z E C H...
- Page 2 Instructions d'Utilisation Merci d'avoir acheté ce moniteur couleur multi-scan à haute résolution. Veuillez lire attentivement ce guide avant l'installation. Ce moniteur a été testé et à été trouvé conforme le marquage CE. Ces limites ont été développées pour offrir une protection satisfaisante contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
- Page 3 Contenu Consignes de sécurité ......................1 Première installation ......................2 Installation rapide ........................ 3 Illustration: tourner la base haute du support ajustable ............4 Face avant du produit ......................5 Face arrière du produit ......................6 Utiliser les fonctions d'affichage d'écran (OSD) ..............7 Support des modes minutage ....................11 Informations Technique......................12 Soins et Maintien .......................13...
- Page 4 D'après la réglementation WEEE, ce moniteur ne peut pas être éliminé avec les déchets normaux en Europe quand il est hors d'usage. Veuillez vous reporter aux informations de recyclage sur notre site web pour la marche à suivre. www.wortmann.de...
- Page 5 Première installation Félicitations pour votre achat de ce moniteur à hautes performances ! Ce moniteur est accompagné des accessoires suivants : Adaptateur d'alimentation CA/CC Câble HDMI Cordon d'alimentation CA Guide Rapide Carte de garantie Tournevis ...
- Page 6 Installation rapide 1. Connecter le câble vidéo (Câble HDMI) Vérifiez que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints. Connectez le câble HDMI de la sortie HDMI de l'ordinateur et l'entrée HDMI du moniteur. Ou branchez le câble DisplayPort *En option Branchez le câble DisplayPort de la sortie DisplayPort de l'ordinateur et l'entrée DisplayPort du moniteur.
- Page 7 Illustration: tourner la base haute du support ajustable (1) Angle d'inclinaison Incliner vers le HAUT: 20° Incliner vers le BAS: -5° (2) Plage de levée 120mm (3) Angle de pivotment Gauche: 45° Droite: 45°...
- Page 8 Face avant du produit ❶ ❷❸❹ ❺ ❻ Menu d'affichage d'écran Activé/Désactivé ❶ Défiler vers le bas/Diminuer ❷ Défiler vers le haut/Augmenter ❸ Confirmer la sélection ❹ Marche/Arrêt ❺ Voyant LED d'alimentation ❻...
- Page 9 Face arrière du produit ❶ ❷ ❸ Entrée DisplayPort ❶ Entrée HDMI ❷ Entrée d'alimentation ❸...
- Page 10 Utiliser les fonctions d'affichage d'écran (OSD) Afficher le menu principal/ Quitter le menu OSD Appuyez longuement sur la touche【 1 】pour verrouiller le menu OSD. Puis appuyez longuement sur la touche 【 1 】pour déverrouiller le menu OSD. Sélectionnez l'élément désiré quand vous êtes dans le menu OSD <...
- Page 11 DCR (Taux de contraste dynamique): Permet de détecter la distribution des entrées de signaux visuels, et de créer un contraste optimisé. Les réglages de LUMINOSITÉ, CONTRASTE et ECO sont désactivés quand DCR est actif. Appuyez sur le bouton 2 pour activer ou désactiver le DCR.
- Page 12 TEMP. COULEUR TEMP. COULEUR NORMAL ROUGE VERT BLEU ANTI BLUE LIGHT ：QUITTER ：SÉLECTIONNER TEMP. COULEUR: Pour sélectionner la couleur pour améliorer la luminosité et la saturation de la couleur entre TEMP. COULEUR et ANTI BLUE LIGHT. TEMP. COULEUR: Pour ajuster la couleur d'image par défaut. Il contient 4 préréglages ...
- Page 13 POS. H. OSD: Pour régler horizontalement la position de l'OSD. < > : déplacer l'OSD à droite, : déplacer l'OSD à gauche. POS. V. OSD: Pour régler verticalement la position de l'OSD. < > : déplacer l'OSD vers le haut, : déplacer l'OSD vers le bas.
- Page 14 Support des modes minutage 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 72Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA...
- Page 15 Informations Technique Spécifications Techniques Panneau LCD 68,6 cm (27″) Compatible VESA DPMS Gestion de Courant Mode Arrêt, ≤ 0,3 W Full HD 1920 x 1080 max. Résolution Affichable Fréquence Verticale maximale de 75Hz. Dimension des Pixels 0,3114 x 0,3114 mm Couleur de l’affichage LCD 16,7M Région d’affichage Actif...
- Page 16 Soins et Maintien Soins Placez votre moniteur à l'abri du soleil pour diminuer les reflets. Placez votre moniteur dans un emplacement bien ventilé. Ne mettez pas d'objet lourd sur le moniteur. Veillez à ce que votre moniteur soit installé dans un endroit sec et propre. ...
- Page 17 Pour plus d'information sur le recyclage, veuillez contacter votre centre de recyclage agréé. Votre attitude quand au recyclage améliorera l'avenir de la planète et créera un environnement de vie de qualité pour les générations futures. Wortmann AG Bredenhop 20 D-32609 Hüllhorst Tel. +49 (0) 5744 / 944-0 Fax +49 (0) 5744 / 944-444 www.wortmann.de...
- Page 18 License WORTMANN AG and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this - GPL ANFRAGE - License along with the Program.
- Page 19 with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution bring the other work under the scope of this License. conditions are different, write to the author to ask for permission.