Sommaire des Matières pour Dorel Asia baby RELAX DA7757G
Page 33
DOREL ASIA MODÈLE No: DA7757G GRIS DA7757W BLANC LIT POUR JEUNES ENFANTS CODE CUP 0-65857-17603-2 GRIS 0-65857-17604-9 BLANC NOTE: CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTIENT INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. NUMÉRO DE LOT (TAKEN FROM CARTON)
Page 34
SERVICE À LA CLIENTÈLE S’il vous manque des pièces ou si vous avez des questions concernant ce produit, veuillez d’abord communiquer avec notre service à la clientèle ! APPELEZ au 1-800-295-1980 Vous pouvez aussi commander des pièces en écrivant à l’adresse suivante. Veuillez inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de la pièce.
Page 35
NOTES * Assurez-vous d’avoir tous les composants et les pièces avant de commencer l’assemblage. * Le tournevis à tête cruciforme n’est pas compris. * L’assemblage nécessite 2 personnes. * Le temps estimé d’assemblage est de 45 minutes. * NE PAS utiliser des outils électriques. * Précaution : L’assemblage doit être effectué...
Page 36
LIT POUR JEUNES ENFANTS HARDWARE LIST HARDWARE LIST DA7757G / DA7757W HARDWARE LIST HARDWARE LIST LISTE DE QUINCAILLERIE Ø 1/4" x 2-1/2" Ø 1/4" x 1-3/4" Ø 1/4" x 2-1/2" Ø 1/4" x 1-3/4" Ø 1/4" x 2-1/2" Ø 1/4" x 1-3/4" HEX SOCKET HEAD BOLT HEX SOCKET HEAD BOLT Ø...
Page 37
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W LEFT HEADBOARD POST 1 PC LISTE DE PIÈCES LEFT HEADBOARD POST 1 PC RIGHT FOOTBOARD POST PIED DE TÊTE DE LIT PANNEAU SUPÉRIEURE PANNEAU 1 PC 2 PCES 1 PC 1 PC RIGHT FOOTBOARD POST RIGHT HEADBOARD POST LEFT FOOTBOARD POST LEFT FOOTBOARD POST...
Page 38
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 1 Introduire le goujon de bois (5) dans les extrémités du panneau supérieur (B). Fixez les montants de le pied de tête de lit (A) sur le panneau supérieur (B) en utilisant le boulon (1) tel qu'illustré. Utilisez la clé...
Page 39
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 2 Insérez les lattes de la tête de lit (C et D) dans les trous de la panneau supérieure (B). Poussez les lattes de la tête de lit pour qu’elles soient bien en place.
Page 40
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 3 Insérez des goujons de bois (5) dans les extrémités du panneau inférieure (D). Insérez le panneau (C) dans les trous du panneau inférieure (D) tel qu'illustré. Fixez le panneau inférieure (D) au pied de tête de lit (A) avec un boulon (1) tel qu'illustré. Servez- vous de la clé...
Page 41
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 4 Fixez l'autre pied de tête de lit (A) au panneau supérieur (B) et panneau inférieure (D) avec boulon (1) tel qu’illustré. Servez-vous de la clé Allen (4) pour serrer le boulon. NOTE: Ne pas serrer les boulons à...
Page 42
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 5 Insérez des goujons de bois (5) dans le pied de lit (F). Fixez le pied de lit (F) aux pieds du pied de lit (E) avec des boulons (1) à l’aide de la clé Allen (4) tel qu’illustré...
Page 43
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 6 Insérez des goujons de bois (6) dans les extrémités des lattes de support étroites (L) et des lattes de support larges (K). Insérez un écrou transversal (3) dans le trou de la latte de support centrale (J). Assurez-vous que l’écrou transversal (3) soit aligné...
Page 44
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 7 Insérez l’écrou transversal (3) dans l’autre extrémité de la latte de support centrale (J). Assurez-vous que l’écrou transversal (3) soit aligné avec la surface de la latte de support centrale (J). Fixez le côté...
Page 45
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 8 Insérez des écrous transversaux (3) dans les extrémités des côtés gauche et droit rail du lit (G & H). Fixez la tête de lit et le pied de lit aux côtés gauche et droit rail du lit (G & H) en insérant des boulons (1) à...
Page 46
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ÉTAPE 9 Fixez les barrières (I) aux pieds de la tête de lit (A) avec des boulons (2). Fixez les barrières (I) aux côtés gauche et droit rail du lit (G & H) avec des boulons (2) tel qu’illustré. Servez-vous de la clé...
Page 47
LIT POUR JEUNES ENFANTS DA7757G / DA7757W ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner de l'instabilité et causer des blessures.
Page 48
MODÈLE #: DA7757G / DA7757W Service à la Clientèle S.V.P. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN S.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX NUMÉROS SUIVANTS SI VOUS AVEZ DES PIÈCES MANQUANTES OU DÉFECTUEUSES. No. de téléphone du Service à la clientèle: 1-800-295-1980 Courriel: das@dorel.com No.