Manuels Connexes pour Philips 43PUS6201/12
Sommaire des Matières pour Philips 43PUS6201/12
- Page 1 PHILIPS TV LED 43PUS6201/12 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 6201 series Register your product and get support at www.philips.com/welcome...
- Page 6 55” POWER TV ANTENNA TV ANTENNA www.philips.com/connectivityguide Coax 43” POWER COMMON INTERFACE SATELLITE Satellite Coax...
- Page 7 Network - Wireless Network - Wired Set top box/Multimedia Player HDMI 1 (ARC), 2 NETWORK HDMI 1 HDMI 2 ROUTER ROUTER Ethernet HDMI 1.4 Home Theatre System - Audio Set top box/Multimedia Player HDMI 3, 4 DIGITAL AUDIO OUT - OPTICAL HDMI 4 / MHL DIGITAL AUDIO OUT...
- Page 8 Photo Camera USB Hard Drive Headphones USB 1, 3 USB 2 DVD Player Video Player - CVBS Video Player - Y/Pb/Pr SCART CVBS/Y, L/R CVBS/Y, Pb, Pr, L/R SCART CVBS/Y CVBS/Y (RGB/CVBS)
- Page 9 VESA (x, y) 43” 200x200 M6 55” 400x200 M6 43” 55” 108cm 139cm...
- Page 10 1.5V Click...
- Page 12 6201 Series...
- Page 13 2016...
- Page 14 Register your product and get support at 6201 series www.philips.com/welcome Mode d'emploi 43PUS6201 55PUS6201...
- Page 15 14.6 Lire votre musique 4.2 CAM avec carte à puce - CI+ 15 Smartphones et tablettes 4.3 Récepteur - Décodeur 4.4 Système Home Cinéma 15.1 Application Philips TV Remote 4.5 Smartphones et tablettes 15.2 Miracast 4.6 Lecteur de disques Blu-ray 15.3 MHL 4.7 Lecteur DVD...
- Page 16 22.1 Environnement 22.2 Alimentation 22.3 Réception 22.4 Type d'affichage 22.5 Résolution d'affichage 22.6 Dimensions et poids 22.7 Connectivité 22.8 Son 22.9 Multimédia 23 Aide et assistance 23.1 Enregistrer votre téléviseur 23.2 Utiliser l'aide 23.3 Dépannage 23.4 Aide en ligne 23.5 Service Consommateurs / Réparation 24 Sécurité...
- Page 17 Smart TV. Aperçu Ouvrez l'application de location de vidéos, créez votre compte personnel, sélectionnez le film et lancez la lecture. Grâce au téléchargement d'une grande simplicité, vous pouvez regarder le film immédiatement*. Smart TV Dans Aide, appuyez sur Mots-clés et recherchez Location de vidéos pour plus Connectez ce téléviseur LED Smart TV Phillips à...
- Page 18 Pause TV ou Enregistrement. Smartphones et tablettes Téléchargez et installez Philips TV Remote App Elle est gratuite et disponible pour Android et iOS. Avec l'application MyRemote sur votre smartphone ou tablette, vous maîtrisez les supports multimédias qui vous entourent. Envoyez des photos, de la musique ou des vidéos sur le grand écran de votre...
- Page 19 3. Lorsque vous avec le téléviseur. En cas de perte de ce guide, vous êtes assis, vos yeux doivent être à la hauteur du pouvez le télécharger sur le site www.philips.com. centre de l'écran. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le guide de...
- Page 20 Parabole satellite Reliez la prise satellite de type F à la prise satellite SAT située à l'arrière du téléviseur. Bien que la consommation d'énergie de ce téléviseur soit très faible en mode veille, il est préférable de débrancher le cordon d'alimentation pour économiser l'énergie si vous n'utilisez pas le téléviseur pendant une période prolongée.
- Page 21 Réseau domestique sélectionnez WPS, PIN WPS ou Standard. Faites votre choix et appuyez sur OK. Votre téléviseur Philips doit être connecté à Internet 7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est pour vous permettre de profiter de toutes ses établie.
- Page 22 téléviseur recherche constamment la connexion Problèmes réseau. 6 - Un message s'affiche lorsque la connexion est Réseau sans fil introuvable ou perturbé établie. • Les fours à micro-ondes, les téléphones DECT ou autres appareils Wi-Fi 802.11b/g/n à proximité Si la connexion échoue, vous pouvez vérifier le peuvent perturber le réseau sans fil.
- Page 23 2 - Sélectionnez Digital Media Renderer - DMR et sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application appuyez sur OK. Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- 3 - Sélectionnez Marche, puis appuyez sur OK. Fi Smart Screen. Il se peut que certaines chaînes 4 - Appuyez sur ...
- Page 24 sur OK. 3 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Effacer mémoire Internet En sélectionnant Effacer mémoire Internet, vous pouvez effacer tous les fichiers Internet et identifiants stockés sur votre téléviseur, tels que les mots de passe, les cookies et l'historique.
- Page 25 Sources. Si vous avez besoin d'aide pour connecter plusieurs périphériques au téléviseur, vous pouvez consulter le Guide de connexion TV Philips. Ce guide fournit des informations sur les connexions et les câbles à utiliser. Rendez-vous sur le site www.connectivityguide.philips.com...
- Page 26 Le réglage UHD 4:4:4/4:2:2 permet de reconnaître HDMI ARC les signaux UHD YCbCr 4:4:4 / 4:2:2. Le réglage UHD 4:2:0 permet de reconnaître les Seule la prise HDMI 1 du téléviseur est dotée de la signaux UHD YCbCr 4:2:0. fonctionnalité HDMI ARC (Audio Return Channel). Pour régler la qualité...
- Page 27 Si la touche dont vous avez besoin n'est pas sur la Pixel Plus Link activé qui désactive le traitement de télécommande du téléviseur, vous pouvez qualité de l'image des appareils Philips récents sélectionner la touche dans le menu Options. connectés au téléviseur.
- Page 28 mode veille après 10 minutes d'inactivité. Pour la série 5362 DVI-HDMI Si vous possédez un appareil qui dispose uniquement d'une prise DVI, vous pouvez connecter l'appareil à une des prises HDMI à l'aide d'un adaptateur DVI- HDMI. Si votre appareil dispose uniquement d'une prise DVI, utilisez un adaptateur DVI-HDMI.
- Page 29 CAM avec carte à puce - CI+ Ce téléviseur prend en charge le module CI+. Avec CI+, vous pouvez regarder des programmes HD de haute qualité, tels que films et événements sportifs, proposés par les opérateurs TV numériques de votre région. Ces programmes sont cryptés par Sortie audio - optique l'opérateur TV et décryptés au moyen d'un module CI+ prépayé.
- Page 30 module CAM, vous ne pourrez plus regarder les chaînes cryptées prises en charge par le module CAM. Pour la série 5362 Parallèlement aux connexions d'antenne, ajoutez un câble HDMI pour connecter le décodeur au téléviseur. Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le décodeur n'est pas équipé...
- Page 31 touche de couleur Mots-clés et Synchronisation audio-vidéo automatique recherchez Synchronisation audio-vidéo. Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la synchronisation audio-vidéo est automatique et toujours correcte. Décalage de la synchronisation audio Sur d'autres systèmes Home Cinéma, vous devrez peut-être régler le décalage de la synchronisation...
- Page 32 audio afin de synchroniser l'audio et la vidéo. Sur le 3 - Sélectionnez Multicanal, Stéréo (non système Home Cinéma, augmentez le décalage compressé) ou Multicanal (dérivation) et appuyez jusqu'à ce que l'image corresponde au son. Un sur OK. 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si décalage de 180 ms peut être nécessaire.
- Page 33 Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le périphérique n'est pas pourvu de prise HDMI. Sans fil Pour une connexion sans fil sur votre smartphone ou tablette, téléchargez l'application Philips TV Remote à partir de votre boutique d'applications favorite. Filaire Pour une connexion filaire, utilisez la sortie HDMI 4 MHL à...
- Page 34 1 - Appuyez sur , sélectionnez Son > Volume du casque et appuyez sur OK. 2 - Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) pour régler la valeur. 3 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu.
- Page 35 4.10 Disque dur USB Matériel requis Si vous connectez un disque dur USB, vous pouvez mettre en pause ou enregistrer une émission de télévision. Il doit s'agir d'une émission numérique (DVB ou similaire). Pour mettre en pause Avertissement Pour mettre en pause une émission, vous avez besoin Le disque dur USB est uniquement formaté...
- Page 36 1 - Appuyez sur , sélectionnez Paramètres applications. Si c'est le cas, répondez oui. généraux et appuyez sur (droite) pour accéder au 5 - Une fois le disque dur USB formaté, laissez-le en place. menu. 2 - Sélectionnez Paramètres clavier USB , puis appuyez sur OK pour commencer la configuration du clavier.
- Page 37 4.14 Vitesse de souris Appareil photo Pour installer le clavier USB, allumez le téléviseur et connectez le clavier USB à l'un des ports USB du Pour voir des photos enregistrées sur votre appareil téléviseur. Lorsque le téléviseur détecte le clavier photo numérique, vous pouvez brancher celui-ci pour la première fois, vous pouvez sélectionner la directement sur le téléviseur.
- Page 38 Audio vidéo G/D - péritel Vous pouvez utiliser une prise HDMI, YPbPr ou péritel pour brancher votre caméscope. Si votre caméscope ne dispose que d'une sortie vidéo (CVBS) et audio G/D, utilisez un adaptateur vidéo audio G/D - péritel (vendu séparément) pour le brancher sur la prise péritel.
- Page 39 Boutons du téléviseur Mise sous tension et Si vous avez perdu la télécommande ou si les piles hors tension sont épuisées, vous pouvez toujours effectuer quelques opérations de base du téléviseur. Pour ouvrir le menu principal… Marche ou veille 1 - Lorsque le téléviseur est allumé, appuyez sur la touche directionnelle à...
- Page 40 0 minute, il est désactivé. Vous pouvez toujours éteindre le téléviseur avant la fin du délai ou redéfinir la durée pendant le compte à rebours. 3 - Appuyez sur BACK pour fermer le menu. Temporisateur d'arrêt Si le téléviseur reçoit un signal TV mais que vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande pendant 4 heures, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie.
- Page 41 Moyennes Télécommande Présentation des touches Haut 1 - menu Accueil Permet d'ouvrir le menu Accueil. 2 - SMART TV Permet d'ouvrir la page de démarrage de Smart TV. Touches de couleur Veille / Marche ...
- Page 42 Dessous Batteries Si le téléviseur ne répond pas à une pression sur une touche de la télécommande, il est possible que les piles soient vides. Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment à piles à l'arrière de la télécommande. 1 - Faites glisser le couvercle du compartiment à piles dans la direction indiquée par la flèche.
- Page 43 À propos des listes des chaînes Chaînes Une fois l'installation satellite terminée, toutes les chaînes satellite sont placées dans la liste des chaînes. Vous pouvez afficher la liste de toutes les chaînes ou filtrer la liste pour afficher uniquement les Installation des chaînes chaînes favorites ou les stations de radio.
- Page 44 Composition de votre liste de favoris Sélectionner un filtre de liste Pour composer une liste de vos chaînes favorites. . . 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez La liste que vous sélectionnez dans la liste des sur LISTE pour ouvrir la liste des chaînes. chaînes détermine les chaînes que vous sélectionnez 2 - Dans la barre de menu, sélectionnez ...
- Page 45 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si 3 - Sélectionnez la chaîne que vous souhaitez verrouiller. nécessaire pour fermer le menu. 4 - Appuyez sur OPTIONS et Pour désactiver le niveau d'âge, sélectionnez Verrouiller chaîne et appuyez sur OK. sélectionnez Aucun(e).
- Page 46 diffusé n'est pas dans votre langue (la langue n'est disponible, vous ne pouvez pas sélectionner sélectionnée sur le téléviseur), le téléviseur peut cette option. afficher les sous-titres automatiquement dans une Pour sélectionner une langue de sous-titres de vos langues de sous-titrage préférées. Une de ces lorsqu'aucune de vos langues préférées n'est langues de sous-titrage doit également faire partie de disponible…...
- Page 47 sélectionnez Mono/Stéréo et appuyez Interface commune sur (droite). 3 - Sélectionnez Mono ou Stéréo et appuyez Si vous avez installé un CAM (module de contrôle sur OK. d'accès) dans l'un des emplacements d'interface 4 - Appuyez sur (gauche) pour retourner à l'étape commune, vous pouvez visualiser le CAM et les précédente ou appuyez sur ...
- Page 48 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si Options du télétexte nécessaire pour fermer le menu. Dans le texte/télétexte, appuyez sur OPTIONS pour accéder aux options suivantes : Télévision interactive • Figer la page Permet d'arrêter la rotation automatique des sous- À...
- Page 49 Utilisation d'iTélé Ouvrir des pages iTV La plupart des chaînes qui proposent les fonctionnalités HbbTV ou iTV vous invitent à appuyer sur la touche de couleur (rouge) ou sur la touche OK pour ouvrir leur programme interactif. Naviguer sur les pages iTV Vous pouvez utiliser les flèches, les touches de couleur, les touches numériques et la touche ...
- Page 50 Si des enregistrements semblent avoir disparu de la liste des enregistrements, il se peut que les Guide TV informations (données) du guide TV aient changé. Les enregistrements réalisés avec le paramètre À partir de l'émetteur deviennent invisibles dans la liste si vous réglez le paramètre sur À partir d'Internet, Matériel requis ou inversement.
- Page 51 suivant et appuyez sur OK pour sélectionner le jour Définir un enregistrement de programmation. Le guide TV peut afficher des programmes prévus Vous pouvez définir un enregistrement dans le pour les jours suivants (jusqu'à 8 jours maximum). Guide TV*. Si les informations du guide TV proviennent de la Pour afficher la liste des enregistrements, appuyez chaîne émettrice, vous pouvez appuyer ...
- Page 52 de l'enregistrement dans la fenêtre contextuelle avant de confirmer l'enregistrement. Enregistrement et • Si vous recevez les informations du Guide TV de la chaîne émettrice, l'enregistrement commence pause TV immédiatement. Vous pouvez modifier l'heure de fin de l'enregistrement dans la liste des enregistrements. Enregistrement Programmation d'un enregistrement Vous pouvez programmer l'enregistrement d'une...
- Page 53 et la durée d'enregistrement. Pour confirmer Effacer un enregistrement l'enregistrement, sélectionnez Programme et Pour supprimer un enregistrement, sélectionnez-le appuyez sur OK. dans la liste des enregistrements, puis appuyez Supprimer un enregistrement programmé Supprimer et appuyez sur OK. Sélectionnez l'enregistrement programmé, appuyez Pour plus d'informations, appuyez ...
- Page 54 émission, appuyez sur (Pause), puis sur (gauche). Vous pouvez appuyer plusieurs fois sur pour revenir au début de l'enregistrement de l'émission ou atteindre la durée d'enregistrement maximale. Barre de progression Lorsque la barre de progression apparaît à l'écran, appuyez sur ...
- Page 55 Menu d'accueil 10.1 À propos du menu Accueil Chaînes Cette ligne contient toutes les chaînes. Sources Cette ligne contient les sources disponibles sur ce téléviseur. Utilitaires Cette ligne contient des fonctions du téléviseur disponibles pour l'utilisateur. Réglages rapides Cette ligne contient les paramètres disponibles pour l'utilisateur.
- Page 56 Utilitaires Smart TV Ouvrez la page Smart TV. Guide TV Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Guide TV . Enregistrement Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Enregistrement.
- Page 57 Netflix Si vous avez un abonnement Netflix, vous pourrez utiliser Netflix sur ce téléviseur. Votre téléviseur doit être connecté à Internet. Pour ouvrir Netflix, appuyez sur pour ouvrir l'application. Vous pouvez ouvrir Netflix immédiatement sur un téléviseur en veille. www.netflix.com...
- Page 58 Cette option vous permet de commander le périphérique connecté à l'aide de la télécommande Sources du téléviseur. Le périphérique doit être connecté au moyen d'un câble HDMI et HDMI CEC doit être activé sur le téléviseur et le périphérique. 13.1 Basculer vers un périphérique Info périphérique Ouvrez cette option pour visualiser les informations...
- Page 59 14.3 Barre de menu et tri Vidéos, photos et Avec un périphérique USB connecté, le téléviseur trie musique les fichiers par type. Naviguez jusqu'à la barre de menu et sélectionnez le type de fichier que vous recherchez. 14.1 Si vous parcourez les fichiers d'un ordinateur, vous À...
- Page 60 informations. Options de photo Avec une photo ouverte à l'écran, appuyez Options vidéo sur OPTIONS pour accéder aux options suivantes : Au cours de la lecture de la vidéo, appuyez • Aléatoire : lire vos fichiers dans un ordre aléatoire. sur ...
- Page 61 Pour regarder des chaînes de télévision numériques sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- Partage d'un écran sur le téléviseur Fi Smart Screen. Pour plus d'informations, dans Aide, ...
- Page 62 * Miracast est pris en charge par WiDi 3.5 et Bloquer un périphérique précédemment connecté supérieur. Si vous voulez bloquer un périphérique Vous trouverez peut-être également la connexion Wi- précédemment connecté, vous devez tout d'abord Fi (p. ex. «DIRECT_nomTV») dans la liste des réseaux effacer la liste des connexions Wi-Fi Miracast.
- Page 63 3 - Confirmez votre code PIN. 15.4 Les applications interdites aux moins de 18 ans sont Smart TV alors bloquées. Pour ouvrir une application bloquée, sélectionnez l'application et appuyez sur OK. Le À propos de Smart TV téléviseur vous invite à saisir votre code à 4 chiffres. Connectez ce téléviseur à...
- Page 64 Zoomer sur page. Applications recommandées 2 - Utilisez la barre du curseur pour définir le degré d'agrandissement. Dans cette fenêtre, Philips présente un certain 3 - Pour revenir à l'affichage normal, réinitialisez la nombre d'applications recommandées pour votre barre du curseur.
- Page 65 USB est connecté, vous pouvez également effacez la mémoire Internet du téléviseur. télécharger des films loués sur des services de Vous effacerez votre enregistrement Philips Smart TV, location de vidéos proposant uniquement le ainsi que le réglage du contrôle parental, vos téléchargement de films.
- Page 66 Les styles Suivre couleur disponibles sont… Ambilight • Lave brûlante - Déclinaison de rouges • Eaux profondes - Déclinaison de bleus • Nature fraîche - Déclinaison de verts 16.1 • Blanc chaud - Couleur statique Style Ambilight • Blanc froid - Couleur statique Suivre vidéo 16.2 Vous pouvez configurer Ambilight de manière à...
- Page 67 OK. Ambilight+hue 2 - Sélectionnez Démarrer, puis appuyez sur OK. 3 - Accédez au pont hue Philips et appuyez sur le bouton d'association situé au centre de l'appareil. Il permet d'associer le pont hue au téléviseur. Procédez à cette opération dans un délai de 30 secondes.
- Page 68 Étape 3 - Ampoules hue régler le degré de précision des ampoules hue avec Ambilight. À l'étape suivante, sélectionnez les ampoules hue Philips qui doivent suivre Ambilight. Vous pouvez sélectionner un maximum de > Tous les 9 ampoules Philips hue pour Ambilight+hue.
- Page 69 17.3 Utilisation de Multi room Multi room (multipièce) Première utilisation Lorsque vous démarrez Multi room pour la première 17.1 fois, allumez les deux téléviseurs. À propos de Multi room Une fois que ce téléviseur a établi une connexion avec l'autre téléviseur, ce dernier apparaît automatiquement dans le menu Parcourir le Avec Multi Room, vous pouvez regarder un réseau même s'il est en veille.
- Page 70 d'enregistrement ou en mode Pause TV. Nom du réseau TV Si votre réseau domestique comporte plusieurs téléviseurs, vous pouvez attribuer un nom unique à cet appareil. Pour renommer le téléviseur… 1 - Appuyez sur , sélectionnez Réseau et appuyez sur (droite) pour accéder au menu. 2 - Sélectionnez Nom du réseau TV , puis appuyez sur OK.
- Page 71 Enceintes Réglages Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et 18.1 recherchez Haut-parleurs TV . Réglages rapides Horloge Accéder au menu des réglages rapides permet d'afficher l'horloge dans le coin supérieur droit de l'écran du téléviseur. Appuyez sur la touche ...
- Page 72 Restaurer un style Contraste Le style sélectionné enregistre les modifications que L'option Contraste vous permet de régler le vous avez effectuées. Nous vous recommandons de contraste de l'image. régler les paramètres d'image pour le Pour régler le contraste… style Personnel uniquement. Le style d'image 1 - Appuyez sur ...
- Page 73 menu. - Sélectionnez Avancé > Couleur > Température de couleur personnalisée puis appuyez sur OK. 3 - Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) Réglages de couleur pour régler la valeur. 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si Couleurs renforcées nécessaire pour fermer le menu.
- Page 74 - Sélectionnez Avancé > Contraste > Réduction du bruit Luminosité, puis appuyez sur OK. 3 - Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) L'option Réduction bruit vous permet de filtrer et de pour régler la valeur. réduire le niveau de bruit de l'image. 4 - Appuyez sur ...
- Page 75 • Dern. régl. - Sélectionnez pour revenir au dernier Format d'image réglage. • Maj : cliquez sur les flèches pour déplacer l'image. Paramètres de plein écran Vous ne pouvez déplacer l'image que lorsque vous zoomez dessus. Si l'image ne remplit pas la totalité de l'écran, si des •...
- Page 76 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez Réglages audio avancés sur . (droite) 2 - Sélectionnez Son, puis appuyez sur Ajust. automatique du volume pour accéder au menu. 3 - Sélectionnez Style de son, puis sélectionnez le L'option Ajust.
- Page 77 • Si vous sélectionnez EasyLink, le téléviseur envoie Réglage sortie audio le son du téléviseur vers le périphérique audio. Le téléviseur désactivera ses haut-parleurs lorsque le Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la périphérique diffuse le son. touche de couleur Mots-clés et •...
- Page 78 Volume du casque Désactivation de l'écran L'option Volume casque vous permet de régler Si vous écoutez simplement de la musique, vous séparément le volume d'un casque connecté. pouvez désactiver l'écran du téléviseur pour économiser de l'énergie. Pour régler le volume… Pour désactiver uniquement l'écran du téléviseur…...
- Page 79 Langues HDMI Ultra HD Dans Aide, appuyez sur Mots-clés et Ce téléviseur peut afficher les signaux Ultra HD. Il est recherchez Paramètres de langue pour plus possible que certains périphériques branchés en d'informations. HDMI ne reconnaissent pas les téléviseurs Ultra HD et ne fonctionnent pas bien ou présentent des déformations de l'image ou du son.
- Page 80 2 - Sélectionnez Paramètres généraux , puis Logos des chaînes TV (droite) pour accéder au menu. appuyez sur 3 - Sélectionnez Lumière du logo Philips, puis Dans certains pays, le téléviseur peut afficher les (droite) pour accéder au menu. appuyez sur logos des chaînes.
- Page 81 Pour afficher le nom du profil de la carte CAM Réglages d'usine connecté... 1 - Appuyez sur , sélectionnez Paramètres Vous pouvez restaurer les paramètres par défaut du généraux et appuyez sur (droite) pour accéder au téléviseur (paramètres d'usine). menu.
- Page 82 1 - Appuyez sur , sélectionnez Verrouillage et vos langues audio préférées n'est disponible… (droite) pour accéder au menu. appuyez sur 1 - Appuyez sur OPTIONS . 2 - Sélectionnez Modifiez code et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Langue audio et choisissez la 3 - Entrez le code de remplacement 8888.
- Page 83 1 - Sélectionnez une chaîne et appuyez Effectuer une recherche dans le télétexte sur TEXT pour ouvrir le télétexte. Vous pouvez sélectionner un mot et lancer une 2 - Entrez le numéro de page pour les sous-titres, recherche dans le télétexte pour trouver toutes les généralement 888.
- Page 84 Permet d'agrandir la page télétexte pour une lecture dans le guide TV, nous vous recommandons de ne confortable. pas changer l'heure et la date manuellement. Dans • Info cachée certains pays, pour certains opérateurs réseau, le Permet d'afficher des informations masquées sur une paramètre Horloge est masqué...
- Page 85 Pour plus d'informations sur l'enregistrement, 18.7 dans Aide, appuyez sur la touche de Accès universel couleur Mots-clés et recherchez Accès universel. Mise en marche Lorsque la fonction Accès universel est activée, le Description audio téléviseur est prêt à être utilisé par des personnes sourdes, malentendantes, aveugles ou malvoyantes.
- Page 86 2 - Sélectionnez Description audio > Haut-parleurs/casques, puis appuyez sur - Sélectionnez Haut-parleurs, Casques ou Haut- parleurs + Casques, puis appuyez sur OK. 4 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Volume mixte Vous pouvez mélanger le volume du son normal à...
- Page 87 Réseaux Pour plus d'informations sur la connexion du téléviseur à un réseau, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Réseau.
- Page 88 Mise à jour manuelle des chaînes Installation chaînes Vous pouvez toujours lancer une mise à jour des chaînes vous-même. 20.1 Pour lancer une mise à jour des chaînes Installation antenne/câble manuellement… 1 - Appuyez sur , sélectionnez Installation antenne/câble et appuyez sur la touche OK. Mise à...
- Page 89 4 - Le téléviseur se réinitialise. Tous les paramètres balayage Complet. Cette méthode prendra plus de sont réinitialisés et les chaînes installées sont temps pour la recherche et l'installation de chaînes. remplacées. L'installation peut prendre quelques minutes. 5 - Appuyez sur BACK pour fermer le menu. Taille du pas en fréquence Le téléviseur recherche des chaînes par pas de 8 MHz .
- Page 90 La fréquence numérique s'affiche pour cette chaîne. Pour enregistrer la chaîne trouvée, Si la réception est de mauvaise qualité, vous pouvez sélectionnez Terminé et appuyez sur OK. déplacer votre antenne. Pour vérifier à nouveau la qualité du signal de cette fréquence, sélectionnez Recherche et appuyez sur OK.
- Page 91 4 - Sélectionnez Installer et appuyez sur OK. Le Dans certains pays, vous pouvez régler certains téléviseur affiche la configuration de l'installation paramètres experts pour le transpondeur de satellite actuelle. radioguidage et pour chaque LNB. N'utilisez ou ne Si vous voulez modifier cette configuration, modifiez ces paramètres que si l'installation normale sélectionnez Paramètres.
- Page 92 Unicable. La 1 - Accédez au site Web d'assistance de bande utilisateur est parfois dénommée « UB ». Philips www.philips.com/support et introduisez la Certains boîtiers Unicable proposent 4 ou 8 bandes référence de votre téléviseur.
- Page 93 OK. Les satellites actuels sont affichés. 3 - Si vous avez plus d'un satellite installé, 4 - Sélectionnez Ajouter et appuyez sur OK. Le sélectionnez LNB pour lequel vous voulez ajouter des téléviseur recherche de nouveaux satellites. chaînes. 5 - Si le téléviseur a trouvé un ou plusieurs satellites, 4 - Définissez la polarisation dont vous avez besoin.
- Page 94 3/4 satellites. copier les chaînes installées sur un téléviseur vers un Un LNB double tête ne peut pas trouver un second autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie satellite de cette liste vous évite une recherche fastidieuse des chaînes et permet une configuration prédéfinie de la...
- Page 95 Sélectionnez le pays approprié et Vous pouvez maintenant télécharger la liste des ignorez la recherche des chaînes. Terminez chaînes copiée sur un autre téléviseur Philips. l'installation. Passez ensuite à l'étape 2. 2 - Insérez la clé USB contenant la liste des chaînes de l'autre téléviseur.
- Page 96 Après le téléchargement, décompressez le fichier et copiez le fichier autorun.upg sur la clé USB. Logiciels Ne placez pas ce fichier dans un dossier. 4 - Mise à jour du logiciel du téléviseur Insérez à nouveau la clé USB dans le téléviseur. La 21.1 mise à...
- Page 97 Source: http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html Ce document régit la distribution du code source utilisé sur le téléviseur Philips assujetti à la Licence libjpg (6b) Publique Générale GNU (GPL), à la Licence Publique This library is used to perform JPEG decoding tasks.
- Page 98 be found below. DirectFB include SAWMAN (1.4.0) Source: It is a software library for GNU/Linux/UNIX based http://sourceforge.net/projects/libmng/files/ operating system with a small memory footprint that provides graphics acceleration, input device handling u-Boot loader (1.3.4) and abstraction layer, and integrated windowing Used by boot loader and only linked with boot system with support for translucent windows and loader, GPL license.
- Page 99 This piece of software is made available under the Driver license, which can be found below. terms and conditions of the glibc license, which can Source: http://www.tuxera.com be found below. Source: http://www.gnu.org/software/libc/ WPA Supplicant (0.5.10 & 0.6.7) These packages are used to provide WiFi access.The mtd-utils (1) supplier for these tools is Atheros.These pieces of The aim of the system is to make it simple to provide...
- Page 100 e2fsprogs (1.41.14) These are the core utilities which are expected to e2fsprogs provides the filesystem utilities for use with exist on every operating system. the ext2 filesystem, it also supports the ext3 and ext4 Source: http://www.gnu.org/software/coreutils/ filesystems. This piece of software is made available under the findutils (4.2.31) terms and conditions of the e2fsprogs license, which The GNU Find Utilities are the basic directory...
- Page 101 (2.18) Advanced Encryption Standard (AES) is a Various system utilities. specification for the encryption of electronic data. Source: http://userweb.kernel.org/~kzak/util-linux- Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ udhcpc (0.9.8cvs20050303-3) microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz) Udhcpc is a very small?DHCP?client geared GNU libmicrohttpd is a small C library that is towards?embedded systems.
- Page 102 This is a document describing the distribution of the ISC license source code used on the Philips TV, which fall either Source: http://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/yajl/ under the GNU General Public License (the GPL), or lloyd-yajl-2.0.1-0-gf4b2b1a.tar.gz/df6a751e7797b9c21...
- Page 103 Source: http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html This piece of software is made available under the terms and conditions of the 1.7.4 license, which can be libjpg (6b) found below. This library is used to perform JPEG decoding tasks. Source: This piece of software is made available under the http://www.openssl.org/source/openssl-1.0.0.tar.gz terms and conditions of the libjpg license, which can be found below.
- Page 104 SquashFS is a compressed read-only file system for Source: Linux. SquashFS compresses files, inodes and http://libusb.wiki.sourceforge.net/LibusbCompat0.1 directories, and supports block sizes up to 1 MB for greater compression. SquashFS is also the name of NTFS-3G Read/Write Driver (2010.5.22) free/open software, licensed under the GPL, for NTFS-3G is an open source cross-platform accessing SquashFS filesystems.
- Page 105 Source: http://perens.com/FreeSoftware/ElectricFenc bash (3.2.48) e/electric-fence_2.1.13-0.1.tar.gz Bash is the shell, or command language interpreter, that will appear in the GNU operating system. liveMedia Bash is an sh-compatible shell that incorporates When Wifi Display or streaming RtspPlayer are useful features from the Korn shell (ksh) and C shell enabled.
- Page 106 (0.8.6) of a string within a file. ezXML is a C library for parsing XML documents. Used Source: http://www.gnu.org/software/sed/ inside Philips libraries. Source: http://sourceforge.net/projects/ezxml/ tar (1.17) GNU Tar provides the ability to create tar archives, as SQLite (3.7.7.1) well as various other kinds of manipulation.
- Page 107 Ajax interactions for rapid web Advanced Encryption Standard (AES) is a development. specification for the encryption of electronic data. Source: http://jquery.com/ Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ Libupnp (1.2.1) The Linux* SDK for UPnP* Devices (libupnp) provides microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz)
- Page 108 énergétique moyenne sur 1 an. Vous trouverez également les caractéristiques relatives à la consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre pays, à Informez-vous auprès des instances locales sur le l'adresse : www.philips.com/TV. système de collecte des produits électriques et électroniques en fin de vie.
- Page 109 électrique, consultez le chapitre Fiche produit. • 640 x 480p - 60 Hz • 800 x 600p - 60 Hz La puissance stipulée sur la plaque signalétique du • 1024 x 768p - 60 Hz produit correspond à la consommation électrique de •...
- Page 110 Logiciels de serveur multimédia (DMS) pris en charge • Vous pouvez utiliser tout logiciel de serveur multimédia certifié DLNA V1.5 (classe DMS). • Vous pouvez utiliser l'application Philips TV Remote (iOS et Android) sur vos appareils mobiles. Les performances peuvent varier, selon les capacités...
- Page 111 Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de téléviseur au format PDF et la consulter sur votre démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse smartphone, votre tablette ou votre ordinateur. Vous en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le pouvez aussi imprimer la page d'aide dont vous avez téléviseur est débranché, puis rebranché...
- Page 112 Le format d'image change en fonction des chaînes Chaînes Sélectionnez un format d'image autre que « Auto ». Aucune chaîne numérique n'a été trouvée lors de La position de l'image est incorrecte l'installation Il est possible que des signaux d'image provenant de Consultez les spécifications techniques pour vérifier si certains périphériques ne s'adaptent pas le téléviseur est compatible avec les normes DVB-T et...
- Page 113 Périphérique de stockage de masse comme indiqué Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur dans la documentation du périphérique. Philips, vous pouvez consulter notre assistance en • Vérifiez si le périphérique de stockage USB est ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et compatible avec le téléviseur.
- Page 114 Avertissement N'essayez pas de réparer le téléviseur vous-même. Vous pourriez vous blesser grièvement, causer des dommages irréparables ou entraîner l'annulation de la garantie de votre téléviseur.
- Page 115 Suivez ces instructions pour éviter que le téléviseur ne téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. se renverse et ne blesse les enfants : Contactez le Service Consommateurs Philips en • Ne placez jamais le téléviseur sur une surface charge des téléviseurs afin de faire vérifier le recouverte par un tissu ou un autre matériel pouvant...
- Page 116 inévitables, réduisez le contraste et la luminosité de Orages l'écran pour éviter de l'endommager. Débranchez le téléviseur de la prise secteur et de l'antenne avant un orage. Par temps orageux, évitez de toucher le téléviseur, le cordon d'alimentation ou le câble d'antenne. Risque de dommages auditifs Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à...
- Page 117 2014/53/UE (RED), 2009/125/CE (éco-conception), sans avis préalable. Les marques commerciales sont 2010/30/UE (labels énergétiques) et 2011/65/CE la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs (RoHS). détenteurs respectifs. TP Vision se réserve le droit de modifier les produits à tout moment, mais n'est pas Conformité...
- Page 118 Droits d'auteur 26.1 26.5 MHL, Mobile High-Definition Link et le logo MHL DTS 2.0 + Digital Out™ sont des marques commerciales ou déposées de MHL, LLC. Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le symbole ainsi que DTS et le symbole sont des marques déposées, et DTS 2.0+Digital Out est une marque commerciale de DTS, Inc.
- Page 119 intellectuelle, ainsi que le contenu soumis à des droits 26.12 d'auteur. Autres marques Cet appareil utilise la technologie PlayReady pour accéder au contenu PlayReady et/ou WMDRM commerciales protégé. Si l'appareil ne peut appliquer correctement les restrictions sur l'utilisation de contenus, les Toutes les autres marques, déposées ou non, citées propriétaires de contenus peuvent exiger de dans le présent manuel appartiennent à...
- Page 120 Avertissement relatif aux services et/ou logiciels proposés par des tierces parties Les services et/ou logiciels proposés par des tierces parties peuvent être modifiés, suspendus ou arrêtés sans avis préalable. TP Vision n'assume aucune responsabilité dans ces situations.
- Page 121 Connexion de l'antenne 7 HbbTV 35 Connexion péritel, conseils 15 HDMI MHL 13 Connexion YPbPr, conseils 15 HDMI Ultra HD 66 Connexion, Clé USB 24 HDMI, ARC 13 Console de jeux, connexion 21 HDMI, prise DVI 15 Contacter Philips 100 Contraste 59...
- Page 122 Image, Contraste rétroéclairage 59 Positionnement, distance de visionnage 6 Image, Couleur 59 Positionnement, positionnement du téléviseur 6 Image, Netteté 59 Problèmes 98 Incredible Surround 63 Problèmes, Chaînes 99 Installation du réseau 8 Problèmes, Connexion, HDMI 99 Installation TV 75 Problèmes, Connexion, Internet 100 Instructions de sécurité...
- Page 123 Système Home Cinéma, problèmes 19 Système Home Cinéma, réglage du volume 19 Taille du pas en fréquence 76 Télécommande et piles 29 Télétexte 34 Télévision interactive 36 Télévision interactive, à propos 35 Temporisateur d'arrêt 27 Texte 34 Unicable 79 Verrouillage enfant 68 Volume casque 65 Wi-Fi 8 WoWLAN 9...