Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 7
(PT) manual de serviço - 11
(LV) lietošanas instrukcija - 15
(HU) felhasználói kézikönyv - 23
(RO) Instrucţiunea de deservire - 19
(RUS) инструкция обслуживания - 35
(MK) упатство за корисникот - 25
(SL) navodila za uporabo - 34
(PL) instrukcja obsługi - 63
(HR) upute za uporabu - 38
(DK) brugsanvisning - 40
(SR) Корисничко упутство - 42
(AR) 75 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
MS 3041
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 9
(LT) naudojimo instrukcija - 13
(EST) kasutusjuhend - 17
(BS) upute za rad - 21
(CZ) návod k obsluze - 29
(GR) οδηγίες χρήσεως - 27
(NL) handleiding - 31
(FI) manwal ng pagtuturo - 45
(IT) istruzioni operative - 47
(SV) instruktionsbok - 49
(UA) інструкція з експлуатації - 52
(SK) Používateľská príručka - 54
(BG)
Инструкция за употреба
- 59
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mesko MS 3041
Sommaire des Matières pour Mesko MS 3041
- Page 8 Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidité élevée (salle de bain, mobile-homes humides). 8.Vérifier périodiquement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être changé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.
-
Page 9: Caracteristiques Techniques
AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1. Enlever l'emballage, les autocollantes et les accessoires qui se trouvent à l'extérieur et à l'intérieur de l'appareil – entre les plaques de cuisson. 2. Passer un chiffon humide sur les plaques de cuisson, puis les essuyer avec un chiffon sec. 3. - Page 57 ﻋرﺑﻰ (AR) ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل .ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ ١- ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ً...
- Page 58 أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام أو ﺑﻌده ، ﯾرﺟﻰ ﻋدم ﻟﻣس ﺻﯾﻧﯾﺔ اﻟﺧﺑز أو اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻼف ﻗﺑل أن ﺗﻧﺧﻔض .درﺟﺔ اﻟﺣرارة ١٨. .ﯾﺟب أن ﯾﺑرد اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺑل ﺗﺧزﯾﻧﮫ ١٩. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟورق اﻟﻣﻘوى أو اﻟورق أو اﻟﻣواد اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﺷﯾﺎء .اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ...