Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus AT5IONT-I DELUXE
Sommaire des Matières pour Asus AT5IONT-I DELUXE
- Page 1 AT5IONT-I DELUXE AT5IONT-I...
- Page 2 La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...
- Page 3 Gérer et mettre à jour votre BIOS ..........2-1 2.1.1 Utilitaire ASUS Update ............ 2-1 2.1.2 Utilitaire ASUS EZ Flash 2 ..........2-2 2.1.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3 ........2-3 Programme de configuration du BIOS ........2-4 Accéder au BIOS au démarrage ............ 2-4...
- Page 4 Menu Boot (Démarrage) ............2-13 2.6.1 Boot Device Priority ............2-13 2.6.2 Boot Settings Configuration .......... 2-13 2.6.3 Security ................. 2-14 Menu Tools (Outils) ..............2-16 2.7.1 ASUS EZ Flash 2 ............2-16 2.7.2 Express Gate ..............2-16 2.7.3 AI NET 2................ 2-16...
- Page 5 En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://green.asus.com/english/ REACH.htm. NE mettez PAS ce produit au rebut avec les déchets municipaux. Ce produit a été conçu pour permettre une réutilisation et un recyclage appropriés des pièces.
- Page 6 Informations sur la sécurité Sécurité électrique • Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de courant avant de toucher au système. • Lorsque vous ajoutez ou enlevez des composants, vérifiez que les câbles d’alimentation sont débranchés avant de relier les câbles de signal.
- Page 7 Où trouver plus d’informations ? Reportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur les produits. Site web ASUS Le site web ASUS offre des informations à jour sur le matériel ASUS et sur les logiciels afférents. Reportez-vous aux informations de contact ASUS. Documentation optionnelle Le contenu livré...
- Page 8 ECC de DDR3 800 MHz - Supporte jusqu’à 4 Go de mémoire système * Consultez le site www.asus.com pour obtenir la liste des revendeurs agréés de mémoire. ** Si vous installez un total de 4Go de mémoire ou plus, le système d’exploitation peut détecter moins de 3Go.
- Page 9 3 prises audio 1 x port DC* 1 x adaptateur Bluetooth* 1 x port pour antenne sans fil* * Uniquement disponibles sur la AT5IONT-I DELUXE Connecteurs internes 1 x connecteur USB supportant 2 ports USB 2.0/1.1 supp. 2 x connecteus SATA 1 x connecteur d’alimentation SATA*...
- Page 10 Chapitre 1 Introduction au produit Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS AT5IONT-I Series ! ® Avant de commencer à installer la carte mère, vérifiez le contenu de la boîte grâce à la liste fournie à la page ix. Si l’un des éléments ci-dessus était manquant ou endommagé, contactez votre revendeur.
- Page 11 Vue générale de la carte mère 1.2.1 Diagramme de la carte mère Lorsque vous installez la carte mère, vérifiez que vous la montez dans le châssis dans le bon sens. Le côté qui porte les connecteurs externes doit être à l’arrière du châssis, comme indiqué...
- Page 12 ® ensemble dissipateur de chaleur/ventilateur spécialement conçu pour ce type de processeur. D525 Processeur ATOM de la AT5IONT-I Series AT5IONT-I DELUXE CPU - Atom D525 Mémoire système 1.4.1 Vue générale La carte mère est équipée de deux sockets Small Outline Dual Inline Memory Modules (SO- DIMM) Double Data Rate 3 (DDR3).
- Page 13 Les modules mémoire DDR3 1333MHz et DDR3 1067MHz fonctionnent à une fréquence de 800MHz sur les cartes mères des séries AT5IONT-I. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour la dernière liste des fabricants agréés de mémoire DDR3. Chapitre 1 : Introduction au produit...
- Page 14 Assignez un IRQ à la carte. Reportez-vous aux tableaux de la page suivante. Installez les pilotes de la carte d’extension. 1.5.3 Slot PCI Express x4 (@ x1, avec verrou) Les slots PCI Express x16 supportent des cartes graphiques conforment au standard PCI Express. ASUS AT5IONT-I Series...
- Page 15 CMOS, incluant les paramètres système tels que les mots de passe. CLRTC Normal Clear RTC (Default) AT5IONT-I DELUXE Clear RTC RAM Jumper d’effacement de la mémoire RTC de la AT5IONT-I Series Pour effacer la mémoire RTC : Eteignez l’ordinateur, débranchez le cordon d’alimentation et retirez la pile...
- Page 16 PS2_USBPW1-4 +5VSB (Default) Jumper de mise en route via USB AT5IONT-I DELUXE PS2 Keyboard/Mouse power setting de la AT5IONT-I Series and USB device wake-up Le total de courant consommé ne doit pas dépasser la capacité du bloc d’alimentation (+5VSB) que ce soit en conditions d’utilisation normales ou en mode veille.
- Page 17 Connecteurs 1.7.1 Connecteurs arrières Port pour antenne sans fil (uniquement sur la AT5IONT-I DELUXE) . Ce port se connecte à l’antenne sans fil. Port clavier PS/2 (mauve). Ce port accueille un clavier PS/2. Port de sortie S/PDIF optique. Ce port sert à être relié à un périphérique audio externe via un câble optique S/PDIF.
- Page 18 HDCP permettant la lecture de disques HD DVD, Blu-Ray, et tout autre contenu numériquement protégé. Port clavier PS/2 (mauve). Ce port est destiné à la connexion d’un clavier PS/2. Port d’alimentation CC ( uniquement sur la AT5IONT-I DELUXE) . Ce port se connecte à un adaptateur secteur CC. ASUS AT5IONT-I Series...
- Page 19 Ces connecteurs sont conformes au standard USB 2.0 qui peut supporter jusqu’à 480 Mbps de vitesse de connexion. USB56 PIN 1 AT5IONT-I DELUXE USB2.0 connector Connecteur USB 2.0 de la AT5IONT-I Series Ne connectez pas de câble 1394 sur un connecteur USB. Le faire endommagera la carte mère ! Le module USB 2.0 est vendu séparément.
- Page 20 PWR_FAN CHA_FAN +12V Rotation AT5IONT-I DELUXE fan connectors Connecteurs de ventilation de la AT5IONT-I Series Connecteur d’alimentation ATX (24-pin EATXPWR) (réservé au modèle AT5IONT-I) Ce connecteurs est destiné aux prises d’alimentation ATX. Les prises d’alimentation sont conçues pour n’être insérées que dans un seul sens dans ces connecteurs. Trouvez le bon sens et appuyez fermement jusqu’à...
- Page 21 à ne pouvoir être inséré que dans un seul sens. Trouvez l’orientation d’insertion appropriée et enfoncez fermement le câble dans le connecteur. AT5IONT-I DELUXE SATA power connector Connecteur d’alimentation SATA de la AT5IONT-I Deluxe 1-12 Chapitre 1 : Introduction au produit...
- Page 22 Connecteur pour port audio en façade de la AT5IONT-I Series AT5IONT-I DELUXE Front panel audio connector • Nous vous recommandons de connecter un module audio HD en façade sur ce connecteur pour activer les capacités audio HD de la carte mère.
- Page 23 Le contenu du DVD de support peut être modifié à tout moment sans préavis. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour des informations mises à jour. Pour lancer le DVD de support Placez le DVD de support dans votre lecteur optique pour affiche le menu des pilotes si l’exécution automatique est activée sur votre PC.
- Page 24 1.8.3 ASUS VideoSecurity ASUS VideoSecurity est un outil de surveillance et de détection de mouvement puissant vous permettant de garder un oeil sur vos biens à distance via Internet et une variété de dispositifs de capture vidéo. Pré-requis système Assurez-vous de pouvoir satisfaires aux critères logiciels et matériels listés ci-dessous avant d’utiliser ASUS VideoSecurity.
- Page 25 Écran de configuration de VideoSecurity Pour afficher l’écran de configuration, cliquez sur à partir de l’écran principal. Cliquez sur à partir de l’écran principal pour afficher le fichier d’aide et obtenir plus de détails sur la configuration de VideoSecurity. 1-16 Chapitre 1 : Introduction au produit...
- Page 26 Installez Home Theater Gate à partir du DVD de support accompagnant la carte mère. Pour lancer Home Theater Gate ,cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > ASUS > ASUS Home Theater Gate > ASUS Home Theater Gate v1.xx.xx. La fenêtre principale de Home Theater Gate apparaît.
- Page 27 TotalMedia Theatre 3 Lecteur audio Windows Media Player, Winamp, KMPlayer, RealPlayer, iTunes ® • Visit the ASUS website at http://support.asus.com/download/download. aspx?SLanguage=en-us for the latest supported type. XP, vous devez installer UDF Reader • En raison de certaines limitations de Window ®...
- Page 28 Utiliser la télécommande (réservé aux modèles AT5IONT-I DELUXE) Utilisez la télécommande pour lancer ASUS Home Theater Gate et toutes vos applications multimédia. Connectez le récepteur infrarouge sur le port USB 2.0 1 ou 2 avant d’utiliser la télécommande. Muet Allumer/Éteindre* Lecture/Pause Retour arrière rapide...
- Page 29 1.8.5 ASUS @Vibe ASUS @Vibe vous permet de profiter de services multimédia en ligne comme la radio, la TV, des jeux, etc. • Le contenu du service ASUS @Vibe varie en fonction des territoires. • Cet utilitaire ne fonctionne pas sous Windows XP 64-bits.
- Page 30 BIOS. Copiez le BIOS original en utilisant ASUS Update. 2.1.1 Utilitaire ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows ®...
- Page 31 Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus de mise à jour. 2.1.2 Utilitaire ASUS EZ Flash 2 ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre à jour votre BIOS sans avoir besoin d’utiliser un utilitaire sous le système d’exploitation. Téléchargez le dernier fichier BIOS sur le site d’ASUS (www.asus.com).
- Page 32 2.1.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de récupérer le fichier du BIOS lorsqu’il est défectueux ou qu’il est corrompu lors d’une mise à jour. Vous pouvez mettre à jour un BIOS corrompu en utilisant le DVD de support de la carte mère ou un périphérique de stockage amovible qui contient le BIOS à...
- Page 33 Les écrans de BIOS montrés dans cette section sont des exemples et peuvent ne pas être exactement les mêmes que ceux que vous aurez à l’écran. • Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. Chapitre 2 : Le BIOS...
- Page 34 Menu Main (Principal) Lorsque vous entrez dans le programme de configuration du BIOS, l’écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d’ensemble sur les informations de base du système. Version 0214 AT5IONT-I DELUXE BIOS Setup Main Advanced Power Boot...
- Page 35 PIO Mode [Auto] Sélectionne le mode PIO. Options de configuration : [Auto] [0] [1] [2] [3] [4] DMA Mode [Auto] Sélectionne le mode DMA. Options de configuration : [Auto] SMART Monitoring [Auto] Active, désactive ou règle la technologie SMART (Smart Monitoring, Analysis, and Reporting Technology).
- Page 36 Ce menu vous offre une vue générale des caractéristiques du système. Les éléments de ce menu sont automatiquement détectés par le BIOS. AMI BIOS Affiche les informations auto-détectées du BIOS. Processor Affiche les caractéristiques auto-détectée du CPU. System Memory Affiche la mémoire système auto-détectée. ASUS AT5IONT-I Series...
- Page 37 Les éléments du menu Advanced vous permettent de modifier les paramètres du CPU et d’autres composants système. Prenez garde en changeant les paramètres du menu Advanced. Des valeurs incorrectes risquent d’entraîner un mauvais fonctionnement du système. AT5IONT-I DELUXE BIOS Setup Version 0214 Main Advanced...
- Page 38 Onboard USB 3.0 Controller [Enabled] Active ou désactive le contrôleur USB 3.0 embarqué. Options de configuration : [Enabled] [Disabled] Les deux éléments suivants ne sont disponibles que sur les modèles AT5IONT-I DELUXE. Onboard Bluetooth [Enabled] Active ou désactive le contrôleur Bluetooth embarqué.
- Page 39 2.4.5 USB Configuration Les éléments de ce menu vous permettent de modifier les fonctions liées à l’USB. Choisissez un élément puis pressez <Entrée> pour afficher les options de configuration. Les éléments Module Version et USB Devices Enabled affichent les valeurs auto- détectées.
- Page 40 Menu Power (Alimentation) Le menu Power vous permet de changer les paramètres des interfaces ACPI et APM. Sélectionnez un élément puis appuyez sur <Entrée> pour afficher les options de configuration. AT5IONT-I DELUXE BIOS Setup Main Advanced Power Boot Tools Exit...
- Page 41 2.5.5 Hardware Monitor CPU/GPU Temperature [xxxºC/xxxºF] or [Ignored] Permet de détecter et afficher automatiquement les températures du CPU/GPU. Sélectionnez Ignored si vous ne souhaitez pas afficher les températures détectées. CPU/Chassis/Power Fan Speed [xxxxRPM] or [Ignored] Le monitoring hardware embarqué détecte et affiche automatiquement la vitesse de rotation du ventilateur CPU, du bloc d’alimentation et du châssis en rotations par minute (RPM).
- Page 42 POST. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Full Screen Logo [Enabled] Active ou désactive la fonction d’affichage du logo en plein écran. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Réglez cet élément sur [Enabled] pour utiliser la fonction ASUS MyLogo™2. ASUS AT5IONT-I Series 2-13...
- Page 43 AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] Règle le mode d’affichage de l’option ROM. Options de configuration : [Force BIOS] [Keep Current] Bootup Num-Lock [On] Détermine si le pavé numérique est activé ou non au démarrage du PC. Options de configuration : [Off] [On] Wait for ‘F1’...
- Page 44 Réglé sur [Setup], le BIOS vérifiera le mot de passe utilisateur à chaque accèe au Setup. Réglé sur [Always], le BIOS vérifiera le mot de passe pour l’accès au programme de configuration du BIOS et lors du démarrage. Options de configuration : [Setup] [Always] ASUS AT5IONT-I Series 2-15...
- Page 45 3.CD-DISC(read only) AI NET2 2.7.1 ASUS EZ Flash 2 Permet d’activer la fonction ASUS EZ Flash 2. Lorsque vous appuyez sur <Entrée>, un message de confirmation apparaît. Sélectionnez [Yes] ou [No], puis appuyez sur <Entrée> pour confirmer. 2.7.2 Express Gate [Auto] Vous permet d’activer/désactiver la fonction ASUS Express Gate.
- Page 46 Menu Exit (Sortie) Le menu Exit vous permet de charger les valeurs optimales ou par défaut des éléments du BIOS, ainsi que de sauver ou de rejeter les modifications faites dans le BIOS. AT5IONT-I DELUXE BIOS Setup Main Advanced Power...
- Page 47 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 Téléphone +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw www.asus.com.tw Support technique Téléphone +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Téléphone +1-812-282-3777 +1-510-608-4555 usa.asus.com Support technique Téléphone +1-812-282-2787 +1-812-284-0883 support.asus.com...