Table des matières
1
1 Table des matières ................................................................................................................................. 3
2 Pour votre sécurité ................................................................................................................................ 7
Consignes d'utilisation de la présente notice ................................................................................ 7
2.1
2.2
Explication des symboles .............................................................................................................. 8
2.3
Fait partie de la documentation complète ...................................................................................... 9
2.4
Consignes de sécurité ................................................................................................................... 9
2.5
Transport et mise en place .......................................................................................................... 14
3 Utilisation conforme aux spécifications ............................................................................................ 15
3.1
Domaine d'application .................................................................................................................. 15
3.2
Documents en vigueur ................................................................................................................. 15
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
4 Description du matériel – Aperçu rapide ........................................................................................... 17
4.1
Face avant ................................................................................................................................... 17
4.2
Face arrière .................................................................................................................................. 19
Commande du poste – éléments de commande ......................................................................... 21
4.3
4.3.1
5 Structure et fonctionnement ............................................................................................................... 24
5.1
Transport et mise en place .......................................................................................................... 24
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
5.1.7
5.2
Soudage au fil froid TIG ............................................................................................................... 31
5.2.1
5.3
Installation .................................................................................................................................... 33
5.3.1
5.4
Soudage au fil chaud TIG ............................................................................................................ 35
5.4.1
5.5
Installation .................................................................................................................................... 37
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.6
Raccordement du faisceau de liaison .......................................................................................... 40
5.7
Données de soudage ................................................................................................................... 41
5.7.1
5.7.2
5.8
Configurer le poste de soudage pour le soudage par fusion à l'arc ............................................ 42
5.8.1
5.8.2
5.8.3
5.8.4
099-000118-EW502
24.11.2017
Garantie ........................................................................................................................ 15
Déclaration de conformité ............................................................................................ 15
Soudage dans des locaux présentant des risques électriques accrus ........................ 15
Documentation service (pièces de rechange et plans électriques) .............................. 16
Calibrage/validation ...................................................................................................... 16
Séquence de fonctionnement ....................................................................................... 23
Grues ............................................................................................................................ 24
Conditions environnementales : ................................................................................... 25
5.1.2.1
Fonctionnement ............................................................................................ 25
5.1.2.2
Transport et stockage ................................................................................... 25
Refroidissement du poste ............................................................................................. 25
Câble de masse, généralités ........................................................................................ 25
Refroidissement de la torche ........................................................................................ 26
5.1.5.1
Aperçu des liquides de refroidissement autorisés ........................................ 26
5.1.5.2
Longueur de faisceau maximale ................................................................... 26
5.1.5.3
Remplir de liquide de refroidissement........................................................... 27
Consignes pour la pose des lignes de courant de soudage ........................................ 28
5.1.6.1
Courants de soudage erratiques ................................................................... 29
Branchement sur secteur ............................................................................................. 30
5.1.7.1
Architecture de réseau .................................................................................. 30
Schéma de raccordement ............................................................................................ 31
5.2.1.1
Légende ........................................................................................................ 32
Raccordement du faisceau de liaison .......................................................................... 33
Schéma de raccordement ............................................................................................ 35
5.4.1.1
Légende ........................................................................................................ 36
Ensemble dévidoir ........................................................................................................ 37
Source de courant pour soudage au fil chaud ............................................................. 38
Branchement sur secteur ............................................................................................. 39
Configuration des paramètres de soudage .................................................................. 41
Réglage du courant de soudage (valeur absolue/pourcentage) .................................. 41
Sélection du travail de soudage à l'aide de la liste de JOB ......................................... 42
Sélectionner mode de vitesse de fil (KORREKTUR / MANUELL) ............................... 42
Réglage du courant de soudage et de la vitesse ......................................................... 42
Modes opératoires (séquences de fonctionnement) .................................................... 43
5.8.4.1
Légende ........................................................................................................ 43
Table des matières
Consignes d'utilisation de la présente notice
3