Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour MoesGo MS-104Z
- Page 1 Smart life,Smart future Manuel d'instruction Interrupteur intelligent ZigBee Modul MS-104Z Français...
- Page 2 Opération internationale à l'échelle mondiale En tout temps et en tout lieu Vous êtes, application mobile tout-en-un Programmation Commande vocale - Commande vocale - Partage des appareils de l'heure fonctionne avec travail Google Home N'importe où ZigBee Maille ZigBee Hub Fonctionnement local en interne Application Routeur...
- Page 3 Clip de montage Pousser l'interrupteur mural (Interrupteur de réinitialisation) Interrupteur à bascule Étape 1 Coupez le disjoncteur et utilisez le testeur électrique pour tester l'alimentation. testeur électrique pour tester l'alimentation. S'assurer que le disjoncteur est éteint avant de procéder au câblage.
- Page 4 Étape 2 Retirer l'ancien interrupteur Étape 3 Retirer l'interrupteur et l'éloigner du mur Identifier la ligne/ le fil de charge (Remarque : la couleur de votre fil peut être différente de celle du fil de charge) (Remarque : la couleur de votre fil peut être différente de celle indiquée dans le manuel.
- Page 5 INSTALLATION Avertissements: 1. L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié, conformément aux réglementations locales. 2. Tenir l'appareil hors de portée des enfants. 3. Tenir l'appareil à l'écart de l'eau, de l'humidité et de la chaleur.de l'eau, de l'humidité ou de la chaleur. 4.
- Page 6 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Type de produit Module de commutation ZigBee +RF Tension Actuel Protocole sans fil ZigBee 3.0 Fréquence RF RF433 MHz Température de fonctionnement -10ºC - +40ºC Plage de fonctionnement Température de l'étui. Tc: +80ºC (Max.) Dimensions (LxPxH) Indice de protection IP SCHÉMA DE CÂBLAGE 1.Avec un seul interrupteur Interrupteur à...
- Page 7 2.Sans interrupteur Lumière 3. Avec interrupteurs à 2 voies Interrupteurs 2 voies Interrupteurs 2 voies Lumière Français...
- Page 8 4. Avec prise murale Prise murale Instructions et schémas de câblage 1. couper l'alimentation électrique avant d'effectuer tout travail d'installation électrique. 2. connecter les fils selon le schéma de câblage. 3. Insérer le module dans la boîte de jonction. 4. brancher l'alimentation électrique et suivre les instructions de configuration du module de commutation.
- Page 9 FAQ: Q1 : Que dois-je faire si je ne peux pas configurer le module de commutation ? a. Vérifiez que l'appareil est sous tension. b.Assurez-vous que votre mobile et le concentrateur Zigbee gataway sont sous le même réseau WiFi 2.4GHz. c.S'il y a de bonnes conditions internet.
- Page 10 Préparation à l'utilisation Télécharger l'application MOES L'application MOES est beaucoup plus compatible que l'application Tuya Smart/Smart Life, elle fonctionne bien pour les scènes contrôlées par Siri, les widgets et les recommandations de scènes en tant que service personnalisé entièrement nouveau. (Note : L'application Tuya Smart/Smart Life fonctionne toujours, mais l'application MOES est fortement recommandée)
- Page 11 Scanner le code QR pour configurer le guide du réseau. Veuillez connecter l'appareil Scanner le code QR conformément à la procédure de configuration. Français...
- Page 12 Deuxième méthode : 1. Veuillez vous assurer que votre application Smart MOES s'est connectée avec succès à la passerelle passerelle Zigbee. Français...
- Page 13 2. Remise à zéro : Comment réinitialiser/réapparier le code Zigbee a. Pour le bouton de réinitialisation: appuyer longuement sur le bouton du module pour entendre le bip sonore en continu. b.Pour l'interrupteur de réinitialisation : appuyer 10 fois sur le bouton de l'interrupteur pour entendre le bip sonore en continu.
- Page 14 3. Entrez la passerelle. Suivez l'image ci-dessous pour terminer, "Add subdevice→LED clignote déjà, et la connexion prendra environ 10 à 120 secondes. la connexion prendra environ 10 à 120 secondes, selon l'état de votre réseau. La connexion prendra environ 10 à 120 secondes en fonction de l'état de votre réseau.
- Page 15 4.Ajouter l'appareil avec succès, vous pouvez modifier le nom de l'appareil pour accéder à la page de l'appareil en cliquant sur le bouton “Ajouter". nom de l'appareil pour accéder à la page de l'appareil. en cliquant sur “Terminé". Français...
- Page 16 5.Cliquez sur “Terminé" pour accéder à la page de l'appareil et profiter de votre vie intelligente grâce à la domotique. votre vie intelligente grâce à la domotique. Français...
- Page 17 Appairer et effacer le code RF 1. Comment appairer le code RF 1.1 Pour l'interrupteur de réinitialisation : appuyez 5 fois sur le bouton de l'interrupteur jusqu'à ce que vous entendiez Di-Di (2 fois), puis appuyez sur l'interrupteur de l'émetteur RF pour réussir l'appairage.
- Page 18 2.3 Pour le goût de la réinitialisation:Appuyez longuement sur le bouton de réinitialisation du module de commutation et relâchez votre doigt jusqu'à ce que le bip retentisse comme Di-Di pendant 2 fois.puis appuyez sur le bouton après 5 secondes pendant 5 secondes jusqu'à ce que le bip retentisse comme Di-Di-Di-Di pendant 4 fois.
- Page 19 2. vous verrez alors deux appareils dans l'application et vous cliquerez sur l'interrupteur principal (comme l'interrupteur à un groupe comme ci-dessous) en entrant dans l'opération suivante. 3. cliquez sur dans le coin supérieur droit et choisissez “Multi-Control Association".choisissez “Multi-Control Association", puis cliquez sur “+" dans le coin droit. 4.
- Page 20 5. Revenez ensuite à la page précédente, vous verrez deux éléments sur la page, l'un est votre interrupteur principal, l'autre est celui que vous venez d'associer. Note : Veuillez confirmer que l'interrupteur associé est activé. 6. vous pouvez maintenant contrôler votre lumière avec deux interrupteurs.
- Page 21 7. si vous souhaitez ajouter un troisième ou plusieurs interrupteurs intelligents pour contrôler votre lumière, répétez simplement les étapes ci-dessus. et vous verrez le résultat comme ci-dessous lorsque vous associez un autre nouvel interrupteur. Interrupteur principal Associés1 Associés2 Français...
- Page 22 Entrez la compétence MOES dans l'APP Alexa 1. Configuration complète de la mise en réseau du produit dans l'application Complétez la configuration de la mise en réseau de l'appar- eil en suivant les instructions de l'application. Remarque : dans l'application, remplacez le nom de l'appar- eil par un nom facilement identifiable tel qu'Alexa ;...
- Page 23 3. Dans le coin supérieur gauche de la page d'accueil, appuyez sur la touche 1 pour afficher le menu APP. la touche pour afficher le menu APP. Sélectionnez ensuite dans le menu. 4. Tapez “MOES" dans la recherche et appuyez sur le bouton de recherche à...
- Page 24 5. Activez MOES Smart Skill puis connectez-vous à votre compte Smart Life pour terminer la configuration de votre compte. 6. Une fois que votre compte a été relié avec succès, deman- dez à Alexa de découvrir des appareils. Après une recherche de 20 secondes, Alexa affichera tous les appareils disponibles.
- Page 25 7. Dans la page Maison intelligente, vous pouvez regrou- per vos appareils dans différentes catégories. Votre MOES APP est désormais associé à Alexa. Vous pouvez désormais contrôler votre appareil intelligent via Alexa. Comment connecter un appareil intelligent à Google Home 1.
- Page 26 3. Après avoir connecté votre compte avec succès, dans l'application Google Home, vous pouvez voir tous vos appareils intelligents à partir de votre compte MOES App. Vous pouvez attribuer des pièces à chaque appareil. 4. Vous pouvez maintenant utiliser Google Home pour contrôler vos appareils intelligents.
- Page 27 SERVICE Nous vous remercions de votre confiance et de votre soutien à nos produits, nous vous fournirons un service après-vente sans souci pendant deux ans (les frais de transport ne sont pas inclus), veuillez ne pas modifier cette carte de service de garantie, afin de sauvegarder vos droits et intérêts légitimes.
- Page 28 INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Tous les produits marqués du symbole de collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques (directive DEEE 2012/19 / UE) doivent être éliminés séparément des déchets municipaux non triés. Pour protéger votre santé et l'environnement, cet équipement doit être mis au rebut dans les points de collecte des équipements électriques et électroniques désignés par le gouvernement ou les autorités locales.
- Page 29 CARTE DE GARANTIE Informations sur le produit Nom du produit____________________________________ Type de produit___________________________________ Date d'achat______________________________________ Période de garantie________________________________ Informations sur le concessionnaire_________________ Nom du client_____________________________________ Téléphone du client________________________________ Adresse du client__________________________________ __________________________________________________ Registres de maintenance Cause du Contenu de Article Date d'échec problème la faute...
- Page 30 Nous vous remercions de votre soutien et de votre achat chez we MoesGo, nous sommes toujours là pour votre entière satisfaction, n'hésitez pas à nous faire part de votre bonne expérience d'achat. Si vous avez d'autres besoins, n'hésitez pas à nous contacter d'abord, nous essaierons de répondre à...
- Page 31 AMZLAB GmbH Laubenhof 23, 45326 Essen Made In China Manufacturer: YUEQING NOVA ELECTRONICS CO.,LTD Address: 3th Floor, Building 2, Power Science and Technology Innovation Center, NO. 238, Wei 11 Road, Yueqing Economic Development Zone, Wenzhou, Zhejiang, China Tel:+86-577-62625592 After-sale Service:service@moesgo.com Français...