Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Garmin Xero C1
- Page 1 XERO C1 ® Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
- Page 3 Mises à jour logicielles......13 Mise à jour du logiciel avec Enregistrement des données de l'application ShotView....... 13 tir............. 3 Mise à jour du logiciel avec Garmin Considérations relatives à Express..........14 l'alignement..........3 Entretien de l'appareil......15 Configuration automatique du radar..3 Nettoyage du boîtier externe....
- Page 5 Introduction AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit. Inspectez toujours votre arc ou arme à feu avant de l'utiliser. Il vous incombe de comprendre et de respecter les règlements applicables à...
- Page 6 Installation du trépied Le support pour trépied du chronographe Xero C1 utilise un filetage de po-20 et est compatible avec la plupart des trépieds. Vissez le trépied dans la partie inférieure du chronographe Xero C1. Chargement de l'appareil AVERTISSEMENT Ce produit contient une batterie lithium-ion. Pour éviter de vous blesser, d'endommager le produit ou de causer d'autres dommages matériels en exposant la batterie à...
- Page 7 Enregistrement des données de tir Considérations relatives à l'alignement Pour optimiser les résultats, vous devez suivre ces conseils lorsque vous utilisez votre chronographe. • Respectez le diagramme de position correspondant à votre type de projectile. • Assurez-vous que le côté grand et plat du chronographe est orienté vers la cible et que l'écran est orienté vers vous.
- Page 8 Démarrage d'une session de tir à l'arc AVIS Veillez à placer le chronographe de manière à ce qu'il ne soit pas directement exposé aux douilles éjectées, au souffle pendant le tir ou à tout autre danger susceptible de l'endommager. Lorsque vous utilisez le chronographe pour le tir à l'arc, la cible doit se situer à au moins 4 mètres ou 4 yards de vous.
- Page 9 Démarrage d'une session de fusil AVIS Veillez à placer le chronographe de manière qu'il ne soit pas directement exposé aux douilles éjectées, au souffle pendant le tir ou à tout autre danger susceptible de l'endommager. 1 Sélectionnez NOUVELLE SESSION > FUSIL. 2 Sélectionnez une plage de vitesses.
- Page 10 Démarrage d'une session de pistolet AVIS Veillez à placer le chronographe de manière qu'il ne soit pas directement exposé aux douilles éjectées, au souffle pendant le tir ou à tout autre danger susceptible de l'endommager. 1 Sélectionnez NOUVELLE SESSION > PISTOLET. 2 Sélectionnez une plage de vitesses.
- Page 11 Démarrage d'une session de carabine à air comprimé AVIS Veillez à placer le chronographe de manière qu'il ne soit pas directement exposé aux douilles éjectées, au souffle pendant le tir ou à tout autre danger susceptible de l'endommager. 1 Sélectionnez NOUVELLE SESSION > CARABINE À AIR COMPRIMÉ. 2 Si vous avez activé...
- Page 12 Démarrage d'une session pour d'autres projectiles AVIS Veillez à placer le chronographe de manière qu'il ne soit pas directement exposé aux douilles éjectées, au souffle pendant le tir ou à tout autre danger susceptible de l'endommager. Vous pouvez utiliser le chronographe Xero C1 pour mesurer la vitesse des projectiles qui ne rentrent pas dans d'autres catégories, comme les armes à...
- Page 13 Données des tirs Chaque fois que vous tirez pendant une session, le chronographe l'enregistre automatiquement. ASTUCE : vous pouvez appuyer sur OK et sélectionner CHAMPS DE DONNÉES pour modifier les informations affichées dans chaque champ de données. maintien de cap Tirs enregistrés Vitesse du tir le plus récent Vitesse minimale enregistrée pendant la session (CHAMP DE DONNÉES 1) Vitesse moyenne enregistrée pendant la session (CHAMP DE DONNÉES 2)
- Page 14 Champs de données ÉCART MAXIMUM (EXT. SPRD) : affiche l'écart maximum des vitesses de tir enregistrées pendant la session en cours. L'écart maximum correspond à la différence entre les vitesses maximale et minimale enregistrées. ÉCART PAR RAPPORT À LA MOYENNE (ÉCART/MOY.) : affiche l'écart entre la vitesse du tir le plus récent et la vitesse moyenne des tirs de la session en cours.
- Page 15 4 À l'aide de votre smartphone, scannez le code QR pour télécharger et installer l'application ShotView. ASTUCE : vous pouvez utiliser l'appareil photo de la plupart des smartphones pour scanner le code QR. 5 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour vous connecter à un compte Garmin et terminer les ®...
- Page 16 Paramètres Modification des unités de mesure 1 Sélectionnez PARAMÈTRES > UNITES. 2 Sélectionnez une unité de mesure et appuyez sur OK. Changement de la couleur d'affichage 1 Sélectionner une option : • Pour modifier la couleur d'affichage au cours d'une session, appuyez sur OK et sélectionnez COULEUR DE L'ÉCRAN.
- Page 17 • Vous pouvez mettre à jour le chronographe à l'aide de l'application ShotView sur votre smartphone (Mise à jour du logiciel avec l'application ShotView, page 13). • Vous pouvez connecter le chronographe à un ordinateur et le mettre à jour à l'aide de l'application Garmin Express (Mise à jour du logiciel avec Garmin Express, page 14).
- Page 18 USB disponible de votre ordinateur. 4 Dans l'application Garmin Express, cliquez sur Ajouter un appareil. L'application Garmin Express recherche votre appareil et affiche le nom ainsi que le numéro de série de l'appareil. 5 Cliquez sur Ajouter appareil, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour ajouter votre appareil à...
- Page 19 1 Sur votre ordinateur, rendez-vous sur garmin.com/express. 2 Sélectionner une option : • Pour afficher la configuration requise et vérifier que l'application Garmin Express est compatible avec votre ordinateur, sélectionnez Configuration système requise. • Pour une installation sur un ordinateur Windows, sélectionnez Télécharger pour Windows.
- Page 20 Il est possible que le chronographe détecte les tirs des tireurs à proximité. Pour des résultats optimaux, vous devez toujours vous assurer que le tireur le plus proche se trouve à au moins 1,5 m (5 pieds) de vous. L'appareil résiste à une immersion accidentelle dans un mètre d'eau pendant 30 minutes. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.garmin.com /waterrating. Dépannage...
- Page 21 Ma langue n'apparaît pas sur le chronographe S'il manque des fichiers de langue sur votre chronographe Xero C1, vous pouvez les réinstaller à l'aide de l'application Garmin Express. 1 Téléchargez et installez l'application Garmin Express sur votre ordinateur (Installation de Garmin Express, page 15).
- Page 22 Novembre 2023 GUID-76BF3BAE-91A9-4BF6-9196-26F824CA8CAD v2...