Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

5
6
1
4
3
2
V MAN EVO FDCU
Magneet en FDCU voor MAN EVO
Bobine et FDCU pour MAN EVO
Magnet and FDCU for MAN EVO
Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 40 - 9860 Oosterzele - Belgium - Tel +32 9 362 31 71 - Fax +32 9 362 33 07 - www.rft.be - info@rft.be

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rf-t V MAN EVO FDCU

  • Page 1 V MAN EVO FDCU Magneet en FDCU voor MAN EVO Bobine et FDCU pour MAN EVO Magnet and FDCU for MAN EVO Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 40 - 9860 Oosterzele - Belgium - Tel +32 9 362 31 71 - Fax +32 9 362 33 07 - www.rft.be - info@rft.be...
  • Page 2 anguage ..........................3 ederLands ...........................6 rançais ............................9 ngLish Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 40 - 9860 Oosterzele - Belgium - Tel +32 9 362 31 71 - Fax +32 9 362 33 07 - www.rft.be - info@rft.be...
  • Page 3 V MAN EVO FDCU K112-D Magneet en FDCU voor MAN EVO 07/2013 roductvoorsteLLing De electro-magneet ontgrendelt het mechanisme MANO EVO / MANF EVO afstandsgestuurd via een stroomimpuls of een stroomonderbreking. Bij de ontgrendeling wordt de inwendige torsieveer ontspannen en wordt het klepblad naar zijn veiligheidsstand gebracht.
  • Page 4 V MAN EVO FDCU K112-D Magneet en FDCU voor MAN EVO 07/2013 mano evo / manF evo oePassingen CU4 + MANO fig. CR2 + MANO fig. CU2-15 + MANO fig. CU2 + MANO fig. CA2 + MANO VU120 + MANF fig.
  • Page 5 V MAN EVO FDCU K112-D Magneet en FDCU voor MAN EVO 07/2013 ontage Demontage van de magneet en de contacten 1. Ontgrendel het bestaande 2. Schroef het deksel los en verwijder . Verwijder de afstandsbussen mechanisme. het aansluitcompartiment. 5. Verwijder de bestaande FDCU 3.
  • Page 6 V MAN EVO FDCU K112-D Bobine et FDCU pour MAN EVO 07/2013 résentation du Produit La ventouse électromagnétique déclenche le mécanisme MANO EVO / MANF EVO par commande à distance par émission ou rupture de courant. Le déclenchement relâche le ressort de torsion et la lame est placée dans sa position de sécurité.
  • Page 7 V MAN EVO FDCU K112-D Bobine et FDCU pour MAN EVO 07/2013 mano evo / manF evo PPLications CU4 + MANO CR2 + MANO CU2-15 + MANO fig. fig. fig. CU2 + MANO fig. VU120 + MANF fig. CA2 + MANO fig.
  • Page 8 V MAN EVO FDCU K112 07/2013 Bobine et FDCU pour MAN EVO Bobine pour MANO EVO F22/04 rev 03 05/2009 ontage Démontage de la bobine et les contacts 2. Enlevez le couvercle. 4. Retirez les entretoises 1. Déclenchez le mécanisme.
  • Page 9 V MAN EVO FDCU K112-D Magnet and FDCU for MAN EVO 07/2013 roduct Presentation The magnet unlocks the mechanism MANO EVO / MANF EVO remotely by sending an electric impulse or by interruption of the magnets power supply. The unlocking of the mechanism unwinds an armed internal torsion spring and thereby releases the damper blade into its safety position.
  • Page 10 V MAN EVO FDCU K112-D Magnet and FDCU for MAN EVO 07/2013 mano evo / manF evo PPLications CR2 + MANO fig. CU4 + MANO CU2-15 + MANO fig. fig. CU2 + MANO fig. VU120 + MANF fig. CA2 + MANO fig.
  • Page 11 V MAN EVO FDCU K112-D Magnet and FDCU for MAN EVO 07/2013 ounting Dismantling of the magnet and the contacts 1. Unlock the mechanism. 2. Loosen the cover, then remove it. 4. Remove the spacers. 3. Disconnect all electric wires and 5.
  • Page 12 Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 40 - 9860 Oosterzele - Belgium - Tel +32 9 362 31 71 - Fax +32 9 362 33 07 - www.rft.be - info@rft.be...