Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

FS 500 F
LE FABRICANT
IL FABBRICANTE
EL FABRICANTE
MANUFACTURER
DER HERSTELLER
DE FABRIKANT
O FABRICANTE
Christer Carlberg
Operations Manager
Electrolux Construction Products
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNES
F
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' ALLE DIRETTIVE EUROPEE
I
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS EUROPEAS
E
DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN DIRECTIVES
GB
EG-RICHTLINIEN - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
D
VERKLARING VAN CONFORMITEIT MET DE EUROPESE RICHTLIJNEN
NL
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM AS DIRECTIVAS EUROPEIAS
P
DIMAS FRANCE
41260 LA CHAUSSEE SAINT VICTOR
Tél. 02 54 56 44 00 – Fax 02 54 56 44 44
Manuel d'utilisation et d'entretien
Scie de sol
Manuale di istruzioni
Sega per pavimentazioni
Manual de instrucciones
Sierra de piso
Operating instructions
Ground-Cutting Saw
Betriebs- und Wartungsanleitung
Fugenschneider
Gebruiksaanwijzing
Vloerzaag
Manual de instruções
Serra de solo
déclare que la machine désignée ci-dessus
dichiara che la macchina sotto indicata
declara que la máquina designada a continuación
declares that the machine described above
erklärt hiermit, daß nachstehende Maschine
Verklaart bij deze dat de hierboven aangegeven machine
declara que a máquina abaixo designada
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimas FS 500 F

  • Page 1 FS 500 F Manuel d'utilisation et d'entretien Scie de sol Manuale di istruzioni Sega per pavimentazioni Manual de instrucciones Sierra de piso Operating instructions Ground-Cutting Saw Betriebs- und Wartungsanleitung Fugenschneider Gebruiksaanwijzing Vloerzaag Manual de instruções Serra de solo DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNES DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' ALLE DIRETTIVE EUROPEE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS EUROPEAS...
  • Page 2: Consignes Generales De Securite

    PREFACE DU MANUEL Disponibilité du manuel à tout moment sur le lieu de travail. Lecture et utilisation par toute personne assurant l'installation ou l'utilisation. Les réglementations techniques obligatoires en vigueur dans le pays d'utilisation de la machine sont également à respecter pour une sécurité maximum. CONSIGNES GENERALES DE SECURITE AVERTISSEMENT OBLIGATION...
  • Page 3 Caractéristiques techniques FAIRE Profondeur de coupe FAIRE Masse nominale CONSIGNES PARTICULIERES Masse en service FAIRE Dimensions FAIRE Vitesse de rotation de la broche Disque Réservoir FAIRE PUISSANCE PRESSION NIVEAU DE MODELE ACOUSTIQUE ACOUSTIQUE VIBRATION TYPE / Lwa (dB) Lpa (dB) KW / CV EN ISO 3744 EN ISO 4871...
  • Page 4: Machine A Moteur Électrique

    MACHINE A MOTEUR ÉLECTRIQUE Mise en service Danger : risque de coupure. Rester toujours attentif. Avant la mise en service, enlever les clés et outils de réglage du sol ou de la machine. Maintenir le carter de protection en place pendant toute la durée du travail [VOIR FIG.
  • Page 5: Filtre A Air

    l'huile moteur Arrêt Si la batterie ne nécessite pas d'entretien, il faut maintenir les cosses en bon état. Dans le cas Arrêt moteur. d'une immobilisation prolongée, débrancher cosses, recharger la batterie pour la maintenir état fonctionnement. Arrêt d'urgence (moteur thermique) : Le fabricant décline toute lubrifiant sera...
  • Page 30 FIG. 1 ABB. 1 FIG. 2 ABB. 2 FS 500 F...
  • Page 31 FIG. 3 ABB. 3 FIG. 4 ABB. 4 FS 500 F...
  • Page 54 To benefit from the warranty, it is mandatory to return, within eight days after the purchase, the attached warranty certificate Warranty certificate Place here sticker or serial Nr.

Table des Matières