Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ECOVACS GOAT G1 Serie
Sommaire des Matières pour ECOVACS GOAT G1 Serie
- Page 1 G1/G1-800/G1-2000 Installation...
- Page 2 DÉBALLAGE FAIRE CONNAISSANCE AVEC CONTENU VOTRE GOAT SCHÉMA DU PRODUIT GOAT (vue de dessus) Capteur de pluie Bouton STOP (Arrêt) Récepteur de signal Trappe Installation Manuel d’utilisation guide prédémarrage Molette de réglage de GOAT Pile la hauteur de coupe Base Rallonge Panneau de commande Caméra IA avant...
- Page 3 GOAT (vue de dessous) Station* (Vue de dessus) Couvercle supérieur Boîte de stockage** Roues avant Voyant lumineux Lames Contacts de charge Brosse de la caméra Disque à lame Roues tout terrain Compartiment de la batterie * La station est composée de la pile et la base� ** Vous pouvez placer les kits de lames de rechange et le cache de la caméra panoramique dans la boîte de stockage�...
- Page 4 INSTALLATION Avant l’utilisation, vous devez effectuer plusieurs opérations� Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour installer la station� Assemblage de la station 1� Placez la station sur une pelouse ouverte et plane, sans pente ni 2� Si vous souhaitez contrôler votre GOAT à distance, placez la station cailloux�...
- Page 5 4� Tirez l’interface d’alimentation et insérez-la dans le logement� 6� Fixez la station au sol dans la zone choisie à l’aide de chevilles, en utilisant la clé hexagonale fournie� 5� Insérez la pile dans la base jusqu’à entendre un « clic »�...
- Page 6 Branchement à la prise secteur et chargement Branchement de l’interface d’alimentation à de GOAT l’alimentation électrique 1� Le voyant lumineux sur la station sera bleu fixe si toutes les 1� Alignez l’encoche (a) et la rainure (b)� connexions sont correctes� En cas de problème avec la connexion, le voyant sera rouge�...
- Page 7 2� Retirez la mousse du récepteur de signal� Tirez l’écrou vers la tête de 3� Mettez GOAT en charge� Assurez-vous que les contacts de charge GOAT, soulevez le récepteur de signal et tournez l’écrou dans le sens de GOAT sont complètement connectés à ceux de la station� horaire pour le serrer�...
- Page 8 C’EST PARTI ! CONNECTEZ VOTRE GOAT À L’APPLICATION Préparation : Assurez-vous que votre GOAT est sous tension. Si Définissez la langue ce n’est pas le cas, procédez comme suit : Appuyez sur pour sélectionner la langue de votre choix, puis appuyez sur pour confirmer� 1�...
- Page 9 Définissez le code PIN Il n’y a pas de code PIN par défaut� Veuillez suivre les instruction pour 2� Saisissez à nouveau le code PIN que vous venez de définir en suivant définir votre code PIN� l’étape 1� L’écran affiche alors « PIN code OK ! » (Code PIN OK)� 1�...
- Page 10 • Le signal sans fil à bande 2,4 GHz est activé sur votre routeur� • s’allume à l’écran une fois la connexion établie� Remarque : Après avoir installé l’application ECOVACS HOME, effectuez l’enre- Remarque : Utilisez un réseau 2,4 GHz� gistrement, et connectez-vous� • Vous pouvez également acheter le module de connexion supplémen- taire pour que GOAT puisse se connecter même sans Wi-Fi�...
- Page 11 INSTALLER LA BALISE DE NAVIGATION Remarque : La balise de navigation est composée de la balise et du pôle de navigation assistée� Assemblez la balise de navigation 1� Démontez la balise en tournant la partie supérieure de la balise dans le sens anti-horaire� 2�...
- Page 12 Associez la balise de navigation à GOAT Installez la balise de navigation Scannez le code QR ou saisissez le code secret sur la balise de Principes généraux : navigation pour ajouter votre balise via l’application� Un « bip » retentit 1� Le rayon de couverture du signal de chaque balise de navigation est si la balise de navigation est associée correctement�...
- Page 13 3� Placez la balise de navigation perpendiculairement au sol� Son 4� Pour garantir des performances de tonte optimales, il est inclinaison ne doit pas dépasser 10°� Vous pouvez utiliser un niveau à recommandé d’installer les balises de navigation aux bordures de bulle (non fourni) pour vérifier son inclinaison�...
- Page 14 5� Pour améliorer la couverture du signal, maintenez les balises de 6� Si la pelouse sur laquelle travaille votre GOAT est en pente, assurez- navigation à plus de 5 m des obstacles (de plus de 60 cm de haut tels vous que la balise de navigation est perpendiculaire au sol pendant son que les objets métalliques, arbres, arbustes, fleurs, briques, murs, etc�) fonctionnement�...
- Page 15 INSTALLATION RECOMMANDÉE Avant de commencer, lisez attentivement les instructions suivantes : 1� Comment définir la forme de votre pelouse 2� Pelouse avec arbres et haies • Lorsque votre pelouse est d’un seul bloc, sans allée la traversant, • S’il n’y a que quelques arbres et haies sur votre pelouse, ou s’ils sont suivez les recommandations pour l’installation�...
- Page 16 Reportez-vous au tableau ci-dessous pour des informations détaillées. Remarque : Installez les balises de navigation à distance des arbres, piscines, bassins et niches� La pelouse est d’un côté • Longueur du côté : ≤ 45 m (tous côtés) • Longueur du côté : 45 à 90 m (distance indiquée sur le côté long gauche) •...
- Page 17 Pelouse en L • Longueur du côté : ≤ 45 m (tous côtés) • Longueur du côté : 45 à 90 m (distance indiquée sur le côté long • Nombre de balises de navigation nécessaires : 3 gauche) • Nombre de balises de navigation nécessaires : 4 ≤...
- Page 18 Pelouse en U • Longueur du côté : ≤ 45 m (tous côtés) • Longueur du côté : 45 à 90 m (distance indiquée sur le côté long • Nombre de balises de navigation nécessaires : 4 droit) • Nombre de balises de navigation nécessaires : 5 ≤...
- Page 19 Pelouse en O • Longueur du côté : ≤ 45 m (tous côtés) • Longueur du côté : 45 à 90 m (distance indiquée sur le côté long • Nombre de balises de navigation nécessaires : 4 droit) • Nombre de balises de navigation nécessaires : 5 ≤...
- Page 20 • Longueur du côté : ≤ 45 m (tous côtés) • Longueur du côté : 45 à 90 m (côté long droit) • Nombre de balises de navigation nécessaires : 6 • Nombre de balises de navigation nécessaires : 5 ≤ ≤ * Avec un obstacle de plus de 60 cm de haut * Avec un obstacle de plus de 60 cm de haut 85 FR...
- Page 21 CRÉATION DE LA CARTE Pelouse de forme irrégulière • Longueur du côté : ≤ 45 m (côté court bas) Avant de cartographier, vérifiez ce qui suit : • Nombre de balises de navigation nécessaires : 6 1� Si votre pelouse est séparée en deux parties par une route d’une hauteur inférieure à...
- Page 22 3� Lorsque vous contrôlez GOAT et souhaitez négocier un canal étroit, 5� Assurez-vous que le récepteur de signal est soulevé et que le cache gardez ses deux trajectoires mobiles séparées d’au moins 1 m� de la caméra panoramique sur votre GOAT est retiré� * Il est recommandé...
- Page 23 7� Vérifiez que le niveau de batterie de votre GOAT est supérieur à 50 %� Cartographie de la limite virtuelle Laissez GOAT partir de la station et suivez GOAT dans un rayon de 6 m� Si la différence de hauteur entre A et B est supérieure à 3 cm, veuillez garder votre GOAT à...
- Page 24 Retour à la station Configuration de zones interdites Lorsque vous ramenez GOAT à proximité de la station, vous recevez un Bien que GOAT puisse automatiquement ajuster sa direction lorsqu’il message de l’application vous indiquant si vous devez ou non terminer rencontre des obstacles solides tels que des pierres ou des arbres, il la configuration de la limite�...
- Page 25 COMMENCEZ À UTILISER VOTRE GOAT Apprentissage de la carte Après avoir terminé la définition des limites, votre GOAT doit se dé- Conseils avant la première tonte : placer de façon autonome sur la carte afin de se familiariser avec la 1� Coupez l’herbe avec votre tondeuse manuelle afin qu’elle mesure disposition de votre pelouse�...
- Page 26 ET MAINTENANT LE PLUS INTÉRESSANT ! DÉMARREZ VOTRE GOAT POUR LA PREMIÈRE FOIS PRÉPAREZ-VOUS : DÉCOUVREZ LE PANNEAU DE COMMANDE SUR VOTRE GOAT. Panneau de commande Icônes sur l’écran Niveau de batterie (reflète en temps réel le niveau de batterie de votre GOAT�) Charge (indique que GOAT est bien amarré...
- Page 27 Paramètre général 1� Appuyez sur pour revenir à l’écran principal� 2� Appuyez sur pour sélectionner « MOWING MODE » (Mode de tonte), « SCHEDULE » (Planification) ou « SETTINGS » (Paramètres)� Appuyez ensuite sur pour valider� 3� Sélectionnez l’élément de votre choix en appuyant sur �...
- Page 28 VOTRE GOAT EST PRÊT À TONDRE ! FONCTIONS ET OPÉRATIONS PRINCIPALES DE VOTRE GOAT Démarrage Pause Appuyez sur , puis sur � GOAT se met en marche� Vous pouvez Appuyez sur sur GOAT ou arrêtez-le depuis l’application� également lancer la tonte depuis l’application� •...
- Page 29 Reprise de la tonte Retour à la station Appuyez sur , puis sur sur GOAT ou appuyez sur le bouton dans Renvoyez GOAT à la station en appuyant sur ou via l’application� l’application pour reprendre la tonte� Remarque : Vous devez saisir votre code PIN avant de reprendre la tonte dans les situations suivantes : •...
- Page 30 APPLICATION ECOVACS HOME POUR ALLER ENCORE PLUS LOIN L’application est très puissante et offre de nombreuses fonctions� Elle est bien plus qu’une simple télécommande� Elle vous permet d’effectuer de nombreuses opérations, telles que la configuration de différents paramètres à distance, l’utilisation de différents modes de tonte, l’édition libre de la carte et l’ajustement des planifications de tonte�...
- Page 31 FONCTIONNEMENT DE VOTRE GOAT La section suivante décrit le fonctionnement de votre GOAT� GOAT est un robot intelligent équipé d’une IA et de plusieurs capteurs� Elle est capable de gérer différentes situations complexes de façon autonome� Mode de tonte Hauteur de coupe Vous pouvez changer de mode sur votre GOAT ou via l’application�...
- Page 32 Recharge autonome Délai après la pluie Lorsque la batterie est faible, votre GOAT interrompt la tâche de La pelouse reste mouillée après l’arrêt de la pluie� Pour de meilleurs façon autonome et retourne à la station pour se recharger� Une fois résultats, votre GOAT reprend la tonte par défaut 3 heures après que le entièrement chargé, votre GOAT reprend sa tâche inachevée de la capteur de pluie a détecté...
- Page 33 éviter à l’avance� Vous pouvez définir la hauteur des obstacles à éviter le protège contre le vol ou contre la manipulation par des enfants� dans l’appli ECOVACS HOME� Certains obstacles peuvent également Lorsque GOAT est hors de la carte ou est soulevé, il se verrouille être évités avec précision grâce à...