Bray 3W Serie Manuel Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3W Serie:
Manuels Connexes pour Bray 3W Serie
Sommaire des Matières pour Bray 3W Serie
- Page 1 SÉRIES 3W/3L VANNES PAPILLON À SIÈGE ÉLASTOMÈRE MANUEL TECHNIQUE DE VENTE BRAY.COM THE HIGH PERFORMANCE COMPANY...
-
Page 2: Table Des Matières
DONNÉES POUR ASSEMBLAGE ENTRE BRIDES | ASME DONNÉES POUR ASSEMBLAGE ENTRE BRIDES | PN 10 DONNÉES POUR ASSEMBLAGE ENTRE BRIDES | PN 16 COUPLE DE SERRAGE DES BOULONS DE BRIDES 2 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 3: Données Techniques
EN 12266-1 CE 1935 Essai d’étanchéité ISO 5208 Approuvé par la FDA pour le Contact MSS SP-61 Alimentaire Homologations API 609 Face-à-Face EN 558 Séries 20 Bureau Veritas 3 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 4: Caractéristiques Et Avantages
étanchéité parfaite avec une grande variété de brides industrielles PLATINE DE MOTORISATION ISO 5211: La possibilité d’un montage direct d’un actionneur Bray sur la vanne réduit la hauteur et la complexité de l’ensemble PALIER D’AXE SUPÉRIEUR ET INFÉRIEUR: Réduisent le couple de fonctionnement et augmentent la fiabilité... -
Page 5: Codification Des Vannes
Acier Inoxydable 416, A582 Manchette EPDM REMARQUES: 1 Pour la liste complète des matériaux standard, reportez-vous à la section MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION D’autres matériaux sont disponibles, veuillez contacter Bray pour de plus amples informations EXEMPLE 3L-1200-11010-390 > Corps à oreilles taraudées >... - Page 6 Disque Acier Inoxydable, Type 316 EN 1 4408 / section MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION D’autres matériaux sont A351 CF8M disponibles, veuillez contacter Bray pour de plus amples informations Acier Inoxydable, EN 1 4057 Manchette BUNA-N Corps Fonte, EN GJL-250 – EN 5 1301 (GG 25)
-
Page 7: Matériaux De Construction | Légende Des Pièces
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION | LÉGENDE DES PIÈCES LÉGENDE DES PIÈCES 7 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 8: Matériaux De Construction | Liste Des Pièces
Clavette (DN350 et plus) Acier Inoxydable REMARQUES 1 Les matériaux ci-dessus sont fournis à titre indicatif uniquement et sont sujets à modification sans préavis 2 Matériaux supplémentaires disponibles sur demande 8 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 9: Dimensions Et Poids | Po Et Lb
20 23.25 5.00 19.25 21.59 17.25 8.27 6.50 0.81 1.97 .47x.39 2.50 18.75 14.00 14.00 24 28.19 6.06 23.27 25.60 19.50 8.27 6.50 0.81 2.50 .62x.62 4.00 22.65 17.56 17.56 9 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 10: Dimensions Et Poids | Mm Et Kg
450 536 114 438 495 406 210 50 12x10 500 591 127 489 548 438 210 50 12x10 600 716 154 591 650 495 210 64 16x16 102 10 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 11: Disque Basse Pression
DISQUE BASSE PRESSION Bray propose un disque basse pression pour les vannes Bray différencie les disques basse pression à diamètre réduit, des séries 3W/3L DN 50 à 600 (NPS 2-24) La réduction des disques standards de la manière suivante: du diamètre du disque a pour but de diminuer le couple de fermeture/ouverture et de prolonger la durée de vie du siège... -
Page 12: Couples De Fermeture/Ouverture | Lb-Po
COUPLES DE FERMETURE ET D’OUVERTURE Bray vous propose des tableaux de couples de fermeture/ Les lignes directrices pour la sélection d’une classe à utiliser ouverture pour trois classes de pression: afin de déterminer le couple de fermeture/ouverture d’une > Disque basse pression: 3,4 bar (50 psi) vanne sont données ci-dessous L’application doit être... - Page 13 12401 4978 7157 9104 10869 9281 10996 12777 14580 16395 6250 8972 11339 13607 12091 14437 16804 19216 21649 9425 14260 18851 23320 20742 25444 30145 34958 39825 13 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426...
-
Page 14: Couples De Fermeture/Ouverture | Nm
1017 1090 1245 1401 1029 1228 1049 1243 1444 1648 1853 1014 1281 1538 1366 1631 1899 2171 2446 1065 1611 2130 2635 2344 2875 3406 3950 4500 14 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 15: Couple Maximal Admissible Pour Les Axes
12525 1415 12716 1437 12525 1415 12716 1437 17960 2029 18234 2060 25708 2905 26101 2949 49062 5543 49811 5628 49062 5543 49811 5628 158365 17893 160782 18166 15 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 16: Facteurs De Couple Dynamique
Vanne de grand diamètre (DN600 et plus) fonctionnant en régulation et où la vélocité est importante (4,9m/sec) FIGURE 2 - ANGLE D’OUVERTURE Les valeurs de C pour les vannes à papillon centré Bray sont approximativement: Angle D’ouverture 0° 10° 20°... - Page 17 4 Le couple dynamique aura tendance à fermer toutes les bar Pour déterminer le couple dynamique (Nm)(lb-in) à un vannes de Bray dont le disque est symétrique à l’axe angle d’ouverture souhaité, multipliez la perte de charge ∆P à cet angle par le facteur de couple dynamique approprié...
-
Page 18: Coefficients De Dimensionnement De Vannes | Valeurs Cv
9269 11598 1547 2651 4440 7412 12214 15395 1807 3238 5509 9382 18231 20120 1341 2455 4210 7056 11803 19637 25329 1957 3592 6128 10267 17226 29061 39396 18 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 19: Coefficients De Dimensionnement De Vannes | Valeurs Kv
8018 10032 1338 2293 3841 6411 10565 13317 1563 2800 4766 8115 15770 17404 1160 2124 3642 6103 10210 16986 21910 1693 3107 5301 8881 14900 25138 34078 19 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 20: Données Pour Assemblage Entre Brides
TARAUDÉES BOULON BOULON RONDELLE RONDELLE Pour toute information spécifique concernant le perçage des vannes, se référer aux schémas dimensionnels Bray correspondants > L’épaisseur de la bride de la tuyauterie pouvant varier, c’est pourquoi aucune longueur de goujon/boulon n’est indiquée >... -
Page 21: Données Pour Assemblage Entre Brides | Asme
-9 UNC — — — 1-8 UN — — — 1-8 UN — — — ⁄ -8 UN — — — ⁄ -8 UN — ⁄ -8 UN — 21 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 22: Données Pour Assemblage Entre Brides | Pn 10
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 22 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 23: Données Pour Assemblage Entre Brides | Pn 16
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 23 of 26 © 2024 BRAY INTERNATIONAL. TOUS DROITS RÉSERVÉS. BRAY.COM FR_GBL_TSM_3W-3L_20220426... -
Page 24: Couple De Serrage Des Boulons/Écrous De Brides
25% Compte tenu combinaison peut être trop élevé ou trop faible pour une de la difficulté et de l’imprécision de cette méthode, Bray autre combinaison Voici une liste d’informations à connaître recommande l’utilisation de la méthode de serrage du “Tour pour commencer à... - Page 25 à leurs propres spécifications de tous les matériaux fournis. Étant donné que de nombreux composants ne sont pas fabriqués par Bray, nous ne pouvons pas être tenus responsables des dommages causés pendant l’installation. SÉRIES 3W/3L - TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE DES BOULONS/ÉCROUS DE BRIDE...
-
Page 26: Siège Social
Tél: +1 281 894 5454 Toutes les déclarations, informations techniques et recommandations contenues dans ce bulletin sont destinées à un usage général uniquement Consultez les représentants Bray ou l’usine pour les exigences spécifiques et la sélection de matériaux pour votre application prévue Nous nous réservons le droit de changer ou de modifier la conception du produit ou le...