Panasonic TX-65CX413E Mode D'emploi
Televiseur couleur avec telecommande
Manuels Connexes pour Panasonic TX-65CX413E
Sommaire des Matières pour Panasonic TX-65CX413E
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG TX-65CX413E COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TÉLÉVISEUR COULEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE FARB-TV-GERÄT MIT FERNBEDIENUNG...
- Page 31 Table des matières Consignes de Sécurité .........32 Marquages Sur le Produit ........32 Entretien ...............34 Fixation / Retrait du Piédestal.......34 Lors de L'utilisation de L’applique de Suspension au Mur ...............35 Informations sur L'environnement ......35 Fonctions ..............35 Accessoires Inclus ..........36 Mise en Veille ............36 Boutons de Commande &...
-
Page 32: Consignes De Sécurité
• N'utilisez pas cet appareil dans les Consignes de Sécurité zones humides ou moites. N'exposez pas le téléviseur aux liquides. Si un ATTENTION liquide se verse sur la TV, débranchez la immédiatement et faites la inspecter par un RISQUE D'ÉLECTROCUTION technicien qualifié... -
Page 33: D'utilisation : Les Zones Marquées
sécurisé à un système électrique de mise à la terre. AVERTISSEMENT Le système de mise à la terre est utilisé pour des Ne posez jamais le téléviseur sur un sup- besoins fonctionnels. port instable. Le téléviseur pourrait chuter, Raccordement à Une Terre de Protection : et provoquer de graves blessures corpo- La borne marquée est destinée au branchement relles, voire la mort. -
Page 34: Entretien
Entretien Fixation / Retrait du Piédestal Retirez tout d’abord la fiche du cordon Préparations d’alimentation de la prise de courant. Retirez le(s) piédestal(aux) et le téléviseur de la caisse Panneau D'affichage, Coffret, Piédestal d'emballage et mettez le téléviseur sur une table de travail avec le panneau de l'écran sur un tissu propre Entretien régulier : et doux (couverture, etc.) -
Page 35: Lors De L'utilisation De L'applique De Suspension Au Mur
le rétro-éclairage (situé en dessous de l'option Lors de L'utilisation de L’applique de Suspension Économie d'énergie) à l'aide des touches Gauche au Mur et Droite de la télécommande. Réglez sur Désactiver Veuillez contacter votre revendeur local pour l'achat pour désactiver cette option. de l’applique de suspension au mur recommandé. -
Page 36: Accessoires Inclus
• Connexion de casque Boutons de Commande & Fonctionnement du Téléviseur • Système de programmation automatique • Réglage manuel • L’arrêt est automatique après plus de huit heures de temps • Minuteur de mise en veille • Verrouillage parental • Coupure automatique du son en l'absence de transmission. -
Page 37: Branchement À L'alimentation
YouTube et le logo de YouTube sont des marques utilisés. déposées de Google Inc. Représentant Autorisé : Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22 525 Hamburg, Germany Web Site : http ://www.panasonic.com Français - 37 -... -
Page 38: Spécifications
à partir du site internet suivant. humidité http://panasonic.net/viera/support Spécifications du LAN sans fil Gamme de fréquence États-Unis : 2,400 ~ 2,483 GHz, 5,15 ~ 5,35 GHz, 5,47 ~ 5,725 GHz, 5,725 ~ 5,85 GHz... -
Page 39: Télécommande
Télécommande Veille : Met le téléviseur sous / hors tension Boutons Numériques: Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Téléviseur : Affiche la liste des chaînes / retourne au mode TV Muet : réduit complètement le volume du téléviseur. -
Page 40: Connexions
Connexions Connecteur Type Câbles Périphérique REMARQUE : Lorsque vous connectez un périphérique via Mini péritel l'entrée YPbPR ou l’entrée AV Branchement latérale, vous devez utiliser le Câble d'adaptateur mini (inférieur) péritel(fourni) branchement des câbles pour activer la connexion. Pour l'entrée latérale AV, utilisez le câble fourni. -
Page 41: Marche/Arrêt
Satellite : Si l'option de recherche des émissions Marche/Arrêt par Satellite est activée, le téléviseur procède à Pour Allumer la TV la recherche d'émissions numériques par satellite Connectez le câble d'alimentation à une source une fois les autres réglages initiaux terminés. Avant d'alimentation telle qu'une prise murale (220 - 240 V l'activation du mode satellite, vous devez effectuer AC, 50 Hz). -
Page 42: Lecture De Média Via Entrée Usb
À la fin des réglages initiaux, le téléviseur lance Menu Navigateur Média la recherche des émissions disponibles des types Vous pouvez lire les fichiers de photo, de musique sélectionnés. et de film stockés sur un disque USB en connectant Une fois toutes les stations disponibles enregistrées, ce dernier à... - Page 43 peut également être activée ou désactivée dans le menu Configuration>Autres. La Télé supporte également la fonction ARC(Audio Return Channel). Cette fonction est un lien audio qui permet de remplacer d'autres câbles entre la Télé et le système audio (récepteur A/V ou système stéréo). Si le mode ARC est activé, la Télé...
-
Page 44: Contenu Du Menu Téléviseur
Contenu du Menu Téléviseur Contenu du Menu Image Paramètres 3D Appuyez pour afficher les réglages 3D. Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma, Jeux, Sport, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité... -
Page 45: Contenu Du Menu Son
Contenu du Menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être Égaliseur actifs que lorsque vous êtes en mode Utilisateur. Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Règle le volume du casque. - Page 46 Malentendant Active toute fonctionnalité spéciale envoyé par le diffuseur. Une piste de narration se jouera pour le public aveugle ou malvoyant. Appuyez sur Description OK pour voir toutes les options du menu Description Audio. Cette fonction est Audio uniquement disponible si le diffuseur la prend en charge. Si cette fonction est prise en charge par votre TV, vous pourrez afficher votre numéro ESN (*) et désactiver Netflix.
- Page 47 Installation et Réglage des Contenus du Menu Balayage Affiche les options de réglage automatique. Antenne Numérique : Recherche et enregistre de Chaîne les chaînes DVB. Câble Numérique : Recherche et enregistre les chaînes câblées DVB. Automatique Analogique : Recherche et mémorise les stations analogiques. Satellite : Recherche et (Nouveau mémorise les stations sur satellite.
-
Page 48: Fonctionnement Général De La Tv
Verrouillage Maturité : Une fois définie, cette Fonctionnement Général de la TV option recherche l’information relative aux émissions Utilisation de la Liste de Chaînes parentales et si ce niveau parental est inactivé, l’accès Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées à... -
Page 49: Options Du Programme
résultats correspondants à vos critères seront mis et appuyez sur la touche OK. Ensuite, sélectionnez en surbrillance. l'option Supprimer la minuterie de l'évènement. La Options (bouton OK) : Affiche les options minuterie sera annulée. d'événement. Remarques : Il vous est impossible de passer à n’importe Détail des Évènements (bouton d'informations) : quelle autre chaîne lorsqu'une minuterie est activée dans la chaîne en cours. -
Page 50: Dépannage Et Astuces
redémarrage. Si le téléviseur ne s'allume pas après la mise Modes D’affichage Typiques de L’entrée PC à niveau, débranchez-le, patientez deux minutes, puis Le tableau ci-après est une illustration de quelques rebranchez-le. modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne Dépannage et Astuces peut pas prendre en charge toutes les résolutions. -
Page 51: Compatibilité Des Signaux Av Et Hdmi
Compatibilité des Signaux AV et HDMI Signaux pris en Source Disponible Charge SECAM NTSC4.43 (PÉRITEL) NTSC3.58 RGB 50/60 SECAM AV latéral NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60 Hz 576i, 576p 50 Hz 50 Hz, YPbPr 720p 60 Hz 50 Hz, 1080i 60 Hz 480i 60 Hz... -
Page 52: Formats De Fichiers Vidéo Pris En Charge Pour Le Mode Usb
Formats de Fichiers Vidéo Pris en Charge Pour le Mode USB Code Vidéo Résolution Taux Support Binaire Flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), flux de MPEG1/2 transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Flux de programme MPEG (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080P x 2@30 fps, MPEG4... -
Page 53: Formats De Fichiers Audio Pris En Charge Pour Le Mode Usb
Formats de Fichiers Audio Pris en Charge Pour le Mode USB Code Audio Taux D'échantillon Taux Support Binaire MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32 Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEGflux de transport(.ts, .trp, .tp), MPEGflux de programme 448 Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka),... -
Page 54: Résolutions Dvi Prises En Charge
Résolutions DVI Prises en Charge Reportez-vous aux informations de résolution suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56 Hz 60 Hz 66 Hz 70 Hz 72 Hz 75 Hz 640 x 480... -
Page 55: Mode 3D
• Si vous ou un membre de votre famille a des 3D appropriées. Utilisez des Lunettes 3D passives antécédents d’épilepsie ou d’attaque d’apoplexie, Panasonic pour une expérience 3D optimale. consultez votre médecin avant de regarder les Précautions relatives à l’affichage de images de la télévision en 3D. -
Page 56: Regarder Des Images 3D
Activer les images de gauche et de droite d’éclairage, éteignez l’ampoule ou baissez la lumière. Si les images 3D sont floues, activez les côtés gauche Nettoyage et entretien des lunettes 3D et droit de l’image 3D. • Évitez de vaporiser des agents nettoyants Sélectionnez l’option Sortie Gauche/Droite à... -
Page 57: Angle D'affichage Horizontal
Angle D’affichage Horizontal C1 : Si la hauteur de l’image est exactement divisible par 2, la largeur de l’image est exactement divisible par 16 et la largeur de l’image est plus large ou égale à la largeur du panneau, C1 est pris en charge. SBS Côte à... -
Page 58: Connectivité
Connectivité réseau prise murale Connexion Avec Fil Connexion à un Réseau Câblé • Vous devez avoir un modem / routeur alimenté par une connexion à large bande active. • Assurez-vous que le logiciel Nero Media Home est installé sur votre ordinateur (pour la fonction Partage Audio/Vidéo). -
Page 59: Configuration Des Paramètres Des Périphériques Sans Fil
La TV recherchera automatiquement les réseaux sans fil. Une liste de réseaux disponibles s'affichera alors . Connexion Sélectionnez le réseau qui vous intéresse dans la liste. FSI à large bande Remarque : Si le modem prend en charge le mode N, vous devez définir les paramètres de ce mode. -
Page 60: Connexion Lente
Domaine Non Valide Résolution des Problèmes de Connectivité Assurez-vous de vous être déjà connecté à votre Réseau Sans Fil Indisponible PC avec un nom d’utilisateur/mot de passe autorisé • Assurez-vous que les pare-feu de votre réseau et veillez également à ce que votre domaine soit permettent la connexion sans fil TV. -
Page 61: Installation De Nero Mediahome
Si vous sélectionnez le type de média comme Vidéos Installation de Nero MediaHome et choisissez le périphérique à partir du menu de Pour installer Nero MediaHome, veuillez procéder sélection Ensuite sélectionnez le dossier contenant comme suit : les fichiers vidéo sur l'écran suivant et tous les fichiers Remarque : Pour utiliser la fonction Partage Audio/Vidéo vidéo seront listés. -
Page 62: Navigateur Internet
une souris. Pour afficher la barre des options du Portail Internet navigateur, déplacez le curseur vers le haut de la ASTUCE: Pour un affichage de qualité supérieure, page ou appuyez sur le bouton Return/Back. Les une connexion internet à large bande est nécessaire. options Historique, Onglets et Signets, ainsi que la Vous devez correctement définir les paramètres barre du navigateur contenant les boutons précédent/... -
Page 63: Système Hbbtv
Système HBBTV La norme HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) est à la fois une norme industrielle et une initiative de promotion d'harmonisation de la diffusion de la télévision et de l'accès internet dans la fourniture de programme au consommateur final à travers les téléviseurs connectés et les set-top boxes.