Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

STAND-ALONE ACTIVE SPEAKER WITH BLUETOOTH, USB, SD & LED ILLUMINATION
ENCEINTE ACTIVE AUTONOME AVEC BLUETOOTH, USB, SD & ANIMATION LUMINEUSE
BATTERIEBETRIEBENER AKTIV-LAUTSPRECHER MIT BLUETOOTH, USB, SD & LED LEUCHTFLÄCHE
STAND-ALONE ACTIEFLUIDSPREKER MET BLUETOOTH, USB, SD & LED PANEEL
PARTY-215LED-MKII
GB - INSTRUCTION MANUAL
F - MODE D'EMPLOI
D - BEDIENUNGSANLEITUNG
NL – HANDLEIDING
Imported from China by LOTRONIC SA – Av. Z. Gramme 9 – B-1480 Saintes
©Copyright LOTRONIC 2018
PARTY-215LED-MKII
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LOTRONIC PARTY-215LED-MKII

  • Page 1 STAND-ALONE ACTIEFLUIDSPREKER MET BLUETOOTH, USB, SD & LED PANEEL PARTY-215LED-MKII GB - INSTRUCTION MANUAL F - MODE D’EMPLOI D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL – HANDLEIDING Imported from China by LOTRONIC SA – Av. Z. Gramme 9 – B-1480 Saintes ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 2 ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 3 Remove the battery cover from the back of the remote control as shown and insert 2x AAA size batteries ensuring correct polarity Rear panel description 1. SD card input 2. USB stick input 3. Master volume control ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 4: Description Of The Remote Control

    When the indicator lamp on the mic lights up, you have to replace the battery. Don’t use the microphone close to the speaker in order to avoid feedback. KARAOKE Function This feature is available with any input. Play a track through AUX/USB/SD/ FM/Bluetooth, connect a microphone and sing along. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 5: Fm Radio Function

    Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 6 (LR3) en respectant la bonne polarité. Description des contrôles à l’arrière 1. Branchement d’une carte SD 2. Branchement d’une clé USB 3. Contrôle de volume général 4. TREBLE: Réglage des aigus 5. BASS: Réglage des graves ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 7: Description De La Telecommande

    Ne pas utiliser le microphone à proximité de l’enceinte pour éviter l’effet Larsen. Fonction KARAOKE Cette fonction est utilisable avec toutes les sources d’entrées. Branchez un microphone et chantez sur la musique qui est en cours de lecture de l’entrée AUX/USB/SD /FM/Bluetooth. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 8 NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 9: Sicherheitshinweise

    Fernbedienung und den Sensor. Wenn sich die Fernbedienung oder der Sensor unter einer starken Lichtquelle befinden, kann die Übertragung gestört sein. Wenn die Fernbedienung nicht mehr einwandfrei funktioniert, wechseln Sie die Batterie. Einsetzen der Batterien Batteriefach auf der Rückseite öffnen und 2 AAA Batterien polungsrichtig einlegen. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 10: Beschreibung Der Fernbedienung

    Das Mikrofon nicht in der Nähe der Box benutzen, um den Feedback zu vermeiden. KARAOKE Funktion Diese Funktion ist mit jeder Eingangsquelle kompatibel. Spielen Sie einen Song ab, schließen Sie das Mikrofon an und singen Sie zur Musik. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 11: Ukw Radio

    5. Andere Funkgeräte werden in der 5. Gerät von drahtlosen Geräten Nähe des Geräts benutzt. entfernen WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 12 Verwijder het deksel van het batterij vak en plaats 2 AAA batterijen met de juiste poling in het vak. Omschrijving van des controles en connectoren op de achterzijde 1. SD kaartje ingang 2. USB stick ingang ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 13 Zet de schakelaar op de microfoon op ON. Als de power indicatie lampje niet oplicht of flitst, controller de batterijen. Zing in de microfoon en stel het volume in. Als de indicatie lampje op de microfoon oplicht, vervang de batterijen. De microfoon niet in de buurt van de box gebruiken om feedback te vermijden. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 14 BELANGRIJKE OPMERKING: Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Lever ze a.u.b. in bij een gespecialiseerd inzamelpunt. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper over hoe de producten te recycleren. ©Copyright LOTRONIC 2018 PARTY-215LED-MKII...
  • Page 15: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: PARTY LIGHT & SOUND Product name: Portable PA led battery speaker with UHF wireless microphone...
  • Page 16: Déclaration Ue De Conformité

    Déclaration UE de Conformité Nous, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants: Marque: PARTY LIGHT & SOUND Désignation commerciale: Enceinte portable à leds avec micros sans-fils UHF et batterie Type ou modèle:...

Table des Matières