Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation and Assembly:
Corrosion Resistant Articulating Mount for Indoor or Outdoor
37" - 63" Flat Panel Displays
Models: ESA763PU
Max UL Load Capacity: 200 lb (90.7 kg)
2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800) 359-6500 • www.peerless-av.com
ISSUED: 01-05-11 SHEET #: 061-9062-7 03-22-12
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour peerless-AV ESA763PU
Sommaire des Matières pour peerless-AV ESA763PU
-
Page 33: Installation Et Montage
37 à 63 po Modèles: ESA763PU Capacité de Charge Maximale: 200 lb (90.7 kg) 2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800) 359-6500 • www.peerless-av.com PUBLIÉ LE : 01-05-11 FEUILLE n : 061-9062-7 03-22-12... -
Page 34: Outils Nécessaires Au Montage
Français REMARQUE: lisez entièrement la fi che d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les avertissements contenus dans cette fi che d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les avertissements, veuillez appeler le service à... -
Page 35: Liste Des Pièces
Français Avant de commencer, s'assurer que toutes les pièces indiquées sont incluses avec le produit. Liste des pièces ESA763PU Description Qté Pièce nº A bras mural 095-T1994 B adaptateurs universels 095-T1635-2 C 3 po vis à bois 520-D1243 D 10mm concreto d’ancrage... -
Page 36: Fixations Du Support Adaptateur
Français Fixations du support adaptateur M5 x 12 mm (4) M4 x 12 mm (6) M6 x 12 mm (4) (520-D1064) (510-D1079) M5 x 25 mm (4) (520-D1050) M6 x 20 mm (4) (520-D1122) (520-D1554) M4 x 25 mm (4) M6 x 25 mm (4) (510-D1082) (520-D1211) -
Page 37: Réglage Horizontal Facultatif Du Bras Mural Sur La Plaque Murale
Français Réglage horizontal facultatif du bras mural sur la plaque murale REMARQUE : Pour l'installation d'un bras mural (A) sur des murs à montants en bois, les fentes de la plaque murale doivent être alignées sur les montants. Déterminez l'endroit souhaité pour le centre de l'écran comme indiqué dans l'étape 2. Mesurez la distance entre le centre du bras mural (A) et l'endroit souhaité... -
Page 38: Installation Sur Un Mur À Montant En Bois
Français Installation sur un mur à montant en bois AVERTISSEMENT • L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. • Serrez les vis à bois de manière que la plaque murale soit fermement fi xée, mais sans excès. Un serrage excessif peut endom- mager les vis et en réduire considérablement le pouvoir de maintien. -
Page 39: Installation Sur Du Béton Plein Ou Un Bloc De Béton De Mâchefer
Français Installation sur du béton plein ou un bloc de béton de mâchefer AVERTISSEMENT • Si vous installez des montures murales Peerless sur un bloc de béton de mâchefer, vérifi ez que vous disposez d’une épaisseur de béton d’au moins 35mm (1 3/8 po) dans le trou destiné aux ancrages de béton. Ne percez pas dans les joints de mortier ! Veillez à... -
Page 40: Installation Des Supports Adaptateurs À L'écran
Français Installation des Supports Adaptateurs à l'écran REMARQUE : Si l'écran possède une confi guration de trous de montage horizontaux VESA 400, passez à l'étape 3-3 ou 3-4 en page 42. REMARQUE : Si l'écran possède une confi guration VIZ 1/4-20 x 1.25 PO de trous de montage horizontaux VESA 200x200 ou VESA 200x100, passez à... - Page 41 Français Installation des Supports Adaptateurs à l'écran AVERTISSEMENT • N’employez pas une force excessive pour serrer les vis. Un serrage excessif peut endommager le support. Serrez les vis à un couple maximum de 4,5 Nm (40 po-lb). • Si les vis ne sont pas enfoncées de trois tours complets dans les inserts ou si elles sont serrées au maximum sans parvenir à fi...
- Page 42 Français Pour les écrans à dos plat Commencez par la vis la plus courte et vissez- ÉCRAN la manuellement à l’écran en la faisant passer à RONDELLE travers la rondelle tout-usage et les supports de UNIVERSELLE l'écran (B), comme indiqué ci-dessous. La vis doit effectuer au moins trois tours complets dans le trou de fi...
- Page 43 Français VESA 200 x 200 ou VESA 200 x 100 Modèle de montage Retirez quatre vis 1/4-20 x 0,6 po à l'aide d'une clé hexagonale de 5mm (I) et desserrez deux vis 1/4-20 x 1,25 po d'un demi-tour pour permettre le VIZ 1/4-20 X 1.25 PO réglage du support de l'écran.
- Page 44 Français VESA 200 x 200 ou VESA 200 x 100 Modèle de montage (suite) Alignez un support d'écran avec un ensemble de ÉCRAN trous de fi xation de l'écran. RONDELLE Commencez par la vis la plus courte et vissez- UNIVERSELLE la manuellement à...
-
Page 45: Installation De L'écran Plat
Français AVERTISSEMENT • Ne soulevez pas plus que votre capacité. Faites-vous aider par une autre personne ou utilisez un système de levage mécanique pour effectuer une installation de l’écran en toute sécurité. • Ne serrez pas les vis de façon excessive. Un serrage excessif peut endommager le montant. Serrez les vis M10 x 15mm (E) à un couple maximal de 40 po-lb (4,5 N.m). -
Page 46: Réglage D'un Écran Plat
Réglage d’un écran plat Français AVERTISSEMENT • Si le plaque murale (A) n’est pas verrouillé avec deux vis M10 x 15mm (E) avant que l'orientation est changée, l’écran peut se détacher du montant s’il est heurté accidentellement. ORIENTATION DE L'ÉCRAN SELON UN FORMAT VERTICAL OU HORIZONTAL : Retirez les deux vis M5 x 12mm, vis M5 x 6mm et le bloc de rotation de la partie supérieure de la tête basculante comme illustré... -
Page 47: Gestion Des Câbles
Français Gestion des câbles REMARQUE : Veillez à ce que les câbles aient assez de jeu pour permettre au bras de bouger librement. Acheminez le câble d'alimentation dans le haut ou le bas du bras (A) et le(s) câble(s) d'interconnexion dans l'autre côté... - Page 48 Français Réglage de la tension du bras AVERTISSEMENT • Ne pas retirer ni desserrer la vis avant qu’elle ne soit complètement dégagée du support. Cela risquerait de faire tomber l’écran. • Si les vis se desserrent au fi l du temps, resserrez-les au besoin. Serrez les vis à un couple maximal de 50 po-lb (5,6 Nm). Procédez comme suit pour augmenter ou diminuer la tension des points de pivotement du bras : •...
- Page 50 éléments. La corrosion de la surface causée par des rayures, des ébréchures ou des écaillures n'est pas couverte. Peerless Industries, Inc. offre une période de garantie d'un an contre la corrosion sur les produits fabriqués ou fournis par Peerless. www.peerless-av.com © 2012 Peerless Industries, Inc.