Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Utilitech® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday – Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
AB1715
MOTION-ACTIVATED
Purchase Date
1
ITEM #0803989
FLOODLIGHT
MODEL # 6211W-PIR26B
6211BZ-PIR26B
Franç ais p. 14
Espaňol p. 29
0803991
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Utilitech 6211W-PIR26B

  • Page 14: Joignez Votre Reçu Ici

    Utilitech est une marque de commerce déposée ® ACTIVÉ PAR LE MOUVEMENT de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE # 6211W-PIR26B 6211BZ-PIR26B JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d’achat Numéro de série Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
  • Page 15: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Projecteur Réflecteur QUINCAILLERIE INCLUSE Capuchon Vis de traverse Capuchon de de vis de montage connexion Qté : 2 Qté : 1 Qté : 2...
  • Page 16: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer l’article. AVERTISSEMENTS ● Ce luminaire est conç u pour être connecté aux boî tes de jonction standard en vertu du Code national de l’électricité.
  • Page 17: Renseignements Sur L'installation

    RENSEIGNEMENTS SUR L’INSTALLATION ● ATTENTION : Pour éviter les risques de choc électrique et les dommages que pourrait causer l’eau, les détecteurs de mouvement doivent être orientés vers le sol lorsque l’installation est terminée. ● REMARQUE : Ne reliez pas ce luminaire à un gradateur ni à une minuterie. ●...
  • Page 18: Instructions Pour L'assemblage

    PRÉPARATION Avant de commencer à assembler ou à installer le luminaire, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article. ●...
  • Page 19 2. Retirez la traverse du luminaire (A) en desserrant la vis préassemblé e au luminaire. 3. Fixez la traverse à la boîte de sortie (non incluse) à l’aide des deux vis de traverse (AA). Quincaillerie utilisée Vis de traverse Raccordez le fil de mise à la terre provenant de la boî te de sortie à...
  • Page 20 5. Assurez-vous que les connexions sont solides. Placez soigneusement les fils dans la boî te de jonction. Placez le couvercle du luminaire (A) sur la traverse. Remarque : Insérez la longue vis de montage retirée à l’étape 2 dans le trou central et dans la traverse, puis serrez-la solidement. Insérez le capuchon de vis de montage (DD) dans le trou de la vis de montage.
  • Page 21 7. Après avoir installé le luminaire, appliquez du produit de calfeutrage à base de silicone autour du périmètre du couvercle, à la jonction de ce dernier et de la surface de montage. Ce calfeutrage à base de silicone empêche l’eau de s’infiltrer dans la boîte de sortie. Remarque : Après l’installation murale, la tête de lampe doit être orientée vers le bas selon un angle de 30°...
  • Page 22 ATTENTION : Pour é viter les risques de choc électrique et les dommages que pourrait causer l’eau, les détecteurs de mouvement doivent être orientés vers le sol lorsque l’installation est terminée. ATTENTION : Veillez à ce que le projecteur soit fixé au mur comme l’indique l’icône sur le culot.
  • Page 23: Réglage Du Capteur Principal

    MODE D’EMPLOI RÉGLAGE DU CAPTEUR PRINCIPAL Mode Réglage de Réglage de la Description fonction fonction DISTANCE TIME N’importe quel réglage. TEST TEST Le détecteur détectera les mouvements, et le luminaire s’allumera de jour comme de nuit. Le luminaire reste allumé pendant environ 5 secondes après que le détecteur a cessé...
  • Page 24: Zone De Couverture

    Interruption manuelle : permet de forcer le luminaire à ignorer les modes TEST et SECURITY (sécurité) afin qu’il demeure allumé. Allumez le luminaire manuellement à l’aide de l’interrupteur mural. Après avoir réglé le luminaire en position « ON » (marche), mettez l’interrupteur mural en position d’arrêt et remettez-le deux fois en position de marche en 3 secondes.
  • Page 25: Tests Et Réglages

    Hauteur l’assemblage (pi) Angle recommandé 89° 87° 85° 80° 79° 74° pour le capteur Zone aveugle (pi) (zone floue) Distance maximale (pi) REMARQUE : 1. Que le luminaire soit fixé à un mur ou sous un avant-toit, la hauteur de l’assemblage, l’angle du détecteur et les autres données sont les mêmes.
  • Page 26: Dépannage

    DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE 1. L’interrupteur est en position 1. Mettez l’interrupteur en position de Les lumières ne d’arrêt. s’allument pas. marche. 2. L’ampoule est desserrée ou 2. Resserrez ou remplacez l’ampoule. grillée. 3. Le fusible a sauté ou le 3.
  • Page 27: Entretien

    Les lumières 1. La chaleur ou la lumière des 1. Éloignez les luminaires du clignotent. luminaires activent peut-être la détecteur. commande d’éclairage. 2. Réorientez le détecteur. 2. La chaleur se ré fléchissant sur 3. Le clignotement est normal dans d’autres objets a peut-être un effet de telles conditions.
  • Page 28: Liste Des Pièces De Rechange

    LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. PIÈCE DESCRIPTION Nº...

Ce manuel est également adapté pour:

6211bz-pir26b08039890803991

Table des Matières