Table des Matières

Publicité

Liens rapides

TW 190TDHB / TW 190TFTR / TW 190TVGTR
BROYEUR
MANUEL OPÉRATEUR
(TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI D'ORIGINE)
timberwolf uk.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Timberwolf TW 190TDHB

  • Page 1 TW 190TDHB / TW 190TFTR / TW 190TVGTR BROYEUR MANUEL OPÉRATEUR (TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI D'ORIGINE) timberwolf uk.com...
  • Page 2 Le contenu de cette publication ne doit être ni copié, ni réédité, ni posté, ni diffusé, ni transmis ou réutilisé par tout moyen visuel, audiovisuel ou autre sans autorisation écrite de Environmental Manufacturing LLP.
  • Page 3: Usage De La Machine

    TIMBERWOLF MODÈLES TW 190 Section Nº de page Section Nº de page INTRODUCTION Sécurité de levage du broyeur USAGE DE LA MACHINE Point de levage (modèles à chenilles) DIMENSIONS ET UTILISATION DE LA MACHINE 2 Pièces de rechange Modèles 190 attelés Graissage des roulements du rotor Modèles 190 attelés -...
  • Page 4: Toujours Suivre Les Consignes D'utilisation Et De Sécurité

    - DES BLESSURES DE PERSONNES PRÉSENTES SUR LE CHANTIER. Ce manuel traite du fonctionnement et de l’entretien de la gamme 190 de machines de machines Timberwolf. Toutes les informations y figurant correspondent aux informations produit disponibles à la date d’impression.
  • Page 5: Utilisation De La Machine

    MODÈLES TW 190 UTILISATION DE LA MACHINE Les broyeurs Timberwolf de la gamme 190 sont conçus pour broyer du branchage allant jusqu’à 19 cm de diamètre. La section transversale maximale de bois dur pouvant être broyé en continu est de 28500mm .
  • Page 6: Caractéristiques Techniques Timberwolf 190Tdhba

    TIMBERWOLF MODÈLE TW 190TDHB MODÈLES TW 190 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TIMBERWOLF 190TDHBA Nº de série Le numéro de série figure sur la plaque d’identification située sur la poutre du châssis. 4 900mm avec tête d’attelage réglable en hauteur (4 280 mm lorsque le bac d’alimentation est replié)
  • Page 7 LOCALISATION DES PIÈCES TIMBERWOLF MODÈLE TW 190TDHB MODÈLES TW 190 GOULOTTE CHAPEAU DE ENTONNOIR D’ÉJECTION GOULOTTE BOÎTIER DE ARRET COMMANDE POUSSE D’URGENCE (de chaque côté) BOIS (de chaque côté) BARRE DE ÉCROUS DE SÉCURITÉ SERRAGE FILTRE À AIR LEVIER D’ACCÉLÉRATION PRISE D’AIR...
  • Page 8: Échappement

    LOCALISATION DES PIÈCES TIMBERWOLF MODÈLE TW 190TDHB MODÈLES TW 190 PRISE D’AIR FILTRE À AIR ÉCHAPPEMENT RADIATEUR MÉCANISME DE ROUE JOCKEY POMPE POMPE BATTERIE HYDRAULIQUE D’INJECTION FILTRE À FILTRE DE CARBURANT CONDUITE COULISSE DU JAUGE RÉSERVOIR DE POULIE ROULEAU D’HUILE...
  • Page 9 MODÈLE TW 190TFTR/TVGTR MODÈLES TW 190 UTILISATION DE LA MACHINE Les broyeurs Timberwolf à chenilles de la gamme 190 sont conçus pour broyer du branchage allant jusqu’à 19 cm de diamètre. Ils sont capables de broyer jusqu'à 6,5 tonnes par heure. DIMENSIONS...
  • Page 10 LOCALISATION DES PIÈCES TIMBERWOLF MODÈLE TW 190TFTR/TVGTR MODÈLES TW 190 190TFTR GOULOTTE FILTRE À HUILE CHAPEAU DE POUSSE D’ÉJECTION HYDRAULIQUE GOULOTTE BOIS OUVERTURE ANNEAU D’ALIMENTATION LEVAGE BARRE DE SÉCURITÉ LEVIER D’ACCÉLÉRATION PRISE D’AIR ARRET D’URGENCE ARRET D’URGENCE CAPOTS DU (de chaque côté)
  • Page 11 LOCALISATION DES PIÈCES TIMBERWOLF MODÈLE TW 190TFTR/TVGTR MODÈLES TW 190 ÉCHAPPEMENT 190TFTR FILTRE À AIR COUTEAUX BOITIER DES ROTOR ROULEAUX AMENEURS BATTERIE COULISSE DU ROULEAU SUPÉRIEUR RÉSERVOIR FILTRE À CARBURANT POMPE D’INJECTION FILTRE DE CONDUITE POMPE HYDRAULIQUE TABLEAU DE JAUGE...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    TIMBERWOLF CONSIGNES DE SÉCURITÉ MODÈLES TW 190 AVERTISSEMENT...
  • Page 13: Sécurité Générale

    TIMBERWOLF CONSIGNES DE SÉCURITÉ ü MODÈLES TW 190 SÉCURITÉ GÉNÉRALE À F A I R E - À É V I T E R NE PAS faire fonctionner le broyeur si la lumière TOUJOURS arrêter le moteur du broyeur avant de procéder à...
  • Page 14: Essai Acoustique

    TIMBERWOLF CONSIGNES DE SÉCURITÉ MODÈLES TW 190 ESSAI ACOUSTIQUE MACHINE : TW 190 (tous modèles) REMARQUES : Broyage testé sur pin de corse 120 mm x 120 mm de 1,5 m de long Les niveaux de bruit au poste de travail sont supérieurs à 80 dB (A). Porter une protection auditive à...
  • Page 15: Transport Et Sécurité (Modèles Attelés Uniquement)

    STABILISATION DU BROYEUR Lorsque le broyeur est au travail et attelée au véhicule, la roue jockey et la béquille doivent être relevées et le frein à main libéré (photo a). TIMBERWOLF TW 190TDHB TIMBERWOLF TW 190TDHB...
  • Page 16: Assurer Le Broyeur Sur Une Remorque

    LIVRAISON Toutes les machines Timberwolf 190 sont inspectées avant de quitter l’usine et avant d’être livrées ; elles sont prêtes à l’emploi. Lisez et imprégnez vous ce manuel d’instruction avant de vous servir du broyeur. En particulier, lisez les pages 9 à 11 contenant d’importantes informations et conseils d’hygiène et de sécurité.
  • Page 17: Commandes Manuelles

    TIMBERWOLF MODE D’EMPLOI MODÈLES TW 190 COMMANDES MANUELLES Boîtiers de commande du rouleau. Deux boîtiers de commande sont situés d’un côté et de l’autre du entonnoir d’alimentation. Leur fonction est de contrôler le rouleau d’amenage pendant le traitement des matériaux. Ils ne contrôlent pas le rotor principal.
  • Page 18: Vérifications Quotidiennes Avant Démarrage (Tous Modèles)

    TIMBERWOLF MODE D’EMPLOI MODÈLES TW 190 VÉRIFICATIONS QUOTIDIENNES AVANT DÉMARRAGE (TOUS MODÈLES) PLACER le broyeur sur un terrain ferme et plat. VÉRIFIER que la goulotte d’éjection pointe dans VÉRIFIER que le broyeur est bien soutenue et une direction sans danger.
  • Page 19: Commandes Du Moteur (Tous Modèles)

    TIMBERWOLF MODE D’EMPLOI MODÈLES TW 190 COMMANDES DU MOTEUR (TOUS MODÈLES) Les commandes du moteurs sont situées à deux endroits. L’allumage du moteur se VOYANT trouve sur le panneau de commande au centre de la machine, tandis que le levier D’ALIMENT-...
  • Page 20: Mode Broyage

    TIMBERWOLF MODE D’EMPLOI MODÈLES TW 190 COMMANDES DES CHENILLES - 190TVGTR TOUJOURS PORTER UN ÉQUIPEMENT COMPLET DE PROTECTION INDIVIDUELLE LORS DE LA CONDUITE DU BROYEUR (VOIR PAGE 9) ET S’ASSURER QUE LE CHAPEAU DE ATTENTION LA GOULOTTE EST FERMÉ ET QUE LA GOULOTTE D’ÉJECTION NE POINTE PAS VERS LE POSTE DE CONDUITE.
  • Page 21: Moteur Tournant À Plein Régime

    TIMBERWOLF MODE D’EMPLOI MODÈLES TW 190 AVANT D’UTILISER LE BROYEUR (TOUS MODÈLES) IL EST ESSENTIEL D’EFFECTUER LES TESTS SUIVANTS pour vérifier les fonctions de sécurité. Cette série de test ne prend que quelques secondes. Nous vous recommandons de les effectuer quotidiennement.
  • Page 22: Régulation Automatique (Tous Modèles)

    TIMBERWOLF MODE D’EMPLOI MODÈLES TW 190 RÉGULATION AUTOMATIQUE (TOUS MODÈLES) Le moteur doit être réglé à la vitesse maximale indépendamment de la taille du bois à traiter. Le broyeur est doté d’un module de commande régulant la charge maximale admissible appliquée au moteur lors du traitement du bois.
  • Page 23: Instructions D'entretien

    LES AGENTS D’ENTRETIEN AGRÉÉS TIMBERWOLF ONT REçU UNE FORMATION COMPLÈTE CONCERNANT TOUS LES ASPECTS DE L’ENTRETIEN ET DE LA MAINTENANCE DES BROyEURS TIMBERWOLF. NOUS VOUS RECOMMANDONS FORTEMENT DE CONFIER VOTRE BROyEUR À UN AGENT AGRÉÉ POUR L’ENSEMBLE DE LA MAINTENANCE ET DES VÉRIFICATIONS, SAUF LES PLUS COURANTES.
  • Page 24: Calendrier D'entretien

    Graisser l’entraînement à cannelures de la pompe en tandem. ü REMARQUE : le broyeur Timberwolf bénéficie d’une garantie 12 mois sur les pièces et la main-d’œuvre. À condition que la maintenance ait été effectuée correctement et la machine correctement utilisée, les roulements sont garantis 12 mois indépendamment du nombre d’heures de fonctionnement.
  • Page 25: Point De Levage (Modèles À Chenilles)

    PIÈCES DE RECHANGE (TOUS MODÈLES) N’installer que des couteaux, des vis et des pièces de rechange Timberwolf. Dans le cas contraire, la garantie sera invalidée. Cela peut également entraîner un endommagement du broyeur, des dommages corporels voire la mort.
  • Page 26: Retrait Et Entretien De La Batterie (Modèles Attelés)

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 RETRAIT ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE (MODÈLES ATTELÉS) SE REPORTER À LA SECTION DE SÉCURITÉ DE LA BATTERIE ATTENTION AUX PAGES 24 ET 25. ENTRETIEN DE LA BATTERIE RETRAIT DE LA BATTERIE Desserrer les deux écrous M10 du couvercle de Déconnecter le câble négatif de la batterie.
  • Page 27: Renseignements De Sécurité Relatifs À Copper Ease

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À COPPER EASE Désignation du produit : Copper Ease. Copper Ease ne contient pas d’ingrédient dangereux atteignant ou dépassant les limites réglementaires de divulgation. Toutefois, des mesures de sécurité doivent être prises lors de sa manipulation (le port de gants résistants à...
  • Page 28: Renseignements De Sécurité Relatifs À La Batterie (Suite)

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À LA BATTERIE (suite) 1. Stockage et transport - Connecter la borne positive de la batterie à la - Les batteries contiennent de l’acide. sortie positive du chargeur. Connecter la borne - Toujours stocker et transporter les batteries en négative de manière appropriée.
  • Page 29: Remplacement Des Couteaux (Tous Modèles)

    écrous dans l’ordre illustré ci-dessus. Utiliser uniquement des écrous et Soulever soigneusement le boîtier du rotor jusqu’à rondelles Timberwolf car ils sont de meilleure ce qu’il repose sur sa butée. qualité que ceux stockés par les marchands de Lors du changement des couteaux, le rotor doit être...
  • Page 30: Graissage Des Roulements Et Cannelures Des Rouleaux (Tous Modèles)

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 GRAISSAGE DES COULISSES DU CHARIOT CONTENANT LES ROULEAUX (TOUS MODÈLES) REMARQUE : cette opération doit être effectuée toutes les 50 heures. Dans des conditions poussiéreuses ou sales ou pendant les périodes de travail intense, elle doit être effectuée plus fréquemment.
  • Page 31: Courroies De Transmission (Tous Modèles)

    Lorsqu’elles sont installées, vérifier la tension toutes les deux à trois heures et ajuster jusqu’à ce qu’elle soit constante. Les ruptures de courroies dues à une mauvaise tension ne sont pas couvertes par la garantie Timberwolf. COURROIES DE TRANSMISSION Modèle illustré...
  • Page 32: Vérification Des Pièces De Fixation (Tous Modèles)

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 VÉRIFICATION DES PIÈCES DE FIXATION (TOUS MODÈLES) Les broyeurs TW 190 sont sujettes aux vibrations pendant le fonctionnement normal. Par conséquent, il est toujours possible que les écrous et les boulons se desserrent. Il est important que des vérifications périodiques soient effectuées afin de s'assurer que toutes les pièces de fixation sont bien attachées.
  • Page 33: Vérification De La Tension Des Chenilles

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 VÉRIFICATION DE LA TENSION DES CHENILLES Immobiliser la machine sur une surface plane et solide. Procéder à son levage dans des conditions sûres et placer des supports stables sous le cadre du train roulant.
  • Page 34: Vérification Des Chenilles En Caoutchouc

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 VÉRIFICATION DES CHENILLES EN CAOUTCHOUC PROFIL SCULPTÉ La structure de la chenille en caoutchouc est illustrée dans ce schéma. Les câbles d’acier (1) et l’âme métallique (2) sont intégrés dans le caoutchouc. Les chenilles en caoutchouc peuvent être endommagées de nombreuses façons.
  • Page 35: Retrait Des Chenilles En Caoutchouc

    TIMBERWOLF INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN MODÈLES TW 190 RETRAIT DES CHENILLES EN CAOUTCHOUC Enlever les graviers ou la boue s’ils sont coincés entre la roue dentée et le maillon de chenille avant de desserrer la chenille. Immobiliser la machine sur une surface solide et plane. La soulever et la soutenir de manière sûre.
  • Page 36: Garantie De 12 Mois Environmental Manufacturing Llp Pour Broyeur

    été enregistrée auprès d’Environmental Manufacturing LLP en tant que machine de location ou de démonstration à long terme par le concessionnaire Timberwolf agréé. Dans ce cas, le concessionnaire est autorisé à transférer le reste de la période de garantie à leur premier utilisateur final.
  • Page 37: Certificat De Conformité

    TIMBERWOLF CERTIFICAT DE CONFORMITÉ MODÈLES TW 190...
  • Page 38: Plaques D'identification

    TIMBERWOLF PLAQUES D’IDENTIFICATION MODÈLES TW 190 MODÈLES À CHENILLES MODÈLES ATTELÉS...
  • Page 39: Adhésifs D'information

    TIMBERWOLF ADHÉSIFS D’INFORMATION MODÈLES TW 190 Decal Description Decal Description 2440 Danger - Prenez garde Gaz d’échappements chauds aux lames affûtées lorsque le capot rotor est ouvert. 2800 2801 Bouton bleu de marche arrière Vitesse élevée d’évacuation Ne pas rester dans la zone d'évacuation...
  • Page 40 Des demarrages successifs entrainent une usure prematuree du demareur. Ceci n’es pas couvert par la garantie. 2998 3004 2950 1363 1746 2951 17335 18649 18651 TIMBERWOLF TIMBERWOLF TIMBERWOLF TW 190TDHB TW 190TFTR TW 190TVGTR P*157 P*152 P*153...
  • Page 41: Détails Électriques - 190Dhb/Tftr

    TIMBERWOLF DÉTAILS ÉLECTRIQUES - 190DHB/TFTR MODÈLES TW 190 Dernière modification : 08.02.2017 Modèle illustré 190TDHB...
  • Page 42: Détails Électriques - 190Tvgtr

    TIMBERWOLF DÉTAILS ÉLECTRIQUES - 190TVGTR MODÈLES TW 190 Date Last Modified: 08.02.2017...
  • Page 43: Réservoir

    TIMBERWOLF SCHÉMA HYDRAULIQUE - 190TDHB MODÈLES TW 190 Nº de kit : 4245 RÉSERVOIR FILTRE 2830 POMPE 4244 4243 DISTRIBU- TEUR 2973 3060 MOTEUR MOTEUR DU BAS DU HAUT 2885 Dernière modification : 01.09.2005...
  • Page 44: Schéma Hydraulique - 190Tftr

    TIMBERWOLF SCHÉMA HYDRAULIQUE - 190TFTR MODÈLES TW 190 Nº de kit : 18904 MOTEUR MOTEUR MOTEURS CÔTÉ CÔTÉ DES CHE- GAUCHE DROIT NILLES 18821 18818 18822 18823 MOTEURS DISTRIBUTEUR DISTRIBUTEUR PROPORTIONNEL PROPORTIONNEL 2874 ROULEAUX CÔTÉ DROIT CÔTÉ GAUCHE 3095 2877...
  • Page 45: Schéma Hydraulique - 190Tvgtr

    TIMBERWOLF SCHÉMA HYDRAULIQUE - 190TVGTR MODÈLES TW 190 KIT NO: 18684 Date Last Modified: 27t.08.2009...
  • Page 46: Schéma De Circuit-190Tdhb/Tftr

    TIMBERWOLF SCHÉMA DE CIRCUIT-190TDHB/TFTR MODÈLES TW 190 CIRCUIT DIAGRAM FOR: TW 190TDHB/190TFTR...
  • Page 47: Schéma De Circuit-190Tvgtr

    TIMBERWOLF SCHÉMA DE CIRCUIT-190TVGTR MODÈLES TW 190 TO TRACK LOOM TRACK LOOM CIRCUIT DIAGRAM FOR: TW 190TVGTR...
  • Page 48 (page vierge)
  • Page 49: Listes De Pièces

    TIMBERWOLF MODÈLES TW 190 LISTES DE PIÈCES Les illustrations suivantes sont uniquement données pour l’identification des pièces. Leur retrait et installation peuvent être dangereux et ne doivent être effectués que par un personnel qualifié. Nº de page Nº de page CHÂSSIS - 190TDHB...
  • Page 50 TIM ERWOLF 190TDHB TW 190TDHB/TFTR/TVGTR...
  • Page 51 TIM ERWOLF 190TDHBA TW 190TDHB/TFTR/TVGTR...
  • Page 52 TIM ERWOLF 190TDHB/TDHBA TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 16 15 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 19077FB Nearside Mudguard 0360 M10/25 Bolt 1932 Wheel (inc. spare) 19078F Offside Mudguard 0067 Pop Rivet 0346 M8/20 Bolt 2963 Catch 0711 M8 A Washer...
  • Page 53 TIM ERWOLF 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 35 22 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 2905FB Roller Box Mounting Brkt 0704 M12 C Washer 2903FB Funnel Support P*1391 Jacking Bar Moving 0382 M10/30 Bolt P*930 Guard 0702 M12 A Washer...
  • Page 54 TIM ERWOLF 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18885 Rubber Track 0704 M12 C Washer See main chassis page 0321 M12/30 Bolt 1629 M10/25 Caphead 18889 Adjuster/Tensioner 18810 Motor/Gearbox 18891 Idler Wheel Bracket...
  • Page 55 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 30 33 34 33 15 22 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 2905FB Roller Box Mounting Brkt 18039FB Battery Tray 2903FB Funnel Support 2799FB Joining Bridge 0382 M10/30 Bolt...
  • Page 56 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18660 Chassis 18641 Drop Arm 18642 Hydraulic Cylinder Top Pin 18640 Guide Roller 18863 Locating Plate 18354 Guide Roller Bushes 0701 M10 A Washer...
  • Page 57 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR x8 each side x2 each side Date Last Modified: 15th Oct 09 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18695 Tracks (pair) 18759 Hinge Mechanism Pin 18844 Bush 18760 Hinge Mechanism Front Pin...
  • Page 58 TIM ERWOLF 190TDHBA 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 17802FB Control Box Cover 17803FS Finger Plate 17963 M10/160 Bolt 18168 M4/35 Pan Pozi 0839 M10 C Washer 18100 M4 Washer 2804...
  • Page 59 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 17802FB Control Box Cover 17803FS Finger Plate 17963 M10/160 Bolt 18168 M4/35 Pan Pozi 0839 M10 C Washer 18100 M4 Washer 2804 Bush M10 Top Hat...
  • Page 60 TIM ERWOLF 190TDHBA 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18107 M6 Wing Nut 4033 M5 AV Mount 18106 M6 Split Washer Supp’d with loom 0709 M6 C Washer Ignition Switch Supp’d with engine...
  • Page 61 TIM ERWOLF 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 1802FR Cross Bar 1860 M8 Lever 1879FB Control Panel Tracked 18850F L-shaped Track Handle 1658 M6/12 Bolt 1738 Six Way Diverter Valve 0709 M6 C Washer...
  • Page 62 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 1802FR Cross Bar 18694 Control Valve 18634FB Control Panel Tracked 0354 M8/60 Bolt 1658 M6/12 Bolt P*24 Proportional Crossover Valve 2 0709 M6 C Washer...
  • Page 63 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR...
  • Page 64 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Tracked models only Item Part No Part Name Q’ty 17322 Vee Belt 1232 XPA 4327 Taper Lock Bush 3020 50 mm 17321 Pulley 280 x 3 2984M Key 54 x 14 17314 Pulley Engine 168 x 4...
  • Page 65 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty 17322 Vee Belt 1232 SPA 4327 Taper Lock Bush 2517 50 mm 17321 Pulley 280 x 3 2984M Key 54 x 14 18855 Pulley Engine 168 x 5 0994...
  • Page 66 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 190TFTR models only 190TFTR models only Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty C161-0100 Funnel Loom 1376 VE Battery Cable 18482 Engine Loom 1375 VE Battery Cable 2627 Emergency Stop Switch...
  • Page 67 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty C161-0100 Funnel Loom 18865 Mode Selection Loom 18482 Main Loom 1376 VE Battery Cable 2627 Emergency Stop Switch 1375 VE Battery Cable 18574...
  • Page 68 TIM ERWOLF 190TDHB 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Date Last Modified: 13th Dec 2012 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 4316 Air Cleaner 0352 M8/40 Bolt 0095 Oil Filter 0481 M8 T Nyloc Nut Air Filter...
  • Page 69 TIM ERWOLF 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty Air Cleaner 17314 Pulley Engine 168 x 4 0095 Oil Filter 4335 Radiator Fan Guard Air Filter 0437 M6/16 Bolt 4252 Directional Control Valve...
  • Page 70 TIM ERWOLF 190TDHB TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 12 13 21 19 17 18 27 13 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 2950 Throttle Decal 0067 Pop Rivet 4.8 x 12 18327FB Exhaust Muffler Complete 18580FO Radiator Shroud...
  • Page 71 TIM ERWOLF 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 19 23 15 17 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 2950 Throttle Decal 4088 Catch 18915F Exhaust Muffler Complete 0350 M8/25 Bolt 4320 Reserve Tank 0712 M8 C Washer...
  • Page 72 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR TW 190TDHB TW 190TDHB Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 2811FB Funnel Support 0211 3/8 Drain Plug 18392K Fuel Tank Kit 0360 M10/25 Bolt (inc. parts 11-12, 16-21) P*611...
  • Page 73 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR TW 190TDHB 10 44 23 25 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty C162-0100 Emergency Stop 4344 M10 C Repair Washer 1933FS Spare Wheel Bracket CO76-0100 M8 Female Cylindrical Buffer...
  • Page 74 TIM ERWOLF 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 10 45 42 43 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18913F Inclinometer Bracket 1276 Split Pin 2913FO Funnel 1598FR Safety Bar 0045 M12 T Nyloc Nut 0391 M6 T Nyloc Nut...
  • Page 75 TIM ERWOLF 190TDHB TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Date Last Modified: 5th Dec 06 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 1434 Return Filter 0398 1/2” Dowty Washer 0100 Filter 2982B Motor 0350 M8/25 Bolt 2885 3/8” Hose, Top Motor to Btm Motor...
  • Page 76 TIM ERWOLF 190TFTR (1) TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 13 14 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 3096 1/2” Hose, N/S 6-Way Valve P*1493 1/2” Hose, O/S Track Bottom Motor 1 3095 1/2” Hose, O/S 6-Way Valve 2873 1/2”...
  • Page 77 TIM ERWOLF 190TFTR (2) TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 12 11 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 4000 1/2” Hose, Pump to 6-Way Valve 0398 1/2” Dowty Seal 3099 1/2” Hose, Pump to 6-Way Valve 4252 Directional Control Valve (DCV) 2875 1/2”...
  • Page 78 TIM ERWOLF 190TFTR (3) TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 1067 Breather Filter 18932 3/4” Hose, Main Return 1766 3/4” - 3/4” Adapter 4259 1” Hose, Tank Main Feed 0026 1/2”- 3/8” Adapter 2874 1/2”...
  • Page 79 TIM ERWOLF 190TVGTR (1) TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 0026 3/8” - 1/2” M/M Adapter 18666 1/2” Hose 0396 3/8” Dowty Seal 18668 1/2” Hose 18676 1/2” Hose 18677 1/2” Hose 18682 1/4”...
  • Page 80 TIM ERWOLF 190TVGTR (2) TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 9 10 20 21 27 28 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18666 1/2” Hose 0027 1/2” - 1/2” M/M Adapter 18667 1/2” Hose 0398 1/2” Dowty Seal 18676 1/2”...
  • Page 81 TIM ERWOLF 190TVGTR (3) TW 190TDHB/TFTR/TVGTR 20 19 Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 18665 3/4” Hose 1163 Oil Level Gauge 18878 3/4” Hose 18845 Hydraulic Oil Tank 18877 3/4” Hose 0398 3/8” Dowty Seal 18879 3/4”...
  • Page 82 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR...
  • Page 83 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR...
  • Page 84 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR Item Part No Part Name Q’ty Item Part No Part Name Q’ty 1906FO Guard Roller Box Near Side 0178 Rubber End Stop 0878 M10/20 Bolt 0479 M8 P Nyloc Nut 0360 M10/25 Bolt...
  • Page 85 TIM ERWOLF 190TDHB 190TFTR 190TVGTR TW 190TDHB/TFTR/TVGTR...
  • Page 86 Timberwolf Wood Chippers & Shredders Tomo Industrial Estate, Stowmarket, Suffolk IP14 5AY, United Kingdom T: +44 1449 765809 E: info@timberwolf-uk.com W: timberwolf-uk.com timberwolf-uk.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Tw 190tftrTw 190tvgtr

Table des Matières