Broan L100E Manuel D'utilisation Et D'installation
Manuels Connexes pour Broan L100E
Sommaire des Matières pour Broan L100E
- Page 1 USER AND INSTALLER MANUAL LIGHT COMMERCIAL ENERGY STAR CERTIFIED VENTILATORS ® CEILING/WALL MOUNT MODELS L100E - L150E - L200E - L250E - L300E ® INSTALLER: READ THESE INSTRUCTIONS SAVE THEM FOR USER RESIDENTIAL AND LIGHT COMMERCIAL USE ONLY 1108065B...
-
Page 9: Ventilateur De Type Commercial Léger Certifiés Energy Star® Montage Au Plafond Ou Au Mur
GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION VENTILATEUR DE TYPE COMMERCIAL LÉGER CERTIFIÉS ENERGY STAR® MONTAGE AU PLAFOND OU AU MUR MODÈLES L100E - L150E - L200E - L250E - L300E ® INSTALLATEUR : LIRE CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER POUR L’UTILISATEUR USAGE RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL LÉGER SEULEMENT... - Page 10 Afin de réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des conduits de métal. Modèles L100E, L150E, L200E, L250E et L300E seulement : Si cet appareil doit être installé au-dessus d’une baignoire ou d’une douche, il doit être marqué comme étant approprié pour l’application et être connecté...
- Page 11 ISOLATION* (Répartir autour CAPUCHON et au-dessus du boîtier DE TOIT* du ventilateur.) (avec clapet BOÎTIER DE intégré) VENTILATEUR CORDON D’ A LIMENTATION* Garder le tracé des conduits court. Calfeutrer les espaces autour du ventilateur. CONDUIT ROND* Sceller les joints CAPUCHON de conduit avec COUDES * Vendu séparément.
-
Page 12: Garantie
Pour le service sous garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone á l’adresse ou numéro de téléphone mentionnée ci-dessous, (b) don- ner le numéro du modèle et l’identification de la pièce et (c) décrire la nature de tout défaut dans le produit ou la pièce. Au temps de demander le service sous garantie, vous devez présenter une preuve de la date d’achat original. -
Page 13: Installation Type
2. INSTALLATION TYPE AVERTISSEMENT Il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité lors de l’installation, de l’entretien ou du nettoyage de cet appareil afin de réduire le risque de blessure causée par la présence d’arête vive et/ou de pièces mobiles. 2.1 M 2.2 M ontage... -
Page 14: Options De Montage
3. OPTIONS DE MONTAGE Des écrous à six pans 1/4-20 fixent les supports au boîtier. Desserrer et resserrer ou retirer et replacer les écrous si nécessaire, selon la position désirée pour le support. 3,8 cm 1½" 2,9 cm " à MAX. -
Page 15: Câblage
4. CÂBLAGE AVERTISSEMENT Le câblage électrique doit être effectué par du personnel qualifié conformément à tous les codes et normes applicables, incluant les normes de construction relatives à la prévention des incendies. NOIR POSITION DE LA PLAQUE DESSUS / ARRIÈRE NOIR DE CÂBLAGE DU BOÎTIER... -
Page 16: Positions D'évacuation Du Ventilateur
5. INSTALLATION DES CONDUITS (SUITE) 5.1 P ’ ositions D éVaCuation Du Ventilateur RACCORD DE CONDUIT Changer la RACCORD DE position du CONDUIT ventilateur et du raccord de conduit pour une évacuation verticale. BO0095 ÉCROUS VENTILATEUR VENTILATEUR BO0093 BO0092 Pour retirer le ventilateur : Ventilateur et raccord de Ventilateur et raccord de débrancher le ventilateur... - Page 17 MANUAL DEL USUARIO Y DEL INSTALADOR VENTILADORES COMERCIALES LIGEROS CERTIFICADOS ENERGY STAR® PARA MONTAJE EN CIELO RASO/PARED MODELOS L100E - L150E - L200E - L250E - L300E ® INSTALADOR: LEA ESTAS INSTRUCCIONES GUÁRDELAS PARA EL USUARIO PARA USO RESIDENCIAL Y COMERCIAL LIGERO ÚNICAMENTE...