Publicité
Installation steps / Installationsschritte /
Étapes d'Installation / Pasos de Montaje /
Passi di installazione / Etapy montażu
1
EN:
Insert the large platform and small platform into the side frame and
tighten them with screws.
DE:
Setzen Sie die große Plattform und die kleine Plattform in den
Seitenrahmen ein und schrauben Sie sie fest.
FR:
Insérez la grande marche et la petite marche dans le cadre latéral et
serrez-les avec des vis.
ES:
Inserte el peldaño grande y el peldaño pequeño en el marco lateral y
apriételos con los tornillos.
IT:
Inserire la piattaforma grande e la piattaforma piccola nel telaio
laterale e fissarle con le viti.
PL:
Przymocuj duże i małe schodki do ramy bocznej, a następnie dokręć
je za pomocą śrub.
06
2
3
EN:
Insert the other side frame and
tighten it with the screws.
DE:
Setzen Sie den anderen
Seitenrahmen ein und ziehen Sie
ihn mit den Schrauben fest.
FR:
Insérez l'autre cadre latéral et
serrez-le avec les vis.
ES:
Inserte el otro marco lateral y
apriételo con los tornillos.
IT:
Inserire l'altro telaio laterale e
stringerlo con le viti.
PL:
Zamocuj drugą ramę boczną i
dokręć ją za pomocą śrub.
EN:
Install the non-slip foot pads on
the bottom of the side frames.
DE:
Bringen Sie die rutschfesten
Fußpads an der Unterseite der
Seitenrahmen an.
FR:
Installez les coussinets
antidérapants au bas des cadres
latéraux.
ES:
Instale las almohadillas
antideslizantes para pies en la parte
inferior de los marcos laterales.
IT:
Installare i cuscinetti antiscivolo
per i piedi sul fondo dei telai laterali.
PL:
Zamocuj podkładki
antypoślizgowe w dolnej części ram
bocznych.
07
Publicité
