Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MT 50
Manuel d'installation
FR
Manuel d'utilisation
FR
p.1
p.16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour La Toulousaine MT 50

  • Page 1 MT 50 Manuel d'installation Manuel d'utilisation p.16...
  • Page 2: Éclaté Du Produit

    ÉCLATÉ DU PRODUIT Rep. Quantité Désignation Rep. Quantité Désignation...
  • Page 3: Table Des Matières

    MT 50 VERSION ORIGINALE DU MANUEL D'INSTALLATION SOMMAIRE 1. Consignes de sécurité 8. Mise en service rapide 9. Utilisation 10. Paramétrage avancé 2. Description du produit 11. Raccordement des périphériques 3. Points à vérifier avant installation 4. Préparation et perçage des piliers 5.
  • Page 4: Vérifications Préliminaires

    MT 50 1.2. Introduction 1.2.1. Informations importantes Zone 3 Zone 2 Zone 1  AVERTISSEMENT Zone 5 Zone 4 Zones à risque : quelles mesures prendre pour les éliminer ? RISQUES SOLUTIONS 1.3. Vérifications préliminaires 1.3.1. Environnement d’installation  ATTENTION 1.3.2. État du portail à motoriser 1.4.
  • Page 5: Installation Électrique

    MT 50 Figure 1 - Distance de sécurité  DANGER  ATTENTION Figure 2 - Protection mécanique 1.5. Installation électrique 1.6.1. Dispositifs de sécurité  DANGER  AVERTISSEMENT 1.6.2. Précautions vestimentaires 1.5.1. Passage des câbles 1.7. Réglementation 1.6. Consignes de sécurité relatives à l’installation  DANGER...
  • Page 6: Description Du Produit

    MT 50 2. DESCRIPTION DU PRODUIT 2.3. Description du fonctionnement des voyants Voyant Éteint Allumé fixe Clignote 2.1. Encombrement du moteur (en mm) RADIO 166.12 938.83 2.2. Caractéristiques techniques RESET Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 7: Points À Vérifier Avant Installation

    MT 50 3. POINTS À VÉRIFIER AVANT INSTALLATION 3.1. Portail 3.2. Piliers 3.3. Renforts 3.4. Domaine d’application 65 mm H ≤ 2m P ≤ 200kg 4. PRÉPARATION ET PERÇAGE DES PILIERS A (mm) α max. (°) B (mm) Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 8: Montage Et Fixation Des Moteurs

    MT 50 5. MONTAGE ET FIXATION DES MOTEURS Attention En position déverrouillée, manœuvrer les bras lentement pour éviter la détérioration des moteurs. Attention Veiller à bien aligner les marquages du bras moteur et du bras portail afin d’assurer un bon maintien du portail en fermeture en cas de vent fort ou d’effort extérieur.
  • Page 9: Installation De La Butée D'ouverture Intégrée

    MT 50 6. INSTALLATION DE LA BUTÉE D’OUVERTURE INTÉGRÉE α Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 10: Raccordements Électriques

    MT 50 7. RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 7.4. Raccordement du câble secteur 7.1. Mise en place des passe-fils Borne Attention Veiller à bien respecter les couleurs de câblage. 7.2. Raccordement des moteurs M1 est à droite M1 est à gauche M1 est à droite M1 est à...
  • Page 11: Mise En Service Rapide

    MT 50 8. MISE EN SERVICE RAPIDE 8.4. Pour activer l’ouverture piétonne sur une touche 8.1. Mémorisation des télécommandes Attention Au delà de 16 télécommandes mémorisées, la mémorisation échoue. Supprimer toutes les télécommandes et recommencer la mémorisation. 8.2. Choix des touches de la télécommande Attention La touche 1 pourra seulement être programmée pour l’ouverture...
  • Page 12: Utilisation

    MT 50 10. PARAMÉTRAGE AVANCÉ 10.1. Activation du mode fermeture automatique Attention Attention Si le voyant clignote après 2 cycles complets d’ouverture/ Par défaut, la motorisation est en mode séquentiel. fermeture, consulter l’aide au dépannage. Pour l’utili sation de votre portail en mode automatique, la norme EN 12 453 exige l’installation d’un jeu de cellules photoélectriques.
  • Page 13: Raccordement Des Périphériques

    MT 50 11. RACCORDEMENT DES PÉRIPHÉRIQUES 11.1. Plan de câblage général RESET RESET RADIO RADIO 10.2. Passage en mode séquentiel après activation du mode fermeture automatique 2 x 0.75 mm² 2 x 0.75 mm² 10.3. Mémorisation d’une télécommande 2 x 0.75 mm²...
  • Page 14: Occultation Des Cellules

    MT 50 11.2.1. 1 jeu de cellules photoélectriques 11.2.5. Occultation des cellules max. 20 cm 11.3. Feu orange 40 cm 11.4. Antenne extérieure 24 V 0 V C NO 24 V AC/DC AC/DC 5 mm 15 mm 11.2.2. 2 jeux de cellules photoélectriques 11.5.
  • Page 15: Batterie De Secours

    MT 50 11.6. Interphone Attention 500 W maxi en 230 V Attention Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire. L’entrée BUS est une entrée de pilotage contact sec non alimenté. 11.9. Digicode Attention Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire.
  • Page 16: Raccordement À L'alimentation Solaire

    MT 50 12.1. Raccordement à l’alimentation solaire DIAGNOSTIC DÉPANNAGE 12.2. Conseils pour l’utilisation 13. DIAGNOSTIC ET DÉPANNAGE Attention Mettre l’installation hors tension pendant les opérations de nettoyage ou d’autres opérations de maintenance. DIAGNOSTIC DÉPANNAGE Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 17: Détecteur Lumière Ambiante

    MT 50 13.1. Détecteur lumière ambiante 13.3. Effacer les réglages et les télécommandes mémorisées Détecteur de lumière ambiante RESET RESET 13.2. Effacer les réglages RADIO RADIO 13.2.1. Quand effacer les réglages? RESET RESET RADIO RADIO RESET RESET RADIO RADIO RESET...
  • Page 18: Généralités

    MT 50 VERSION ORIGINALE DU MANUEL D'UTILISATION SOMMAIRE 1. Généralités 2. Consignes de sécurité 3. Fonctionnement et utilisation 4. Entretien GÉNÉRALITÉS Consignes de sécurité Danger Signale un danger entraînant immédiatement la mort ou des blessures graves. Avertissement Signale un danger susceptible d’entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Page 19: Mise En Garde - Instructions Importantes De Sécurité

    MT 50 2.2. Généralités  AVERTISSEMENT  AVERTISSEMENT  DANGER 2.3. Mise en garde - Instructions importantes de sécurité  AVERTISSEMENT  AVERTISSEMENT  AVERTISSEMENT 2.4. Consignes de sécurité relatives à l’utilisation  AVERTISSEMENT  AVERTISSEMENT  DANGER Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 20: À Propos Des Piles

    MT 50 3. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION 2.5. À propos des piles  DANGER 3.1. Fonctionnement par défaut en mode séquentiel 3.1.1. Fonctionnement «ouverture totale» avec une télécommande 2 ou 4 touches 2.6. Recyclage et mise au rebut STOP STOP 3.1.2. Fonctionnement «ouverture piétonne» avec une télécommande 2 ou 4 touches...
  • Page 21: Fonctionnements Particuliers

    MT 50 3.1.3. Fonctionnement «ouverture totale» avec une 3.3. Fonctionnements particuliers télécommande 3 touches 3.3.1. Fonctionnement avec des cellules de sécurité STOP 3.3.2. Fonctionnement avec feu orange clignotant 3.3.3. Fonctionnement avec éclairage de zone 3.1.4. Fonctionnement «ouverture piétonne» avec une télécommande 3 touches...
  • Page 22: Entretien

    MT 50 4. ENTRETIEN 4.1. Vérifications 4.1.1. Dispositifs de sécurité (cellules) 4.1.2. Batterie de secours 4.2. Remplacement de la pile 4.2.1. Keytis RTS 4.2.2. TSA+ LT 3V CR 2430 Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 24 LA TOULOUSAINE Za les bogues Route de toulouse 31 750 Escalquens N° SAV : 05 61 75 31 04. SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde F-74300 Cluses www.somfy.com 5136316A...

Table des Matières