Publicité
Direct connection with wires with or without ferrules /
Directement avec fils avec ou sans embouts
®
cel3pac
Number of wires /
1
SOLID
FINE STRANDED
(No ferrule)
(With ferrule)
Fil rigide
Fil multibrins
(sans embout)
(avec embout)
AWG18....AWG14
AWG18....AWG14
2
0,75 ... 2,5 mm
0,75 ... 2,5 mm
®
cel3pac
Number of wires /
1
FINE STRANDED
SOLID
(With ferrule)
(No ferrule)
Fil multibrins
Fil rigide
(avec embout)
(sans embout)
AWG16....AWG8
AWG16....AWG10
2
1,5 ... 10 mm
1,5 ... 6 mm
Power with ring terminal
/Puissance avec cosses
W max =12,6mm / M5
2
16 mm
(AWG6)
2
25 mm
(AWG4)
2
35mm
(AWG2 /AWG3)
2
50mm
(AWG0 /AWG1)
Fax +33 (0) 4 77 53 85 51
Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21
®
cel3pac
Connections /
Control wiring /
Nombre de fils
2 (Same size /
Même taille)
FINE STRANDED
SOLID
(No ferrule)
Fil rigide
(avec embout)
(sans embout)
AWG18....AWG14
AWG18....AWG14
2
2
0,75 ... 2,5 mm
0,75 ... 2,5 mm
Power wiring /
Raccordement de puissance
Nombre de fils
2 (Same size /
Même taille)
SOLID
FINE STRANDED
(No ferrule)
Fil rigide
(sans embout)
(avec embout)
AWG16....AWG8
AWG16....AWG10
2
2
1,5 ... 10 mm
IP20 flaps /
Flaps are delivered mounted on the relay.
Les volets sont montés en standard en usine
Labels /
Marking labels are available,
for mounting on flaps.
Part number : 1MZ09000
(delivered per 200 parts)
Des étiquettes de repérage sont aussi disponibles.
Quantités par 200 pièces
Montage sur volets (1MZ09000).
celduc
r
e
5, Rue Ampère BP30004
Service Commercial France Tél. : +33 (0) 4 77 53 90 20
Raccordement:
With ring terminals /
Avec cosses
Raccordement d'entrée
Screwdriver type /
Modèle de tournevis
(With ferrule)
Fil multibrins
(sans embout)
POZIDRIV 2
2
Screwdriver type /
Modèle de tournevis
(With ferrule)
Fil multibrins
POZIDRIV 2
2
1,5 ... 6 mm
Volets IP20
Etiquettes
®
l
a
i
s
42290 SORBIERS - FRANCE
Sales Dept. Asia : Tél. +33 (0) 4 77 53 90 19
S/SGT9694300/C/13/09/2022
page 5 / 7 GB/F
Couple de serrage
recommandé
Vis M4
Recommended tightening
torque
M4 screw
N.m
Mini 1,2 / Typ 1.5 / Max 2
Couple de serrage
recommandé
Vis M5
Recommended tightening
torque
M5 screw
N.m
Mini 2 / Typ 2.4 / Max 3
www.celduc.com
Publicité
