Page 1
EN • FR Questions or Concerns? Please contact us Mon–Fri, 9:00 am–5:00 pm PST/PDT at support@levoit.com or at 1-888-726-8520. Questions ou préoccupations? Veuillez nous contacter du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h HNP/HAP à support@levoit.com ou au 1-888-726-8520.
EN • English FR • Français Table of Contents Table des matières Package Contents Contenu de l’emballage Specifications Caractéristiques Safety Instructions Consignes de sécurité Getting to Know Your Vacuum Tout savoir sur votre aspirateur Controls Commandes Using Your Vacuum Utilisation de votre aspirateur Care &...
Aspirateur-balai sans fil LVAC-200 FR - Français Guide de l’utilisateur Contenu de l’emballage Caractéristiques 1 Corps de l’aspirateur Modèle LSV-V201-WUS, 1 Tube long LSV-V201-WCA 1 Tube court Entrée de la Batterie Li-ion 1 Tête d’aspirateur batterie 22,2 V 2200 mA h 1 Suceur plat 2 en 1 Puissance 180 W*...
CO NSI GN ES DE SÉCU RIT É IM PO RTAN T ES Lors de l’utilisation de cet aspirateur, des précautions de base doivent toujours être prises, notamment celles ci-dessous : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure : •...
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ (SUITE) Utilisez uniquement le bloc-batterie spécifiquement conçu pour cet aspirateur. L’utilisation de tout autre bloc-batterie peut entraîner un risque de blessure Batterie et chargeur et d’incendie. À utiliser uniquement avec le bloc- batterie LSV-V201B-WUS fabriqué par Suzhou AVERTISSEMENT : Lire tous les avertissements et Lishen Energy Science &...
TO U T S AVO I R S U R VOT R E A S P I R AT E U R Bouton marche/arrêt Brosse pour animaux de compagnie 2 en 1 Bouton de mode Eco/Turbo Tube court Corps de l’aspirateur Tube long Filtres prémoteurs Bouton de déverrouillage de la tête...
C O M M A N D E S U T I L I S AT I O N D E V OT R E A S P I R AT E U R Bouton marche/arrêt • Permet d’activer/désactiver l’aspirateur. Montez le tube d’aspirateur en alignant les points sur le tube long et le tube court, puis poussez-les l’un contre l’autre jusqu’à...
Page 26
Embouts de buse En option, laissez le tube fixé au corps de l’aspirateur et appuyez sur le bouton de déverrouillage de la tête d’aspirateur pour Votre aspirateur est livré avec des embouts pour retirer la tête d’aspirateur. Fixez ensuite vous aider à effectuer presque tous les travaux de l’embout à...
S O I N S E T E N T R E T I E N Installation de la batterie Charger la batterie Éteignez l’aspirateur Appuyez sur le Votre aspirateur utilise une batterie Li-ion de bouton de déverrouillage de la batterie et 2200 mA h.
Page 28
SOINS ET ENTRETIEN (SUITE) Accrochez l’aspirateur au support mural. [Image 2.3] Insérez le chargeur dans le port de recharge de la batterie. [Image 2.3] Branchez le chargeur à la prise de courant. Les témoins lumineux de la batterie clignotent pendant la charge. [Image 2.3] Lorsque l’aspirateur est complètement chargé, les 3 témoins lumineux de la batterie s’allument pendant 5 minutes, puis...
[Image 2.5] Soyez prudent, car le couvercle s’ouvre • Chargez la batterie uniquement avec le lorsque vous appuyez sur le bouton de chargeur spécifié par Levoit. déverrouillage. • Si vous n’utilisez pas la batterie pendant une période prolongée, conservez-la dans un endroit frais et sec.
N E T TOYAG E Nettoyage du corps de l’aspirateur Éteignez l’aspirateur. Essuyez l’extérieur de l’aspirateur avec un chiffon humide. Laissez l’aspirateur sécher complètement avant l’utilisation. Avertissement : Ne laissez pas de l’eau pénétrer dans les pièces internes ou le moteur de l’aspirateur. Nettoyage du bac à...
Filtres de remplacement : Image 3.3 • Pour préserver les performances de votre aspirateur, utilisez les filtres Levoit uniquement. Pour plus d’information, communiquer avec le service à la clientèle (voir page 38). Image 3.4...
NETTOYAGE (SUITE) Filtre post-moteur Nettoyage de la brosse rotative Appuyez sur le bouton de déverrouillage Vérifiez régulièrement que la brosse rotative du bac à poussière pour le retirer. n’est pas encombrée de poils ou de détritus. La [Image 3.5] brosse rotative s’arrête automatiquement si elle est bloquée ou coincée.
R A N G E M E N T Lorsque vous n’utilisez pas l’aspirateur, rangez- le sur le support mural : Vissez le support mural dans le mur près d’une prise de courant (voir Charger la batterie, page 27). Accrochez l’aspirateur au support mural.
L’aspirateur ne se Le chargeur n’est pas correctement branché ou vous n’utilisez recharge pas. pas le bon chargeur. Utilisez uniquement le chargeur Levoit fourni (voir Charger la batterie, page 27). La brosse rotative Nettoyez la brosse rotative et retirez les détritus qui l’obstruent (voir ne tourne pas (les Nettoyage de la brosse rotative, page 32).
FCC. La déclaration de conformité peut être consultée dans la section soutien de notre site Web, à www.levoit.com. C A N I C E S - 0 0 3 ( B ) / N M B - 0 0 3 ( B )
(i) remboursera le prix d’achat si l’achat s’y limiter, par des animaux, la foudre, une tension a été effectué directement sur la boutique en ligne Levoit anormale, un incendie, une catastrophe naturelle, le (ii) réparera tout défaut de matériau ou de fabrication (iii) transport, le lave-vaisselle ou l’eau (sauf si le guide de...
Page 37
Recours unique et exclusif AUTRES DROITS DONT VOUS POUVEZ DISPOSER LA GARANTIE LIMITÉE QUI PRÉCÈDE CONSTITUE LA CERTAINS TERRITOIRES N’AUTORISENT PAS : (1) RESPONSABILITÉ EXCLUSIVE D’AROVAST CORPORATION, L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES; (2) LA ET VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS, POUR TOUTE LIMITATION DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES;...
1202 N. Miller St., Suite A la clientèle Anaheim, CA 92806 Du lundi AU vendredi, de 9 h À 17 h HNP/HAP Courriel : support@levoit.com * Veuillez avoir votre facture ou votre numéro Numéro SANS frais : 1-888-726-8520 de commande sous la main avant de contacter...