Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WARNING:
!
WARNING
potentially hazardous sharp edges or point or small parts, so please keep out of children's reach.
To avoid serious injury:
Read and understand the manual before use.
Warning! Adult assembly required. This product should, at all times, be used by the child under direct supervision of an
The pedal go-kart is to be assembled by an adult prior to use. In
adult. OUTDOOR USE ONLY. Only for domestic use.
unassembled state it contains potentially hazardous sharp edges
or points, or small parts, so please keep out of children's reach.
Continuous adult supervision is required and protective equipment
should be worn. Never use without helmet and shoes.
Achtung! Erwachsene Montage erforderlich. Dieses Produkt darf von Kindern nur unter Aufsicht von Erwachsenen
Not to be used in traffic, near motor vehicles, streets, steps, sloped
benutzt werden. NUR FÜR AUßENGEBRAUCH. Nur für den Hausgebrauch.
driveways, hills, alleys, near swimming pools or other bodies of
water.
Only one driver allowed.
Waarschuwing! Montage door volwassene vereist. Dit product dient te allen tijde onder direct toezicht van volwassenen
Not suitable for children under 24 months.
te worden gebruikt door het kind. UITSLUITEND VOOR BUITENGEBRUIK. Uitsluitend voor thuisgebruik.
Attention! Assemblé par un adulte. Ce produit doit, à tout moment, être utilisé sous la suveillance d'un adulte.
POUR UTILISATION EN EXTÉRIEUR UNIQUEMENT. Uniquement destiné à un usage domestique.
MRO-23101 -V05
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
THIS TOY IS TO BE ASSEMBLED BY AN ADULT. In unassembled state it contains
User manual
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Exit Foxy

  • Page 1 User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi WARNING: THIS TOY IS TO BE ASSEMBLED BY AN ADULT. In unassembled state it contains WARNING potentially hazardous sharp edges or point or small parts, so please keep out of children’s reach. To avoid serious injury: Read and understand the manual before use.
  • Page 2 : EXIT Foxy skelter Leeftijd : 2-5 jaar Max. gewicht/belasting : 25 kg / 55 lbs Caractéristiques techniques Nom du produit : EXIT Foxy kart à pédales Tranche d’âge : 2-5 ans Poids/charge max. : 25 kg / 55 lbs...
  • Page 4 >2MM <2MM <2MM plastic washer >2MM...
  • Page 5: Guidelines For Safe Use

    Only products which live up to the highest EXIT Toys standard are marked with and recognized by the EXIT-brand. “We want to thank you for your custom and your confidence in this product. We’re sure your kids will have as much fun as we did during development.
  • Page 6 3.0 Maintenance Warnings for safe use: • Before using your product, please check that it is in good working order, that 3.1 Frame all bolts and screws are tight and that tire pressure is correct. Please check the • Do not use sharp objects when cleaning your product. brakes too.
  • Page 7 Kontrolle regelmäßig durch unabhängige Stellen überprüfen. Nur • Tire damage has occurred through extreme use such as sharp braking and Produkte, die den höchsten EXIT Toys Standards gerecht werden, werden mit dem skidding. EXIT Toys label gekennzeichnet.
  • Page 8: Warnhinweise Zur Sicherheit

    2.0 Richtlinien für einen sicheren Gebrauch Warnhinweise zur Sicherheit: • Vor der Verwendung des Produkts ist zu kontrollieren, dass es sich in einem Wenn das Pedal Go-kart entsprechend dieser Anleitung verwendet wird, sind einwandfreien Zustand befindet, dass alle Schrauben und Muttern fest angezogen praktisch alle Gefahren ausgeschlossen.
  • Page 9: Weitere Hinweise

    3.0 Wartung 4.0 Garantiebedingungen und Service 3.1 Rahmen Der Eigentümer dieses Produkts erhält die folgenden Garantien für dieses • Für die Reinigung des gefährts dürfen keine scharfkantigen Objekte verwendet Produkt: werden. • Auf den Rahmen zwei Jahr ab Kaufdatum (bei normaler Nutzung). •...
  • Page 10 We voeren ook voortdurend controles uit tijdens de productie en we laten regelmatig nieuwe onafhankelijke tests uitvoeren als extra controle. Enkel de producten die voldoen aan de strengste normen van EXIT Toys krijgen het EXIT WAARSCHUWING Toys merk.
  • Page 11 3.0 Onderhoud Waarschuwingen voor een veilig gebruik: • Controleer voordat u het product gebruikt of het zich in goede staat bevindt, 3.1 Frame of alle bouten en schroeven vast zitten en of de bandenspanning correct is. • Gebruik geen scherpe voorwerpen om dit product schoon te maken. Controleer ook de remmen.
  • Page 12: Garantievoorwaarden

    1.0 Introduction De eigenaar van dit product heeft de volgende garanties op dit product: Vous venez de faire l’acquisition du Foxy kart à pédales EXIT Toys; nous vous en • Gedurende 2 jaar na datum aankoop op het frame (bij normaal gebruik).
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    2.0 Consignes de sécurité Avertissements relatifs à la sécurité: • Avant d’utiliser le produit, vérifiez qu’il est en bon état de marche, que tous les Une utilisation conforme à ce qui est indiqué dans ce manuel éliminera quasiment boulons et vis sont serrés et que les pneus sont correctement gonflés. Vérifiez tous les dangers.
  • Page 14: Entretien

    3.1 Châssis • N’utilisez pas d’objets tranchants pour nettoyer le produit. Le propriétaire du produit de EXIT Toys bénéficie des garanties suivantes sur ce produit: • Le produit ne doit pas rester à l’extérieur pendant de longues périodes (exposé à...
  • Page 15 Dutch Toys Group P.O. Box 369, 7000 AJ, Doetinchem Edisonstraat 83, 7006 RB, Doetinchem the Netherlands info@exittoys.com www.exittoys.com EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Group...

Table des Matières