Philips AJL303 Guide Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour AJL303:

Publicité

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Thank you for choosing Philips.
Need help fast?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips
that make using your Philips product
more enjoyable.
If you have read your instructions
and still need assistance,
you may access our online help at
www.philips.com/welcome
Philips vous remercie de
votre confiance.
Besoin d'une aide
rapide?
Le Guide rapide de début
l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à
simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre
votre probléme, vous pouvez accéder à
notre aide en ligne à l'adresse
www.philips.com/welcome
et Manuel de
Lea primero la Guía rápida del comienzo
o el Manual del usuario, en donde encontrará
consejos que le ayudarán a disfrutar
plenamente de su producto Philips.
Si después de leerlo aún necesita ayuda,
www.philips.com/welcome
AJL303
Gracias por escoger Philips
Necesita ayuda
inmediata?
consulte nuestro servicio de
asistencia en línea en

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips AJL303

  • Page 1 Lea primero la Guía rápida del comienzo User Manual first for quick tips l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à that make using your Philips product o el Manual del usuario, en donde encontrará more enjoyable. simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
  • Page 2 REPEAT ALARM ALARM 1 ALARM 2 BRIGHTNESS CONTROL MENU DC IN 5V DC IN 5V DC IN 5V...
  • Page 3 Français Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites...
  • Page 4 Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www.philips.com/welcome...
  • Page 5 Philips, (c) à un produit ou pièce ayant été Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous bénéficiiez de droits supplémentaires variant d'un État/Province à l'autre.
  • Page 6: Important

    Important Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes. Conservez soigneusement ces consignes. Tenez compte de tous les avertissements. Respectez toutes les consignes. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. Évitez d’obstruer les orifi ces de ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabricant.
  • Page 7 le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, prenez garde à ne pas le faire basculer avec l’appareil lorsque vous le déplacez. Vous risqueriez de vous blesser. Débranchez cet appareil en cas d’orage ou pendant les longues périodes d’inutilisation.
  • Page 8: Votre Clock Radio

    Philips Consumer Electronics peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. 2 Votre clock radio Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profi ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
  • Page 9: Présentation De L'unité Principale (Voir 1)

    Présentation de l’unité principale (Voir 1) MENU • Permet d’accéder au menu d’accueil. • Permet d’accéder au menu précédent. • Permet de confi rmer une saisie ou une sélection. • Pour l’horloge : permet de lire ou de suspendre le diaporama.
  • Page 10: Mise En Route

    Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre clock radio. Les numéros de série et de modèle sont indiqués sur la au dos de votre de votre clock radio. Notez ces numéros ici :...
  • Page 11: Alimentation

    Alimentation Attention • Risque d’électrocution ! Lorsque vous débranchez la prise d’alimentation, tirez sur la fi che électrique, jamais sur le cordon. • À l’aide de l’adaptateur secteur fourni, branchez l’appareil sur la prise secteur. (Voir 2) Sélection de la langue d’affi chage à l’écran Appuyez sur MENU .
  • Page 12: Utilisation Du Clock Radio

    pour régler le mois, puis sur OK pour Appuyez sur confi rmer votre choix. pour régler l’année, puis sur OK pour Appuyez sur confi rmer votre choix. Appuyez sur MENU pour quitter le menu de réglage. 4 Utilisation du clock radio Affi...
  • Page 13: Désactivation De La Radio

    • Pour régler une station dont le signal est faible, appuyez sur TUNING jusqu’à obtention de la réception optimale. Conseil • Pour une réception optimale, déployez l’antenne ou modifi ez-en la position. Désactivation de la radio Pour désactiver la radio, appuyez sur OK . Appuyez de nouveau sur le bouton pour activer la radio.
  • Page 14: Affichage De Photos

    Une fois l’enregistrement de toutes les stations terminé, » la première station présélectionnée est diffusée automatiquement. Affi chage de photos Insérez une carte SD/MMC dans le logement pour carte SD/MMC . Le menu d’accueil s’affi che. » Dans le menu d’accueil, sélectionnez [PHOTO] . Les miniatures des photos stockées sur la carte s’affi...
  • Page 15: Réglage De La Minuterie De L'alarme

    Sélectionnez un dossier ou un fi chier, puis appuyez sur OK . Le fi chier est lu. » Pour suspendre la lecture, appuyez sur OK . Appuyez de • nouveau sur ce bouton pour reprendre la lecture. • Pour sélectionner l’élément suivant ou précédent, appuyez sur TUNING •...
  • Page 16: Réglage De L'arrêt Programmé

    Répétition de l’alarme Lorsque l’alarme se déclenche, appuyez sur REPEAT ALARM/ • BRIGHTNESS CONTROL . clignote. » L’alarme est répétée toutes les 9 minutes. » Désactivation de l’alarme Pour désactiver l’alarme, appuyez plusieurs fois sur ALARM • 1 / ALARM 2 jusqu’à ce que disparaisse au profi...
  • Page 17: Réglage Des Paramètres

    Activation de la musique défi nie pour l’arrêt programmé En mode horloge ou photo, appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner une heure. Appuyez sur pour sélectionner la musique d’arrêt programmé. [Relaxation 1] • [Relaxation 2] • [Relaxation 3] • La lecture de la musique s’arrête après une durée défi...
  • Page 18: Sélection De La Musique Et De La Photo D'alarme

    [Couleur] : permet de sélectionner la couleur de l’horloge. • Appuyez sur MENU pour quitter le menu de réglage. Conseil • Si vous sélectionnez l’horloge analogique, la couleur de l’horloge reste blanche lorsque celle-ci s’affi che au milieu de l’écran. Sélection de la musique et de la photo d’alarme Appuyez sur MENU .
  • Page 19: Sélection Des Réglages Du Diaporama

    Sélectionnez [Démarrer] , puis appuyez sur OK . pour régler les chiffres des heures, puis sur OK Appuyez sur pour confi rmer. Appuyez sur pour régler les chiffres des minutes, puis sur OK pour confi rmer. L’heure de début de la réduction automatique de l’éclairage »...
  • Page 20: Informations Sur Le Produit

    Appuyez sur OK . Une fenêtre de confi rmation s’affi che à l’écran. » 6 Informations sur le produit Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modifi cations sans notifi cation préalable. Alimentation CA Entrée : 100 - 240 V, 50/60 Hz Sortie : 5 V, 800 mA Consommation électrique Consommation électrique en mode...
  • Page 21: Dépannage

    En cas de problème lors de l’utilisation du clock radio, vérifi ez les points suivants avant de faire appel au service d’assistance. Si aucune solution à votre problème n’est trouvée, visitez le site Web Philips (www.Philips. com/support). Lorsque vous contactez Philips, placez votre clock radio à...
  • Page 22 Philips Consumer Lifestyle A Division of Philips Electronics North America Corporation P.O. BOX 671539, Marietta, GA. 30006-0026 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/welcome Printed in China PDCC-SY/ZYL-0839...

Table des Matières