Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PRODUIT : 64975 Porte-vélos XP 4 - Attache rabattable pour remorque 2 po • Page 1 de 2
INSTRUCTIONS :
1. Assemblez le porte-bicyclettes 4 Bike Rack tel qu'indiqué sur le schéma 1.
a. Insérez le support C dans l'assise B. Fixez-le à l'aide d'une vis de 12 x 80 mm, de rondelles de nylon
et d'un écrou de blocage. NOTE : Une rondelle de nylon doit être placée de chaque côté de l'assise B
afin de protéger le revêtement en poudre contre l'érosion.
b. Serrez l'écrou avec une clé de 18 mm. NOTE : Les écrous de blocage spéciaux requièrent de la force
pour les serrer.
c. Vérifiez périodiquement que le porte-bicyclettes tienne solidement en place.
d. Insérez une pince et une goupille de 1/2 po dans le trou supérieur.
e. Faites glisser l'attache A dans l'assise B. Fixez solidement à l'aide de deux vis de 12 x 80 mm et de
deux écrous de blocage.
f. Serrez les écrous avec une clé de 18 mm. Assurez-vous de serrer suffisamment les vis et les écrous,
sans forcer.
g. Vérifiez périodiquement que l'ensemble tienne solidement en place.
2. Insérez l'attache du porte-vélos dans votre tube d'attelage* (diagramme 3). Vissez la tige filetée et
installez la goupille.
3. Installez le porte-vélos de sorte à le rapprocher le plus près du véhicule.
4. Vérifiez si le porte-vélos est bien fixé et si la tige de sécurité est en place.
5. Après avoir installé un maximum de 4 vélos sur le porte-vélos, remettez la plaque supérieure et vissez
les molettes de façon égale.
REMARQUE : La boule de remorque doit avoir une capacité de charge de 3000 lb et être dotée d'un
tube de 3/4 po. L'attelage doit avoir un couple de serrage de 75 lb.
INSTALLATION DES SUPPORTS (DIAGRAMME 2) :
1. Retirez le vinyle noir du support afin de repérer les écrous de la bride en C.
2. Retirez les écrous et dégagez la bride en C.
3. Positionnez la bride en C sous le tube supérieur et orientez-la vers le haut. Installez le dispositif
de maintien du tube avant de mettre le support en place. Le support doit se trouver à au moins
1 pouce de l'extrémité du tube. Le berceau verrouillant continue la position d'extérieur.
4. Le support peut être orienté de 7 manières différentes afin de permettre aux pneus d'être parallèles
au sol.
5. Serrez les deux écrous sur le même nombre de tours. Vérifiez périodiquement qu'ils soient bien
serrés. REMARQUE : si vous serrez un écrou plus que l'autre, l'extrémité de la tige filetée percera le
vinyle et endommagera le cadre des bicyclettes.
6. Installez la bicyclette, puis serrez la mâchoire supérieure. Assurez-vous que la rondelle d'espacement
du bouton soit bien insérée dans l'orifice rond de la mâchoire supérieure. REMARQUE : les mâchoires
supérieures sont très puissantes. Ne serrez pas les boutons trop fort afin de ne pas endommager le
cadre des bicyclettes.
7. Une courroie d'attache est comprise et doit être utilisée si vous remarquez que le porte-vélos bouge
trop. Cette courroie doit être fixée au bloque-cadre qui se trouve le plus près du véhicule. La plaque
de fixation est installée entre la plaque antidérapante et le bloque-cadre métallique. La courroie
d'attache est insérée dans l'orifice sur la plaque de fixation. La sangle doit être passée autour d'un
point sur le véhicule puis être insérée dans la boucle à ressort métallique. La sangle est assez longue
pour permettre de l'installer à divers endroits. Étant donné que chaque véhicule est différent, vous
devez trouver un bon endroit fixe sur le véhicule. Serrez la sangle et attachez la partie restante pour
éviter que la sangle se desserre en battant au vent. Vérifiez régulièrement si la sangle est bien serrée,
notamment lorsqu'elle est humide.
8. La garantie est nulle si vous installez un plus grand nombre de vélos que la capacité de charge du
porte-vélos.
Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net
MODE D'ASSEMBLAGE
1
2
3
REV 25/09/12
Publicité
