Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
La Società Utensilerie Associate S.r.l. - Via Volta, 3 - 21020 Monvalle (VA) – ITALY DICHIARA SOTTO LA
SUA ESCLUSIVA RESPONSABILITA' che il prodotto USAG 438 P, dispositivo pneumatico per montaggio e
smontaggio delle valvole, è costruito secondo le seguenti direttive :
98/37/CE (Direttiva macchine)
73/23/CEE e 93/68/CEE (Bassa tensione)
89/336/CEE (Compatibilità elettromagnetica)
Per la conformità ai requisiti applicabili delle suddette direttive sono state applicate le seguenti norme
tecniche:
EN 292.1 Concetti fondamentali, principi generali di progettazione, terminologia, metodologia di base.
EN 292.2 Concetti fondamentali, principi generali di progettazione, specifiche e principi tecnici.
EN 294 Distanze di sicurezza per gli arti superiori.
EN 349 Spazi minimi per evitare lo schiacciamento di parti del corpo.
EN 1050 Valutazione dei rischi.
prEN 811 Distanze di sicurezza per gli arti inferiori.
EN 60204-1 Sicurezza degli impianti elettrici a bordo macchina.
Il modello della presente dichiarazione è conforme a quanto previsto nella norma EN 45014
We Utensilerie Associate S.r.l. - Via Volta, 3 - 21020 Monvalle (VA) – ITALY DECLARE THAT UNDER
OUR SOLE RESPONSABILITY the product USAG 438 P universal pneumatic tool for assembling and
disassembling engine valves to which this declaration relates in conformity with the following standards and
other normative documents :
98/37/CE (Machine directive)
73/23/CEE e 93/68/CEE (Low voltage)
89/336/CEE (Electromagnetic compatibility)
For the conformity to applicable requirement of the aforesaid directives they have been applied the following
technical norms:
EN 292.1 Fundamental concepts, general principles of planning, terminology of base.
EN 292.2 Fundamental concepts, general principles of planning, technical detailed lists and principles.
EN 294 Distance of emergency for the upper limbs.
EN 349 Minimums space in order to avoid the crushing of parts of the body.
EN 1050 Risk assessment.
prEN 811 Distance of emergency for the lower limbs.
EN 60204-1 Emergency of the systems electrical workers to edge machine.
SMONTAVALVOLE PNEUMATICO
PNEUMATIC VALVE LIFTER
LEVE-SOUPAPES PNEUMATIQUE
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA'
EC DECLARATION OF CONFORMITY
SWK Utensilerie S.r.l. - Via Volta, 3 - Monvalle (VA) Italia
Tel +39/0332/790111 Fax +39/0332/790602 Internet: www.usag.it E-mail:
438 P
Ref: EN 45014
USAG Quality Manager
.....................................
USAG Quality Manager
.....................................
info.mv@usag.it
04/04/2007
04/04/2007
7/7
Publicité
