Manuels Connexes pour Philips 50HFL5214U/12
Sommaire des Matières pour Philips 50HFL5214U/12
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION PHILIPS TV PRO B2B 50HFL5214U/12 Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
- Page 2 Professional Display Solutions 5214U Series Mode d'emploi 43HFL5214U/12 50HFL5214U/12 55HFL5214U/12...
- Page 3 Contenu 1 Visite guidée du téléviseur 10.2 Ouvrir l'application Menu professionnel 1.1 Mode professionnel 10.3 Recommandé 10.4 Google Cast 2 Installation 2.1 À propos de la sécurité 10.5 Jeux 2.2 Support TV et fixation murale 10.6 Plus de possibilités 2.3 Conseils de placement 10.7 Paramètres professionnels 2.4 Cordon d'alimentation 10.8 Compte Google...
- Page 4 Visite guidée du téléviseur Mode professionnel Fonctionnalités Lorsque le mode professionnel est activé, vous pouvez accéder à un grand nombre de paramètres experts offrant un contrôle avancé de l'état du téléviseur ou permettant d'ajouter des fonctions supplémentaires. Ce mode est destiné aux installations de téléviseurs dans des lieux comme les hôtels, les bateaux de croisière, les stades ou tout autre secteur d'activité...
- Page 5 TV dans le guide de démarrage rapide fourni avec le téléviseur. En cas de perte de ce guide, vous pouvez le télécharger sur le site www.philips.com. Conseils de placement Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le Guide de •...
- Page 6 Câble d'antenne Insérez fermement la prise de l'antenne dans la prise Antenna située à l'arrière du téléviseur. Vous pouvez connecter votre propre antenne ou un signal d'antenne d'un système de distribution d'antenne. Utilisez un câble coaxial IEC de 75 ohms avec connecteur d'antenne RF.
- Page 7 Mise sous tension et hors tension Marche ou veille Vérifiez que le téléviseur est branché sur le secteur. Branchez le cordon d'alimentation fourni sur le connecteur AC in situé à l'arrière du téléviseur. Le voyant au bas du téléviseur s'allume. Mise en marche Appuyez sur la touche ...
- Page 8 Moyennes Télécommande Présentation des touches Haut RÉGLAGES Permet d'ouvrir le menu des paramètres. 2 - TV GUIDE Permet d'ouvrir une liste des programmes actuels et En veille / Marche programmés de vos chaînes. Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode 3 - ...
- Page 9 Dessous Batteries Si le téléviseur ne répond pas à une pression sur une touche de la télécommande, il est possible que les piles soient vides. Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment à piles située du côté clavier de la télécommande. 1 - Faites glisser le couvercle du compartiment à...
- Page 10 • Température ambiante : Entre 5°C et 35°C Numéro d'enregistrement EPREL • Fonctionnalités d'économie d'énergie : Mode Éco, 43HFL5214U/12 : 935954 suppression de l'image (pour la radio), 50HFL5214U/12 : 935974 programmation de l'arrêt automatique, menu des paramètres écologiques. 55HFL5214U/12 : 936014 Fin de vie Système d'exploitation...
- Page 11 Résolution d'affichage : Formats vidéo Résolution - Fréquence de rafraîchissement • 480i - 60 Hz • 480p - 60 Hz • 576i - 50 Hz • 576p - 50 Hz • 720p - 50 Hz, 60 Hz • 1080i - 50 Hz, 60 Hz •...
- Page 12 Protection contre la copie Connexion de Les câbles HDMI prennent en charge la norme HDCP (High-Bandwidth Digital Contents Protection). La HDCP est un signal de protection contre la copie périphériques empêchant la copie des contenus de DVD ou disques Blu-ray. Elle est également appelée DRM (Digital Rights Management).
- Page 13 HDMI CEC - EasyLink Télécommande EasyLink La connexion HDMI offre une qualité d'image et de Si vous voulez que des périphériques communiquent, son optimale. Le câble HDMI combine les signaux mais ne souhaitez pas les commander à l'aide de la vidéo et audio.
- Page 14 3 - Poussez le module CAM aussi loin que possible. Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter Laissez-le dans la fente en permanence. un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré. HDMI ARC Si votre système Home Cinéma est doté...
- Page 15 Lecteur de disques Blu-ray Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour connecter le lecteur de disques Blu-ray au téléviseur. Clé USB Vous pouvez afficher des photos, écouter de la Si le lecteur de disques Blu-ray est doté d'une musique ou regarder des vidéos enregistrées sur une connexion EasyLink HDMI CEC, vous pouvez clé...
- Page 16 Ordinateur Connexion Vous pouvez connecter votre ordinateur au téléviseur et utiliser le téléviseur comme écran d'ordinateur. Avec HDMI Reliez l'ordinateur au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Réglage idéal Si vous connectez un ordinateur, nous vous conseillons de donner à la connexion sur laquelle l'ordinateur est connecté...
- Page 17 Vidéos, photos et musique À partir d'une prise USB Vous pouvez afficher des photos, écouter de la musique ou regarder des vidéos enregistrées sur une clé USB ou un disque dur USB. 1 - Barre de progression Lorsque le téléviseur est allumé, insérez une clé USB 2 - Barre de commande de lecture ou un disque dur USB dans l'un des ports USB.
- Page 18 Options de photo Visionner vos photos Pendant la lecture de la vidéo, appuyez sur OPTIONS, sélectionnez Info, puis appuyez Afficher des photos sur OK pour réaliser les opérations suivantes : • Marquer comme favoris Ouverture d'un dossier photo • Démarrer un diaporama 1 - Appuyez sur ...
- Page 19 1 - Barre de progression 2 - Barre de commande de lecture - : Passer au morceau précédent dans un dossier - : Passer au morceau suivant dans un dossier - : Rembobiner - : Avance rapide - ...
- Page 20 Guide TV Utilisation du guide TV Ouverture du guide TV Pour ouvrir le guide TV, appuyez sur TV GUIDE . Le guide du téléviseur indique les chaînes du tuner sélectionné. Appuyez à nouveau sur TV GUIDE pour fermer. Lors de la première ouverture du guide TV, le téléviseur recherche les programmes dans toutes les chaînes TV.
- Page 21 Par applications Jeux Pour lancer un jeu à partir des applications de jeux… Mode professionnel désactivé Appuyez sur // Accueil, sélectionnez Applications, Jouer à un jeu puis sélectionnez Google Play Games. Connectez-vous à votre compte Google et lancez un À...
- Page 22 Application Menu professionnel 10.1 À propos de l'application Menu professionnel Depuis l'application Menu professionnel, vous pouvez démarrer toute activité pouvant être réalisée avec le téléviseur. Lors de l'ouverture de l'application Menu La partie gauche de l'application Menu professionnel professionnel, la lecture du contenu/l'application en est organisée sous forme de rangées…...
- Page 23 YouTube, Chrome, Netflix, Photowall … ou Big Web Plus > Réglages > Image > Style d'image. Quiz pour Chromecast. Voir également 2 - Sélectionnez Jeu, puis appuyez sur OK. google.com/cast 3 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu.
- Page 24 5 - Sélectionnez Personnel et appuyez sur OK. Format d'image • Facture : permet au client de l'hôtel d'afficher sa facture d'hôtel pendant son séjour. (Uniquement Sélectionner un format d'image lorsque le mode professionnel est activé.) Si l'image ne remplit pas la totalité de l'écran, si des •...
- Page 25 Compte Google Se connecter Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre téléviseur Philips Android TV, vous pouvez vous connecter à Google à l'aide de votre Compte Google. En vous identifiant, vous pourrez jouer à vos jeux préférés sur votre téléphone, votre tablette et votre téléviseur.
- Page 26 Mode professionnel désactivé : permet d'ouvrir Couleur, Contraste, Définition, Luminosité l'écran d'accueil Android TV et d'ouvrir un élément… Régler les couleurs 1 - Appuyez sur Menu, accédez à Collection Philips, puis appuyez OK. Appuyez sur // Accueil > Réglages > Image > Couleur.
- Page 27 régler la valeur de définition de l’image. Contraste dynamique Réglage de la luminosité Appuyez sur // Accueil > Réglages > Image > Avancé > Contraste > Contraste Appuyez sur // Accueil > Réglages > Image > Luminosité. dynamique. Appuyez sur les flèches ...
- Page 28 Réduction artefact MPEG Gestion du Son Appuyez sur // Accueil > Réglages > Sélectionnez un appareil. Image > Avancé > Nettoyage d'image > Réduction Appuyez sur // Accueil > Réglages > artefact MPEG. Son > Gestion du son. Configurez les dispositifs de sortie audio.
- Page 29 • Lorsque cette option est activée, le téléviseur Désactivation de l'écran bascule automatiquement sur la bande-son et les sous-titres adaptés, s'ils sont disponibles. Appuyez sur // Accueil > Réglages > Accès universel pour les personnes aveugles et Paramètres écologiques > Désactivation de l'écran. malvoyantes Si vous écoutez simplement de la musique, vous Appuyez...
- Page 30 Si votre routeur est équipé de la fonctionnalité WPS, vous pouvez vous connecter directement au routeur Votre téléviseur Philips Android TV doit être connecté sans passer par la recherche de réseaux. Si des à Internet pour vous permettre de profiter de toutes périphériques de votre réseau sans fil utilisent le...
- Page 31 Problèmes Réglages Réseau sans fil introuvable ou perturbé Afficher les paramètres réseau • Les fours à micro-ondes, les téléphones DECT ou Appuyez sur autres appareils Wi-Fi 802.11b/g/n/ac à proximité // Accueil > Réglages > Sans fil et peuvent perturber le réseau sans fil. réseaux >...
- Page 32 Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre sélectionner une chaîne, puis appuyez sur OK pour téléviseur Philips Android TV, vous pouvez vous regarder la chaîne sélectionnée. Vous ne réglez les connecter à Google à l'aide de votre Compte Google.
- Page 33 Pour définir les langues de sous-titres principale et Regarder des chaînes secondaire… Pour sélectionner une chaîne 1 - Appuyez sur // Accueil. Appuyez sur (bas), sélectionnez Réglages et appuyez Pour commencer à regarder la télévision, appuyez sur OK. sur . Le téléviseur diffuse la dernière chaîne 2 - Sélectionnez Région et langues >...
- Page 34 11.6 Sélection d'une langue audio Installation des chaînes Si aucune des langues audio choisies n'est disponible, vous pouvez en sélectionner une autre si Installation des chaînes elle est disponible. Si aucune langue audio n'est disponible, vous ne pouvez pas sélectionner cette option.
- Page 35 Installation des chaînes, puis appuyez sur OK. Analogique : Installation manuelle 2 - Sélectionnez RF Installation des chaînes et appuyez sur OK. Les chaînes TV analogiques peuvent être installées 3 - Saisissez votre code PIN si nécessaire. une à une manuellement. 4 - Sélectionnez Mise à...
- Page 36 Application Philips TV Remote 3 - Sélectionnez le téléviseur sur lequel vous désirez effectuer la diffusion. La nouvelle application Philips TV Remote sur votre 4 - Appuyez sur lecture sur votre smartphone ou smartphone ou votre tablette est votre nouvelle votre tablette.
- Page 37 4 - Si un nouveau logiciel est disponible, téléchargez 1 - Lancez Internet Explorer. le fichier .zip. 2 - Accédez au site d'assistance Philips, à l'adresse 5 - Une fois téléchargé, décompressez le fichier, puis http://www.philips.com/support. copiez le fichier autorun.upg sur la clé USB. Ne 3 - Indiquez la référence du modèle.
- Page 38 Mise à jour du logiciel... 1 - Connectez votre clé USB (contenant la mise à jour du logiciel) au port USB du téléviseur. Patientez 30 secondes ou jusqu'à ce que la clé USB soit reconnue par le téléviseur. 2 - Votre téléviseur commence à charger automatiquement le logiciel.
- Page 39 Image de mauvaise qualité issue d'un périphérique Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de • Vérifiez si le périphérique est connecté démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse correctement. en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le •...
- Page 40 certains périphériques ne s'adaptent pas compatibles HDMI-CEC. correctement à l'écran. Vérifiez la sortie des signaux Aucune icône de volume ne s'affiche du périphérique connecté. - Ce phénomène est normal lorsqu'un périphérique L'image diffusée par l'ordinateur n'est pas stable audio HDMI-CEC est connecté. Vérifiez si l'ordinateur utilise la résolution et la Les photos, vidéos et musiques d'un périphérique fréquence de rafraîchissement prises en charge.
- Page 41 Marche. 12.2 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle. Rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support...
- Page 42 Contactez le Service Consommateurs Philips en charge des téléviseurs afin de faire vérifier le téléviseur avant son utilisation. Dangers liés à la stabilité...
- Page 43 enfants à grimper, tels que des jouets et des Risque de dommages auditifs télécommandes, sur le téléviseur ou le meuble sur lequel le téléviseur est installé. Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à Si le téléviseur existant doit être conservé et déplacé, volume élevé...
- Page 44 13.3 Déclaration relative à l'exposition aux rayonnements (pour le WiFi intégré uniquement) Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements CE définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et le corps.
- Page 45 2014/53/UE (RED), 2009/125/CE (éco- sans avis préalable. Les marques commerciales sont conception) et 2011/65/CE (RoHS). la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs détenteurs respectifs. TP Vision se réserve le droit de Conformité aux normes EMF modifier les produits à tout moment, mais n'est pas TP Vision fabrique et commercialise de nombreux contraint de modifier les offres précédentes en...
- Page 46 15.4 Wi-Fi Alliance Droits d'auteur Wi-Fi 15.1 Le logo Wi-Fi CERTIFIED® est une marque déposée HDMI de Wi-Fi Alliance® HDMI Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
- Page 47 Avertissement relatif aux services et/ou logiciels offerts par des tiers Les services et/ou logiciels offerts par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou supprimés sans préavis. TP Vision n'assume aucune responsabilité dans ces situations.
- Page 48 17.2 Licence open source Logiciel libre 17.3 17.1 Annonces Logiciel libre Vous pouvez recevoir une annonce au sujet de la Ce téléviseur contient un logiciel open source. disponibilité d'un nouveau logiciel du téléviseur au TP Vision Europe B.V. s'engage par la présente à téléchargement, ou concernant d'autres problèmes fournir, sur simple demande, une copie de l'intégralité...
- Page 49 Problèmes, connexion HDMI Conditions d'utilisation Problèmes, connexion USB Consignes de sécurité Problèmes, Image Console de jeux, connexion Problèmes, Son Contacter Philips Problèmes, Télécommande Contraste, Contraste dynamique Contraste, Mode de contraste Cordon d'alimentation Réduction artefact MPEG Couleur, gamme de couleurs Réparer Réseau filaire...
- Page 50 :U Contact information Contact i Albania/Shqiperise Norway/Norge Germany 22 70 82 50 + 355 44806061 0696 640 4 383 Poland/Polska Andorra G reece/EMcioa 022 203 0327 +34 915 909 335 0 0800 4414 4670 Armenia Portugal Greece Cyprus 0-800-01-004 0800 780 902 800 92 256 Hungary/Magyarorszag Austria/Osterreich...