Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour ONFORU G20BL
- Page 1 MODEL: G20BL G50BL D100BL US 100-120V AC EU 220-240V AC UK 220-240V AC EN/DE/FR/ES/IT...
- Page 2 SAFETY INFORMATION / SICHERHEITSINFORMATIONEN / INOFRMATION DE SÉCURITÉ / LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD / INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Disconnect the power supply before attempting any work on the unit！ Installing these units involves work on the mains voltage supply; installation must therefore be carried out professionally in accordance with the appliance national wiring regulations and electrical operating conditions.
- Page 3 Vor allen Arbeiten am Gerät muss die Stromversorgung unterbrochen werden! Die Installation dieses Geräts handelt es sich um die Arbeiten an der Netzspannung. Deswegen müssen die Arbeiten gemäß den länderspezifischen Sicherheitsvorschriften und Anschlussbedingungen durchgeführt werden. Die Installation des Produkts muss von einem zertifizierten professionellen Elektriker durchgeführt werden.
- Page 4 und betrieben werden zwischen Kühler und Körper. L'alimentation doit être débranchée avant toute opération sur l'appareil! L'installation de cet équipement implique des travaux liés à la tension d'alimentation; par conséquent, les travaux doivent être effectués conformément aux réglementations de sécurité et aux conditions de connexion spécifiques au pays. L'installation du produit doit être effectuée par un électricien professionnel certifié.
- Page 5 ¡Antes de comenzar cualquier trabajo en el aparato, interrúmpase la alimentación de tensión! La instalación de este equipo implica trabajo relacionado con el voltaje de la fuente de alimentación, por lo tanto, el trabajo debe realizarse de acuerdo con las normas de seguridad y las condiciones de conexión específicas del país.
- Page 6 L'alimentazione deve essere scollegata prima di eseguire qualsiasi lavoro sul dispositivo! L'installazione di questa apparecchiatura comporta lavori relativi alla tensione di alimentazione, pertanto i lavori devono essere eseguiti in conformità con le normative di sicurezza e le condizioni di connessione specifiche del paese. L'installazione del prodotto deve essere un elettricista professionista certificato.
- Page 7 -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. G20BL G50BL D100BL 100W...
- Page 8 A- 153x28x97 mm 6.02x1.1x3.82 in 230x35x139 mm 9.06x1.38x5.47 in 329x35x208 mm 12.95x1.36x8.17 in A- 0.41 KG / 0.90 Ib B- 0.75 KG / 1.65 Ib C- 1.47 KG / 3.24 Ib 100-120V ～ 60Hz 220-240V ～ 50Hz RGB/2700K IP66 -25°C - 40°C/-4°F-104°F >0.5...
- Page 9 Max Projected Area A: 0.0105m² B: 0.0243m² C: 0.0616m² Max. Lighting Coverage A: 35m² B: 80m² C: 160m² Max. projizierte Fläche A: A: 0.0105m² B: 0.0243m² C: 0.0616m² Maximale Lichtabdeckung A: 35m² B: 80m² C: 160m² Zone projetée maximale A: A: 0.0105m² B: 0.0243m² C: 0.0616m² Max Couverture d'éclairage A: 35m²...
- Page 17 REMOTE CONTROL OPERATION / ARBEITSWEISE VON FERNBEDIENUNG / MÉTHODE DE TÉLÉCOMMANDER / OPERACIÓN DE CONTROL REMOTO / FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO...
- Page 21 Refer to the figure on the right to remove and replace the remote control battery. Note: 1.Used batteries/accumulators and lamps should be separated from the equipment. 2.Users should delete their personal data. 3.The battery type is button battery CR2025, and the battery composition is lithium . The battery cannot be treated as household waste and needs to be disposed of separately.
- Page 22 Reportez-vous à la figure de droite pour retirer et remplacer la pile de la télécommande. Remarque: Les piles/accumulateurs et lampes usagés doivent être séparés de l'équipement. Les utilisateurs doivent supprimer leurs données personnelles. Le type de batterie est une pile bouton CR2025 et la composition de la batterie est au lithium. La batterie ne peut pas être traitée comme un déchet ménager et doit être éliminée séparément.
- Page 23 NOTE / HINWEISE / REMARQUE / NOTA / NOTA 01 - Make sure that the distance between the light and the object being lit is more than 1 meter, so as to avoid high temperature caused by short distance. 02 - Earth wire is required for connection for electric safety. 03 - Lights that are not suitable for covering with thermal insulation materials.
- Page 24 01 - Assurez que la distance entre la lumière et l’objet éclairé est supérieure à 1 mètre, pour bien éviter une température excessive causées par une courte distance. 02 - Un fil de terre est requis pour le raccordement afin d'assurer la sécurité électrique. 03 - 1.Lampes qui ne conviennent pas pour être recouvertes de matériaux calorifuges.
- Page 25 Step 1: According to the spacing (see the “A” part of the picture) of two screw bits on the LED Light bracket, drill two mounting holes. Step 2: Put the bracket onto the prepared mounting holes and then screw it on. Step 3: Adjust the beam direction as you like, and then plug into the main socket.
- Page 26 Passo 1: Praticare due fori di montaggio in base alla distanza (vedere la parte "A" dell'immagine) delle due viti nella staffa del proiettore. Passo 2: Posizionare la staffa sui fori di montaggio predisposti e poi avvitarla. Passo 3: Regolare la direzione del fascio a piacimento, quindi inserire la spina nella presa principale.
- Page 28 Manufacturer / Hersteller: Shen Zhen Shi Meng Zhi Tuo Ke Ji You Xian Gong Si Address: qian wan yi lu 1 hao A dong 201 shi qian hai shen gang he zuo qu Shen Zhen, Guang Dong, 518000, CN support@onforuled.com www.onforuleds.com EU REP MDH LIGHTING LTD Suite 302, 292 Strovolos Avenue, 2048 Strovolos Nicosia, Cyprus | support@onforuled.com UK REP MDH LIGHTING LTD 69 Aberdeen Avenue, Cambridge CB2 8DL, United Kingdom | support@onforuled.com Made in China...