1. Manuels
  2. Marques
  3. Mesko Manuels
  4. Robots Multifonctions
  5. MS 4217
  6. Mode d'emploi

Mesko MS 4217 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Data
  • Reinigung und Instandhaltung
  • Technische Daten
  • Afin D'assurer une Protection Supplémentaire, Il Est Conseillé D'installer Dans le Réseau
  • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Uso del Procesador de Alimentos
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Datos Técnicos
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Techniniai Duomenys
  • Tīrīšana un Apkope
  • Tehniskie Dati
  • Date Tehnice
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Műszaki Adatok
  • Varnostna Opozorila
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Tehnični Podatki
  • Karta Gwarancyjna
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Dane Techniczne
  • ČIštění a Údržba
  • Technická Data
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Teknisk Data
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Τεχνικα Δεδομενα
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Tehnički Podaci
  • Pulizia E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Чистење И Одржување
  • Технички Податоци
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Technische Data
  • Чистка И Обслуживание
  • Технические Данные
  • Innan du Använder Multifunction Matprocessor
  • Čistenie a Údržba
  • Technické Dáta
  • Технички Подаци
  • Технічні Дані
  • (Bg) Български
  • Почистване И Поддръжка
  • Технически Данни
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
(GB) user manual - 3
(F) mode d'emploi - 7
(P) manual de serviço - 11
(LV) lietošanas instrukcija - 15
(H) felhasználói kézikönyv - 22
(RO) Instrucţiunea de deservire - 19
(RUS) инструкция обслуживания - 51
(MK) упатство за корисникот - 45
(SLO) navodila za uporabo - 26
(PL) instrukcja obsługi - 30
(HR) upute za uporabu - 40
(DK) brugsanvisning - 34
(SR) Корисничко упутство - 58
(AR) ‫36 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
MS 4217
1
(D) bedienungsanweisung - 5
(E) manual de uso - 9
(LT) naudojimo instrukcija - 13
(EST) kasutusjuhend - 17
(BIH) upute za rad - 21
(CZ) návod k obsluze - 32
(GR) οδηγίες χρήσεως - 37
(NL) handleiding - 48
(FIN) manwal ng pagtuturo - 24
(I) istruzioni operative - 42
(S) instruktionsbok - 53
(UA) інструкція з експлуатації - 60
(SK) Používateľská príručka - 56
(BG) Инструкция за употреба - 65
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mesko MS 4217

  • Page 2 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 3 Fig. 3 Fig. 4...

  • Page 7: Technische Daten

    DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: 220-240 V ~ 50/60 Hz Leistung: 700W Max Leistung: 1200W Das Gerät wurde in der zweiten Isolationsklasse angefertigt, Maximale Betriebszeit in einem Zyklus: 7 Minuten. wodurch es keine Erdung erfordert. Das Gerät ist mit den Mindestruhezeit zwischen den Zyklen: 30 Minuten. Voraussetzungen folgender Richtlinien übereinstimmend.

  • Page 8: Afin D'assurer Une Protection Supplémentaire, Il Est Conseillé D'installer Dans Le Réseau

    tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appareil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectuée par un service de réparation agréé.

  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

    minutes. Annexe B: convient aux vitesses 3-4. Temps d'opération: 5-7 minutes. Annexe C: convient pour les vitesses 5-6. Réglage de l'opération: 5-7 minutes. Pour fouetter les blancs d'œufs, utilisez un minimum de 3 œufs, un maximum de 12 œufs. Avertissement: Ne mettez pas de couteau, de cuillère en métal, de fourchette, de spatule, etc. dans le bol lorsqu'il est en marche. 3.
  • Page 64 8. ‫ﻣﺛل اﻟﺟوﯾﺔ ﻟﻠظروف أﺑ ً دا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻌرض ﻻ .أﺑ ً دا اﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ اﻟﺟﮭﺎز أو اﻟﻘﺎﺑس أو اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺎﺑل ﺗﺿﻊ ﻻ‬ ‫.اﻟرطﺑﺔ اﻟظروف ﻓﻲ أﺑ ً دا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ .ذﻟك إﻟﻰ وﻣﺎ اﻟﻣطر أو اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺷﻣس ﺿوء‬ 9 ‫اﺣﺗراﻓﻲ...

Table des Matières