CRUZ APCR925713 Instructions D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Información al usuario
Normas de uso / Composición producto
User information
Use Instructions / Raw material
Instructions d'utilisateur
Instructions d'utilisation / Matière première
Benutzer-information
Gebrauchsanweisung / Rohmaterialien
Informação ao usuário
Normas de uso / Matéria-prima
Informazioni per l'utente
Manuale d'uso / Materia prima
Gebruikershandleiding
Gebruikers informatie / Grondstoffen
Informacje dla użytkownika
Zasady użytkowania / Surowiec
Informace k montáži
Montážní návod! / Materiál
Felhasználói információ
Használati útmutató! / A csomagtartó rudak
Informacije za korisnike
Upute za korištenje / Vrsta materijala
Informatii pentru utilizator
Instructiuni de utilizare / Material utilizate
Информация для потребителя
Инструкции по эксплуатации / Состав продукта
Χρήσιμες Πληροφορίες για τον Χρήστη
Οδηγίες Χρήσης / Πρώτη Ύλη
Kullanıcı Bilgisi
Kullanım talimatı / Ürün metaryelleri
Navodila za uporabnike
Navodila za uporabo / SurovineT
Информация за потребителите
Правила за употреба / Състав на продукта
Cruz user information
CRUZBER SA - ESA1401831
www.cruzber.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour CRUZ APCR925713
Sommaire des Matières pour CRUZ APCR925713
- Page 1 Χρήσιμες Πληροφορίες για τον Χρήστη Οδηγίες Χρήσης / Πρώτη Ύλη Kullanıcı Bilgisi Kullanım talimatı / Ürün metaryelleri Navodila za uporabnike Navodila za uporabo / SurovineT Информация за потребителите Правила за употреба / Състав на продукта Cruz user information CRUZBER SA - ESA1401831 www.cruzber.com...
- Page 2 1-2-3 11-12 *max. kg = 13-17-18 km/h km/h 17-18 L (max.) 17-18 6-22 max. 14-16 14-15 max. Cruz user info - Lv8-2017r2 www.cruzber.com...
- Page 3 Información al usuario Normas de uso / Composición producto User information Use Instructions / Raw material Instructions d’utilisateur Instructions d’utilisation / Matière première Benutzer-information Gebrauchsanweisung / Rohmaterialien Informação ao usuário Normas de uso / Matéria-prima Informazioni per l’utente Manuale d’uso / Materia prima Gebruikershandleiding Gebruikers informatie / Grondstoffen Informacje dla użytkownika...
-
Page 8: Instructions D'utilisateur
être enlevées pour éviter de les perdre lors du transport). Porte-vélos: Assurez-vous que les vélos (guidons ou pédales) ne dépassent pas du véhicule. Consultez les instructions d’utilisation du porte-vélos pour connaître le nombre de vélos autorisé pour chaque modèle. Cruz user info - Lv8-2017r2 www.cruzber.com... -
Page 9: Entretien
Porte-skis: Les skis doivent être chargés avec les spa- tules à l’arrière du véhicule. Consultez les instructions d’utilisation du porte-skis pour connaître le nombre de paires de skis autorisé pour chaque modèle. La distance entre les supports doit être ajustée de sorte que, quand la fixation est en appui sur l’arrière, les skis ne puissent pas sortir par l’avant. - Page 38 Cruz user info - Lv8-2017r2 www.cruzber.com...
- Page 40 1-2-3 11-12 *max. kg = 13-17-18 km/h km/h 17-18 L (max.) 17-18 6-22 max. 14-16 14-15 max. Cruz user info - Lv8-2017r2 www.cruzber.com...